Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estrabão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTRABÃO EN PORTUGAIS

es · tra · bão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRABÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estrabão peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESTRABÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «estrabão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
estrabão

Strabo

Estrabão

Strabon ou Strabon était un historien, géographe et philosophe grec. Il était l'auteur de la monumentale Geographia, un traité de 17 livres contenant l'histoire et les descriptions des peuples et des lieux autour du monde qui lui était connu à l'époque. Strabon était un terme donné par les Romains à celui dont les yeux étaient déformés ou déformés, comme ceux avec le strabisme. Strabon est né dans une riche famille Amaseia au point que de faire partie de l'Empire romain au moment de sa naissance, lui a permis de poursuivre ses études de divers géographes et philosophes à Rome. La grand-mère maternelle de Strabon était la fille de Dorylaus, un général et ami de Mithridate V de Pontus, avec une femme de Knossos, appelée Estérope. Bien que philosophiquement un stoïcien, il était politiquement un partisan de l'impérialisme romain. Il a ensuite fait plusieurs voyages, y compris l'Egypte et l'Ethiopie. On ne sait pas avec certitude quand il a écrit Geographia: certains historiographes localiser les premières esquisses de l'œuvre au cours de l'année 7 AD, d'autres en l'an 18 AD. Estrabão ou Estrabo foi um historiador, geógrafo e filósofo grego. Foi o autor da monumental Geographia, um tratado de 17 livros contendo a história e descrições de povos e locais de todo o mundo que lhe era conhecido à época. Estrabão era um termo dado pelos romanos àquele cujos olhos eram distorcidos ou deformados, como os portadores de estrabismo. Estrabão nasceu numa família rica de Amaseia, no Ponto que, tornando-se parte do Império Romano à época de seu nascimento, permitiu-lhe prosseguir os estudos dos vários geógrafos e filósofos em Roma. A avó materna de Estrabão era filha de Dorylaüs, um general e amigo de Mitrídates V do Ponto, com uma mulher de Cnossos, de nome Estérope. Apesar de filosoficamente um estoicista, politicamente era um proponente do imperialismo romano. Posteriormente fez várias viagens, entre elas ao Antigo Egito e à Etiópia. Não se sabe ao certo quando ele escreveu a Geographia: alguns historiógrafos localizam os primeiros esboços da obra durante o ano 7 d.C., outros no ano 18 d.C.

Cliquez pour voir la définition originale de «estrabão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTRABÃO


Gabão
ga·bão
alabão
a·la·bão
aldrabão
al·dra·bão
algorabão
al·go·ra·bão
assabão
as·sa·bão
babão
ba·bão
bacabão
ba·ca·bão
diabão
di·a·bão
eslabão
es·la·bão
jabão
ja·bão
parabão
pa·ra·bão
pau-de-sabão
pau·de·sa·bão
pedra-sabão
pe·dra·sa·bão
rabão
ra·bão
sabão
sa·bão
tabão
ta·bão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTRABÃO

estrabação
estrabada
estrabar
estrabismo
estrabo
estrabometria
estrabométrico
estraboniano
estrabotomia
estrabotomista
estraboucha
estrabouchada
estrabouchar
estrabômetro
estrabulega
estrabuleguice
estracinhar
estraçalhado
estraçalhamento
estraçalhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTRABÃO

ambão
bambão
bombão
bubão
cacimbão
cambão
chambão
gerbão
gibão
jubão
lambão
lobão
nábão
retumbão
rábão
soberbão
tombão
trombão
turbão
urgebão

Synonymes et antonymes de estrabão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRABÃO»

estrabão estrabão estrabo historiador geógrafo filósofo grego autor monumental geographia tratado livros contendo história descrições povos locais todo mundo conhecido época termo dado pelos romanos àquele cujos olhos eram distorcidos deformados infopédia embora não tenha visitado península ibérica consagra obra capítulo lusitânia fazendo referência rios montes dicionário informal hist geografia especulação sobre formato terra escreveu volumes geographique onde descrevia suas próprias experiências sempre fixe morreu durante esse tempo introdução envolve relação palavras chave historiografia abstract this cartografia acredita nascido atual província amasya turquia pontus negro região ideias europa antiguidade clássica europe direct aveiro disponível http aeva

Traducteur en ligne avec la traduction de estrabão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTRABÃO

Découvrez la traduction de estrabão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estrabão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estrabão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

斯特拉波
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estrabón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रैबो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترابو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Страбон
278 millions de locuteurs

portugais

estrabão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রাবো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Strabon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strabo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strabo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストラボン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strabo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Strabo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ராபோவிற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Strabo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Strabon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Strabone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pasek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ремінець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Strabon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Στράβων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strabo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strabo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strabo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estrabão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRABÃO»

Le terme «estrabão» est communément utilisé et occupe la place 51.691 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estrabão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estrabão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estrabão».

