Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extrovertido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXTROVERTIDO EN PORTUGAIS

ex · tro · ver · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTROVERTIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Extrovertido peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXTROVERTIDO


advertido
ad·ver·ti·do
bipartido
bi·par·ti·do
controvertido
con·tro·ver·ti·do
convertido
con·ver·ti·do
curtido
cur·ti·do
divertido
di·ver·ti·do
inadvertido
i·nad·ver·ti·do
incontrovertido
in·con·tro·ver·ti·do
introvertido
in·tro·ver·ti·do
invertido
in·ver·ti·do
palmatipartido
pal·ma·ti·par·ti·do
partido
par·ti·do
pervertido
per·ver·ti·do
quadripartido
qua·dri·par·ti·do
recém-convertido
re·cém·con·ver·ti·do
repartido
re·par·ti·do
sortido
sor·ti·do
subvertido
sub·ver·ti·do
tripartido
tri·par·ti·do
vertido
ver·ti·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXTROVERTIDO

extremo
extremosamente
extremoso
extrinsecamente
extrinsecismo
extrínseco
extrofia
extrorso
extrospecção
extrospeção
extrospetivo
extroversão
extroverso
extroverter
extrófico
extrudir
extrusão
extrusivo
extrusor
extrusora

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXTROVERTIDO

admitido
amortido
comprometido
desadvertido
discutido
garantido
intravertido
multipartido
obtido
palmipartido
pedatipartido
peltipartido
permitido
pluripartido
repetido
semipartido
sentido
setempartido
transvertido
vestido

Synonymes et antonymes de extrovertido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTROVERTIDO»

extrovertido espaço introvertido extrovertido dicionário português quem comunica facilidade expansivo divertido informal sociável afável comunicativo você guia estudante será tão quanto pensa acha mesmo faça teste atenção este quiz não priberam masc sing part pass extroverter psicologia tendência dirigir para exterior antônimo antônimos temudo retraído austero cordo quieto ponderado grave inglês wordreference portuguese como mais definitivo mundo interpessoal tímido aprender

Traducteur en ligne avec la traduction de extrovertido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTROVERTIDO

Découvrez la traduction de extrovertido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de extrovertido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extrovertido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

个性外向的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Extrovertido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extrovert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहिर्मुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منبسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстроверт
278 millions de locuteurs

portugais

extrovertido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহির্মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extroverti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekstrovert
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Extrovertiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外向性の人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외향적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extrovert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật ở ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அயல்நோக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहिर्मुख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışa dönük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estroverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekstrawertyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстроверт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extrovertit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωστρεφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekstrovert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utåtriktad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utadvendt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extrovertido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTROVERTIDO»

Le terme «extrovertido» est assez utilisé et occupe la place 33.046 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extrovertido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de extrovertido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extrovertido».

Exemples d'utilisation du mot extrovertido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTROVERTIDO»

