Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esguncho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESGUNCHO EN PORTUGAIS

es · gun · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESGUNCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esguncho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESGUNCHO


adraguncho
a·dra·gun·cho
ancho
an·cho
buncho
bun·cho
caruncho
ca·run·cho
chancho
chan·cho
chuncho
chun·cho
escarafuncho
es·ca·ra·fun·cho
escruncho
es·crun·cho
faduncho
fa·dun·cho
ferruncho
fer·run·cho
fruncho
frun·cho
funcho
fun·cho
garruncho
gar·run·cho
guncho
gun·cho
poncho
pon·cho
rancho
ran·cho
saguncho
sa·gun·cho
tauncho
taun·cho
zaguncho
za·gun·cho
zarguncho
zar·gun·cho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESGUNCHO

esgueirão
esgueiriço
esguelha
esguelhadamente
esguelhadas
esguelhado
esguelhar
esguelhão
esguiar
esguião
esguichada
esguichadela
esguichar
esguiche
esguicho
esguilhar
esguio
esguitar
esgurejar
esgurido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESGUNCHO

Sancho
cancho
carancho
chincho
cincho
concho
desmancho
fancho
gancho
garrancho
guancho
guincho
lancho
mancho
pincho
relincho
remancho
rincho
trancho
troncho

Synonymes et antonymes de esguncho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESGUNCHO»

esguncho dicionário priberam língua portuguesa esguncho informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir espécie madeira cavada curva serve para deitar água porto editora acordo ortográfico sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino aulete aguar barcos fora novo milhões consultas mês tweetar este serviço léxico aguam exteriormente curta utilizada sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação veja aqui você está procurando brasil acesse descubra rimas palavraesguncho anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical sítio junior enfim ideia mostrar sinal tempos encham saco considerações outras quer saber nome portal singular

Traducteur en ligne avec la traduction de esguncho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESGUNCHO

Découvrez la traduction de esguncho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esguncho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esguncho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

esguncho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eslovaquia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Squat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esguncho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esguncho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esguncho
278 millions de locuteurs

portugais

esguncho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esguncho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esguncho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esguncho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esguncho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esguncho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esguncho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esguncho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esguncho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esguncho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esguncho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esguncho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esguncho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esguncho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esguncho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esguncho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esguncho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esguncho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esguncho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esguncho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esguncho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESGUNCHO»

Le terme «esguncho» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.395 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esguncho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esguncho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esguncho».

Exemples d'utilisation du mot esguncho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESGUNCHO»

Découvrez l'usage de esguncho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esguncho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
solur-se a agua com imuelH. ESGUICFIO, onde i ringa d'eutrndo ; ESGUIO , adj. couxprido , eslreilo. ESGUNCHO , s.m. instrumento de pau (agua os barcos per fu га). ESLABROAR, v.a. agrie. Irm- par a vinba dos botdes , gomos on ГЛШОЯ.
José da Fonseca, 1843
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Esguncho. Pao escavado , com que agoaossnaos pela parte de fora. ESI Esi. Dcoses , qucosTyrrhenos ado. ravajo. fcrao invocados paraos bonsfuc- ceflos. Aifios em Grcgo quer dizer Fe- l'rc Bemaffortunadc^/tfi orumtMasc* Plur. Hefichio.
Rafael Bluteau, 1727
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Esguncho, instrumento de pau do feitio de uma canoa, com cabo. Serve de aguar os costados dos navios. ESP Esparrella, leme provisório arranjado com antenas, toros de amarra, &c. para supprir a falta • ESG -□□>□□□>> •• !.'.'" • • l " '.
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esguncho , s. m. instrumento de piu para aguar os barcos por tórs. Eslaiâo , s. m. ( Alv. ) tumor na junta dos joelhos da besta _, ou eslavîo , gancho da candeia de garavato. Eslagarear , v. a. limpar as plantas , e vinhas da lagarta , ou. pulgáo.
‎1818
5
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
João Pedro d'. Amorim. Esgarrar , apartar da conserva da esteira'; desviar-se da rota , etc. Esgotar, estancar; exhaurir. EsotJASAR , vadear o rio. Esguncho, instrumento de páo do feitio dé uma canoa , com cabo : serve de aguar os costados ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deguíta) *Esguncho*,m. Espéciede pá,com que seaguam exteriormente os barcos. * *Esgurejar*, v.i.Bras. do N. O mesmo que escurejar^1. * *Esgúvio*, adj. Prov. trasm. Escorregadio, como o peixe na água. *Eslabão*,m.Tumor nosjoelhos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Funcho. caruncho. zarguncho. fruncho. esguncho. escarafuncho. Bar- runcho. Uncia. Pronuncia. renuncia. nuncia. de- nuncia. farfuncia. Moguncia. Undo. Nuncio. internuncio. annuncio. Aruncio. Unco. Junco. n. e v. trunco. Averrun- co. Uncoa ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Duarte Nunes dc Leão apresenta esta palavra n'uma lista, sem lhe dar significação. ESGUNCHO, s. m. Bartidouro de vasar a agua dos bateis, e de os aguar por fóra. ESIPO, s. m. (DO, latim oesipum, do grego oisipos). Termo da pharmacia.
Domingo Vieira, 1873
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Esguncho, s. m. a hollow wooden shovel, to water the sides of a ship. Eslabao, ( among farriers) a tumour in the inside of a horse's knee. Esladro&r, v. a. (in agriculture) to cut off the useless suckers of a tree. From ladrao, a useless sucker,  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. esgoto, v. esgravêlho, s. esgravelho, v. esgrimança esguazar esgueiriço esguiçar esguiçaro esguicho esguizaro esguncho esgúvio ésipo eslavaçado eslazeirado esmaecer esmagaçâo esmagriçado esmamaçado esmarnoçar esmatruçar ...
Brant Horta, 1939

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esguncho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esguncho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z