Exemples d'utilisation du mot estrabão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRABÃO»

Découvrez l'usage de estrabão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estrabão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esparsos, Volume I
'Ora eu', diz Posidónio, 'segui a história de Eudoxo, até este ponto, mas o que depois aconteceu sabem-no provavelmente a gente de Gades e da Ibéria'». Estrabão menciona tudo isto ao discutir a sua tese de que o mundo desabitado é  ...
Cortesão, Armando
2
As antiguidades da Lusitânia
Segundo Estrabão, estende-se a Lusitânia até aos Ártabros, que vivem junto ao cabo Finisterra: “A região que fica ao norte do Tejo – diz ele – é a Lusitânia, uma das maiores tribos hispânicas, contra a qual, durante muitos anos, os Romanos ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
3
Armas e varões: a guerra na lírica de Arquíloco
70 III) GEOGRAFIA (ESTRABÃO, Á VIDA DÍMW E EUSTÁGIO) Um outro grupo - o geógrafo Estrabão, o autor desconhecido de A vida dc Arato e Eustácio - preservou os dois primeiros versos do poema apenas em vista da informação ...
Paula da Cunha Corrêa, 1998
4
Memórias
E cita por esta opinião a Solino , e a Estrabão. Com effeito Solino assim o diz no cap. 36 do seu Polyhistor : Ibi oppiâum Ulissippo ah Ulysse conàitum. Estrabão no livro III, pag. 223 e 236 citando a Possidonio, e a Artemidoro, menciona em ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
5
Memorias
E cita por esta opinião a Solino, e a Estrabão. Com efeito Solino assim o diz no cap. 36 do. seu Polyhistor: 'Ibisoppidum Ulirrrlvpa ab Ulyrre eouditum. Estrabão no livro III, pag. 223 e 236 ._ citando a Possidonio, e a Artemidoro, menciona em  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
6
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
E cita por esta opinião a Solino, e.a Estrabão. Com efeito Solino assim o diz no cap. 36 do seu Polyhistor: Ibi oppidom Uz'im'ppo ab Ulyrre conditum. Estrabão no livro III, pag. az; e 2.36 citando a Possidonio, e a Artemidoto, menciona em ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1825
7
Repensando o Império Romano: perspectiva socioeconômica, ...
Ao lermos a Geografia, de Estrabão, por exemplo, encontramos uma série de dados que evidencia alguns aspectos socioeconómicos do período. No entanto, como o geógrafo possuía um estilo de escrita que se inseria dentro de um ...
Gilvan Ventura da Silva, NORMA MUSCO MENDES, 2006
8
Apparato para a disciplina e ritos ecclesiasticos de Portugal
trabao foy o mais insigne Geógrafo antigo, e na- quella matéria naò ha mais que desejar j com tudo he certo , que sem embargo deite grande , soccorro , e da • grande luz , que Estrabão dá à Geografia antiga , nem por isso ficou esta matéria  ...
Francisco de Almeida, 1735
9
História Geral da África – Vol. II – África antiga
(g) Estrabão, -58 a aproximadamente +25. Estrabão visitou o Egito e quase todos os países do Império Romano. Concorda com a teoria de que os egípcios e os Kolchu são da mesma raça, mas sus- tenta que as migrações para a Etiópia e ...
Editor Gamal Mokhtar, 2010
10
Apparato para a Disciplina e ritos ecclesiasticos de Portugal
trabao foy o mais insigne Geógrafo antigo, e na- quella matéria naó ha mais que desejar ; com tudo he certo , que sem embargo délie grande soccorro , e da grande luz , que Estrabão dá à Geografia antiga , nem por isso ficou esta matéria  ...
Francisco ALMEIDA, 1735

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTRABÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estrabão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por que é que todas as cidades têm nomes indígenas e Beja não?
Aliás, os testemunhos de autores clássicos gregos e romanos como Estrabão ou Ptolomeu avançam a hipótese de Beja ter tido na sua génese o nome céltico ... «Público.pt, sept 15»
2
Tomás Antonio Gonzaga deixou interessante e singular obra jurídica
Geógrafos mais nada aprendem com Estrabão; mapas virtuais e fotografias aéreas revelam cada canto do planeta, em tempo real. Químicos não mais ... «Consultor Jurídico, août 15»
3
Exposição no Rio conta a história da cartografia no Ocidente e no …
O percurso começa pela Antiguidade Clássica, com as cartas de Estrabão, geógrafo e historiador grego, estende-se pela Idade Média e chega ao ... «EBC, juil 15»
4
«Escrita do Sudoeste» em documentário da BBC sobre celtas
No século I, o historiador e geógrafo grego Estrabão observou que aquele povo possuía uma gramática e escritos de antiga memória, poemas e leis em verso. «Diário Digital, mai 15»
5
O mundo cartografado pelos antigos
Como o geógrafo grego Estrabão escreveu na época, "tanto com evidências percebidas por nossos sentidos quanto com as experiências, é possível aprender ... «Zero Hora, oct 13»
6
Sócrates no banco dos réus (ou as várias versões de Sócrates)
Nos diálogos de Platão há o relato que Sócrates tinha recebido ao exército em várias batalhas e, Estrabão contou que, após uma derrota ateniense em que ... «Âmbito Jurídico, sept 13»
7
Cientistas estudam no Egito cidade perdida há mais de 1.200 anos
Mais de quatro séculos depois da ida de Heródoto ao Egito, o geógrafo Estrabão observou que a cidade de Heracleion, que possuía o templo de Hércules, ... «Tribuna Hoje, juin 13»
8
Arqueólogos alegam ter encontrado a "porta do inferno" citada em …
Embora na mitologia tenha recebido o nome de “Porta de Plutão”, foi chamada de “Entrada do Inferno” pelo filósofo Cícero e pelo geógrafo Estrabão. Para os ... «Gospel Prime, avril 13»
9
«Porta do Inferno» descoberta por arqueólogos na Turquia
... descobriu o portão na cidade antiga frígia de Hierapolis, referido como a porta de entrada para o inferno por Cícero e pelo geógrafo grego Estrabão. Como o ... «Diário Digital, avril 13»
10
Viriato terá sido um aristocrata
Relativamente aos autores clássicos, entre eles, Estrabão, Cícero e Tito Lívio, "não foram de todo isentos, reflectindo nele a sua visão do mundo". «Ciência Hoje, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estrabão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estrabao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z