Signification de "estivadamente" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ESTIVADAMENTE EN PORTUGAIS

es · ti · va · da · men · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTIVADAMENTE

Estivadamente est un adverbe.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

SYNONYMES DE «ESTIVADAMENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «estivadamente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de estivadamente

determinadamente

TRADUCTION DE ESTIVADAMENTE

Découvrez la traduction de estivadamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estivadamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estivadamente» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: estivadamente
• Traducteur Français - espagnol: Estimulante
• Traducteur Français - anglais: Staunchly
• Traducteur Français - hindi: estivadamente
• Traducteur Français - arabe: estivadamente
• Traducteur Français - russe: estivadamente
• portugais: estivadamente
• Traducteur Français - bengali: estivadamente
• Traducteur Français - français: estivadamente
• Traducteur Français - malaisien: Staunchly
• Traducteur Français - allemand: estivadamente
• Traducteur Français - japonais: estivadamente
• Traducteur Français - coréen: estivadamente
• Traducteur Français - javanais: estivadamente
• Traducteur Français - vietnamien: estivadamente
• Traducteur Français - tamoul: estivadamente
• Traducteur Français - marathi: स्टॅंचली
• Traducteur Français - turc: estivadamente
• Traducteur Français - italien: estivadamente
• Traducteur Français - polonais: Staunchly
• Traducteur Français - ukrainien: estivadamente
• Traducteur Français - roumain: estivadamente
• Traducteur Français - grec: estivadamente
• Traducteur Français - afrikaans: estivadamente
• Traducteur Français - suédois: estivadamente
• Traducteur Français - norvégien: estivadamente

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTIVADAMENTE»

Découvrez l'usage de estivadamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estivadamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A-F

Tombo do Aro de Lamego ESTIVADAMENTE. Certa , e determinadamente, pela Estiva , ou. medida commua , e approva'da. Dardes estivadamente pela mediƒom dopam ' baum moyo'pela teiga da Qaaira. Prevl `zoA de Pendorada :de  ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...

Dardes estivadamente pela mediƒom do pain baum moyo pela teiga da _ngira. Pra: zo de Pendorada de 1359. ESTO. Isto. Acha-se até o Secuz lo XVI. . ~ ESTOMAGAR. Na significação activa : impedir , embaraçar. Doc..4 de Lamego do Sec.

Joaquim de Santa Rosa, 1798

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

ESTIVADAMENTE. Certa , e determinadamente, pela Estiva, ou medida commua , e approvada. Dardes estivadamente pela mediƒom do pam baum mayo pela teiga da ,Q_uaira. Prazo de Pendorada de 1359. _, ESTO. Isto. Acha-se até o ...

‎1798

Diccionario da lingua Portugueza: F - Z

STERNUDAÇiÎO. V. Espirro. STERNUDATÓRIO , adj. Que serve para esr pirr .r, que faz espinad STEVADAñlE, s. m. antiq. Estiva. STEV ADAMENTE, adv antiq. Estivadamente por medida certa "e dardos estivadamente de vi- nho ç puçaes.

António de Morais Silva, 1813

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

STEVADAMENTE , Stivada- mente , e Estivadamente. Por med i- da certa, á risca , nem mais, nem menos. E dardes stevadatnente de vi* nho cinquo puçaaes. Doe. de Pend. , e Bostello do Sec. XIV. STEVAINHA. O mesmo que Steveinha.

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

ESTIVADAMBNTE, ado. ant-Dar estivadamente; pagar pela estiva ou medida commum. ESTIVADO, part. pass. de Estiver. ESTIVADOR, s. m. (De thema estive, de estivar, com o sufiixo cdôri). Carregador, arrumador de navio. ESTIVAL, adj. de ...

Domingo Vieira, 1873

Diccionario de lingua portuguesa,

Estivadamente po» medida certa ' с dardes tsHvadamente de vi*, r.ho 5 puçaes, " Elucidar. УТО. V. hh> antiq Elucidar. STOLÍDO. V. com Es. Ficâû moles ? e stoli- daî, Ut. STRAI ISMO, s. m. Cirurg. Ma' posiçâo do olho dentro da sua órbita.

António de Morais Silva, 1813

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

ESTIVADAMENTE. Cerra, e determinadamente , pela Estiva , ou. medida commua , e approvada. Dar- des estimadamente pela mediçom dopam huum moyo pela teiga da Quaira. Prazo de Pendorada de 13^9. ESTO. Isto. Acha-se até o ...

Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798

Novo dicionário da língua portuguesa

*Estivadamente*, adv. Segundo a estiva^1. Determinadamente. (De estivar^2) * * Estivado*, adj. Bras. deMinas. Cheio: uma casa estivada de gente. *Estivador*, m .eadj.Oque estiva. Carregadorde navio. M. Aquelle que dirige, por conta de ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...

Estivadamente. Certa e determinadamente , pela estiva , ou medida commua eapprovada. Esto. Isto. Estecha. Nome de mulher , que em Latim se dizia Eustochium. Estomagar. Impedir, transtor- nar. Estonce. Entâo. Estorcer. Conseguir por ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825