Découvrez l'usage de extrovertido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extrovertido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
DIVINOS ATITUDE e FUNÇÃO 1 ATITUDE e FUNÇÃO 2 | HERA | PENSAMENTO T EXTROVERTIDO ' SENSAÇÃO 1 INTROVERTIDA | | ESTJ | AFRODITE SENSAÇÃO | EXTROVERTIDA | SENTIMENTO ~ INTROVERTIDO 1 ESFP 1 ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
2
Introdução À Psicologia Junguiana
Compartilha muitos dos traços de caráter de seu correlato extrovertido e pelo mesmo motivo, isto é, pela necessidade de se proteger contra os sentimentos que ficaram reprimidos em seu inconsciente. Dá a impressão de ser um indivíduo ...
HALL, NORDBY, 2000
3
Psicologia do esporte: interfaces, pesquisa e intervençao
O extrovertido em equilíbrio também possui momentos de introversão. Ele é considerado extrovertido por ser sua disposição mais habitual de agir ante o mundo. Introversão O introvertido orienta-se por fatores internos e por decisões e ações ...
‎2000
4
Astros E O Amor, Os
Há sempre dois tipos de cada signo — o introvertido e o extrovertido. A versão extrovertida de qualquer signo zodiacal tende a se expressar no mundo. Assim, o ariano extrovertido encontra desafios no mundo; o sagitariano extrovertido ...
Liz Greene, 1999
5
Cabala Prática, a
Inversamente, o extrovertido tem uma relação positiva com as coisas e é atraído por elas. Situações novas, desconhecidas, o fascinam e ele se lançará no desconhecido com os dois pés. Geralmente, o extrovertido age primeiro e pensa  ...
Charles Fielding
6
Dicionário Técnico de Psicologia
Funcionalmente, os tipos dividem-se em (1) Racionais (pensativo- extrovertido, sentimental-extrovertido, pensativo-introvertido, sentimental-introvertido) e (2) Irracionais (perceptivo-extrovertido, intuitivo-extrovertido, perceptivo-introvertido e ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
7
Padres e bispos auto-analisados
mente dinâmica de reagir a uma notícia que assanha todo extrovertido sem ascese. Tendo cada temperamento um pecado dominante, o extrovertido tem o seu. O pecado dominante do extrovertido é a vaidade. Por causa da vaidade o ...
João Mohana, 1967
8
O tempo e o espaço da alegria na escola: um mergulho nas ...
... extrovertido - intuição introvertida tipo intuitivo introvertido - sensação extrovertida tipo intuitivo extrovertido - sensação introvertida tipo pensamento introvertido - sentimento extrovertido tipo pensamento extrovertido - sentimento introvertido ...
Maria Luiza de Andrade Guimarães, 1999
9
Sucesso Pessoal: O Segredo dos Vencedores
Por todas es- sas características, o extrovertido intuitivo se dá bem em profissões em que elas são demandadas (por exemplo, empreendedorismo de novos negócios, operações da bolsa de valores, política, pesquisas avançadas).
Venetianer,tomas
10
Jung E O Tarô
Para o extrovertido, as coisas acontecem exatamente ao contrário. Para ele, a excitação dos acontecimentos externos é, a um tempo, atraente e significativa. E das imagens caóticas do mundo interior que não ousa aproximar-se diretamente .
Sallie Nichols

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTROVERTIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme extrovertido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
11 razões para ter orgulho de ser extrovertido
Os extrovertidos nem sempre têm a melhor reputação. Frequentemente vistos como personalidade "dominadora", eles podem parecer ser mais durões do que ... «Brasil Post, oct 15»
2
É melhor ser introvertido ou extrovertido?
Embora a tendência seja pensar que pessoas extrovertidas tenham vantagem no convívio social em relação a pessoas mais retraídas, a verdade é que não há ... «Veja São Paulo, sept 15»
3
Você não é extrovertido nem introvertido? Tudo bem! Você pode ser …
Há muita informação disponível sobre os introvertidos e extrovertidos. Mas se você não se identifica muito nem com um tipo nem com o outro, é por uma boa ... «Brasil Post, sept 15»
4
Descubra 5 lições de vida com pessoas extrovertidas
Mesmo se você não for extrovertido por natureza, você ainda pode tirar notas de quem é. Leia mais para descobrir que lições você pode aprender com os ... «Administradores, août 15»
5
Você pode ser extrovertido e introvertido ao mesmo tempo
Até recentemente, as pessoas eram divididas em dois times: o dos extrovertidos e o dos introvertidos. Os termos foram cunhados por Carl Jung em 1921 com a ... «Galileu, juil 15»
6
¿Eres introvertido, extrovertido, o 'ambivertido'?
Son los 'ambivert' o 'ambivertidos'. Es decir, personas que se caracterizan porque su personalidad no es ni introvertida ni extrovertida. El estudio demostró que ... «Expansión.com, juil 15»
7
Sampaio dedica Prémio Mandela aos portugueses, "povo bravo …
... Nações Unidas, durante o discurso de aceitação do Prémio Nelson Mandela, que "os portugueses são um povo bravo, generoso, extrovertido e resiliente". «Diário de Notícias - Lisboa, juil 15»
8
A desvantagem dos extrovertidos
Qualquer pessoa que me conheça por poucos minutos, rapidamente que seja, concluiria que sou extrovertida. Sou falante e barulhenta (sim porque além de ... «Brasil Post, avril 15»
9
Por que os introvertidos amam o Facebook e extrovertidos odeiam?
Os extrovertidos, por outro lado, muitas vezes desprezam tudo sobre interação virtual. Os sinais faciais, as brincadeiras e o contato físico não existem por lá. «Blasting News, avril 15»
10
É extrovertido? Então, os seus amigos são provavelmente mais …
Segundo o "Paradoxo da Amizade", é provável que os extrovertidos tenham amigos com mais amigos que eles próprios. Confuso? Simplifique-se, então: ... «Visão, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extrovertido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/extrovertido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z