Téléchargez l'application
educalingo
extradicionar

Signification de "extradicionar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXTRADICIONAR EN PORTUGAIS

ex · tra · di · ci · o · nar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTRADICIONAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Extradicionar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE EXTRADICIONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu extradiciono
tu extradicionas
ele extradiciona
nós extradicionamos
vós extradicionais
eles extradicionam
Pretérito imperfeito
eu extradicionava
tu extradicionavas
ele extradicionava
nós extradicionávamos
vós extradicionáveis
eles extradicionavam
Pretérito perfeito
eu extradicionei
tu extradicionaste
ele extradicionou
nós extradicionamos
vós extradicionastes
eles extradicionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu extradicionara
tu extradicionaras
ele extradicionara
nós extradicionáramos
vós extradicionáreis
eles extradicionaram
Futuro do Presente
eu extradicionarei
tu extradicionarás
ele extradicionará
nós extradicionaremos
vós extradicionareis
eles extradicionarão
Futuro do Pretérito
eu extradicionaria
tu extradicionarias
ele extradicionaria
nós extradicionaríamos
vós extradicionaríeis
eles extradicionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu extradicione
que tu extradiciones
que ele extradicione
que nós extradicionemos
que vós extradicioneis
que eles extradicionem
Pretérito imperfeito
se eu extradicionasse
se tu extradicionasses
se ele extradicionasse
se nós extradicionássemos
se vós extradicionásseis
se eles extradicionassem
Futuro
quando eu extradicionar
quando tu extradicionares
quando ele extradicionar
quando nós extradicionarmos
quando vós extradicionardes
quando eles extradicionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
extradiciona tu
extradicione ele
extradicionemosnós
extradicionaivós
extradicionemeles
Negativo
não extradiciones tu
não extradicione ele
não extradicionemos nós
não extradicioneis vós
não extradicionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
extradicionar eu
extradicionares tu
extradicionar ele
extradicionarmos nós
extradicionardes vós
extradicionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
extradicionar
Gerúndio
extradicionando
Particípio
extradicionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXTRADICIONAR

accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · decepcionar · equacionar · funcionar · inspecionar · lecionar · lesionar · mencionar · ocasionar · posicionar · proporcionar · questionar · reflexionar · relacionar · revolucionar · selecionar · solucionar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXTRADICIONAR

extracósmico · extracraniano · extracrescente · extractar · extractivo · extractor · extracurricular · extracurto · extracutâneo · extração · extradição · extraditado · extraditando · extraditar · extraditável · extradorsado · extradorso · extradotal · extraescolar · extrafino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXTRADICIONAR

acionar · condicionar · correlacionar · descongestionar · direcionar · emocionar · espionar · estacionar · evolucionar · fusionar · ilusionar · impressionar · impulsionar · missionar · pensionar · pressionar · redirecionar · sancionar · subvencionar · visionar

Synonymes et antonymes de extradicionar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTRADICIONAR»

extradicionar · extradicionar · dicionário · informal · português · extradição · fazer · extraditar · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · extradicionoconjugação · verbos · portugueses · conjugação · porto · editora · léxico · aulete · extraorganizacional · extraovular · extrapalco · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · tradução · inglês · espanhol · reverso · consulte · também · extradición · extraordinaria · extraordinario · dicionários · michaelis · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · rimas · palavra · sílaba · últimas · consultas · patotada · aminoacidúria · extradite · para · verificar · ortografia · gramática · traduções · sobre · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word ·

Traducteur en ligne avec la traduction de extradicionar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXTRADICIONAR

Découvrez la traduction de extradicionar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de extradicionar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extradicionar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

extradicionar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Extradicionar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Extradition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

extradicionar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

extradicionar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

extradicionar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

extradicionar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

extradicionar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

extradicionar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

extradicionar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

extradicionar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

extradicionar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

extradicionar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dẫn độ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

extradicionar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

extradicionar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

extradicionar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

extradicionar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

extradicionar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

extradicionar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

extradicionar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

extradicionar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

extradicionar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extradicionar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

extradicionar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extradicionar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTRADICIONAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de extradicionar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extradicionar».

Exemples d'utilisation du mot extradicionar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTRADICIONAR»

Découvrez l'usage de extradicionar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extradicionar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. ex + traditio) * *Extradicionar*, v.t. Neol. Fazer a extradição de; extraditar. *Extraditar*, v. t. Enviar ou entregar a Govêrno estrangeiro (umrefugiadoque elle reclama). Fazer extradição de.(Do lat.ex+ traditus) *Extradorsado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
Réos de crimes que sejâo capazes de pôr em risco a segurança dos povos equaesaccordou-se extradicionar. Trat 13 Outubro 1851, art. 1 (Bd. Estr. 1852, pag. 110, v. ) Policía e segurança da livre navegaçâo do Paraná accordoit-»e e ...
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1860
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
extradicionar, V. extraditando, í. m. extraditar, v. extradorsado, adj. extradorso (ô), s. m. PL: extradorsos (ô). extra-escolar, adj. 2 gên. PI.: extra-esco- lares. extra- europeu, adj. F.: cxtra-européia. PI.: extra-europeus. extrafino, adj. extrafoliáceo,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Revista trimestral de jurisprudência
3 bem permite inferir que a primeira providência do Governo Suiço em relação a Reinhard Lutz deu-se por solicitação telegráfica de 7 de agosto de i985. e no 1? de outubro subseqüente a solicitação extradicionar perfez-se. 9. O mandado ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1987
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
O x dêste prefixo tem o som de s. extra-alcance, adv. extra-axilar, adj. 2 gên. extraçâo, s. f. extracomercial adj. 2 gên. extracontinental, adj. 2 gên. extracorrente, s. f. extracrescente, adj. 2 gên. extracurto, adj. extradiçâo, s. f. extradicionar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
EXTRADICIONAR, i>. /. Neol. Fazer a extradição de; extraditar. EXTRADITANDO, l. m. Aquêle de quem se pretende a extradição. EXTRADITAR, o. t. Entregarem as autoridades de um país um indivíduo arguido de crime ou delito grave ...
7
Spanische Wortbildungslehre
sobre el estilo (Perez de Ayala; GC:69), eclosionar (DR), extradicionar (DR), algo tan profimdamente ficcionado (DR), su deseo de incursionar un territorio para er inexplorado (C 602: 165), Sastre ha incursionado tambion en uno de los temas ...
Franz Rainer, 1993
8
Colección de los tratados, convenciones capitulaciones, ...
... le imponen el deber de prestar su concurso á las potencias vecinas para prevenir los delitos y asegurar su represion que es el fin de la extradicion. Todo Gobierno soberano tiene, pues, el derecho y el deber de extradicionar al criminal  ...
Peru, 1895
9
Memoria...
Undécimo; Que el demandado no ha intentado siquiera la prueba de que se le pretenda extradicionar por motivos políticos, ni ella sería aceptable, tratándose de un gobierno culto, celoso de su decoro y buen nombre, que espresamente ...
Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, 1895
10
La extradicion de d. Roberto Andrade á la luz del derecho y ...
Todo Gobierno Soberano tiene, pues el derecho y el deber de extradicionar al criminal extranjero, que trata de sustraerse á la aplicación de las leyes del país. Este derecho existe independientemente de todo tratado especial. La extradición  ...
‎1891
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extradicionar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/extradicionar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR