Signification de "fabulizar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE FABULIZAR EN PORTUGAIS

fa · bu · li · zar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FABULIZAR

Fabulizar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE FABULIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu fabulizo

tu fabulizas

ele fabuliza

nós fabulizamos

vós fabulizais

eles fabulizam

Pretérito imperfeito

eu fabulizava

tu fabulizavas

ele fabulizava

nós fabulizávamos

vós fabulizáveis

eles fabulizavam

Pretérito perfeito

eu fabulizei

tu fabulizaste

ele fabulizou

nós fabulizamos

vós fabulizastes

eles fabulizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu fabulizara

tu fabulizaras

ele fabulizara

nós fabulizáramos

vós fabulizáreis

eles fabulizaram

Futuro do Presente

eu fabulizarei

tu fabulizarás

ele fabulizará

nós fabulizaremos

vós fabulizareis

eles fabulizarão

Futuro do Pretérito

eu fabulizaria

tu fabulizarias

ele fabulizaria

nós fabulizaríamos

vós fabulizaríeis

eles fabulizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu fabulize

que tu fabulizes

que ele fabulize

que nós fabulizemos

que vós fabulizeis

que eles fabulizem

Pretérito imperfeito

se eu fabulizasse

se tu fabulizasses

se ele fabulizasse

se nós fabulizássemos

se vós fabulizásseis

se eles fabulizassem

Futuro

quando eu fabulizar

quando tu fabulizares

quando ele fabulizar

quando nós fabulizarmos

quando vós fabulizardes

quando eles fabulizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

fabuliza tu

fabulize ele

fabulizemosnós

fabulizaivós

fabulizemeles

Negativo

não fabulizes tu

não fabulize ele

não fabulizemos nós

não fabulizeis vós

não fabulizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

fabulizar eu

fabulizares tu

fabulizar ele

fabulizarmos nós

fabulizardes vós

fabulizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

fabulizar

Gerúndio

fabulizando

Particípio

fabulizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE FABULIZAR

Découvrez la traduction de fabulizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fabulizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fabulizar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: fabulizar
• Traducteur Français - espagnol: Fabuloso
• Traducteur Français - anglais: To fabulize
• Traducteur Français - hindi: fabulizar
• Traducteur Français - arabe: fabulizar
• Traducteur Français - russe: fabulizar
• portugais: fabulizar
• Traducteur Français - bengali: fabulizar
• Traducteur Français - français: fabulizar
• Traducteur Français - malaisien: fabulizar
• Traducteur Français - allemand: Zu fabulieren
• Traducteur Français - japonais: fabulizar
• Traducteur Français - coréen: fabulizar
• Traducteur Français - javanais: fabulizar
• Traducteur Français - vietnamien: fabulizar
• Traducteur Français - tamoul: fabulizar
• Traducteur Français - marathi: कल्पना करणे
• Traducteur Français - turc: fabulizar
• Traducteur Français - italien: fabulizar
• Traducteur Français - polonais: fabulizar
• Traducteur Français - ukrainien: fabulizar
• Traducteur Français - roumain: fabulizar
• Traducteur Français - grec: fabulizar
• Traducteur Français - afrikaans: fabulizar
• Traducteur Français - suédois: fabulizar
• Traducteur Français - norvégien: fabulizar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FABULIZAR»

Découvrez l'usage de fabulizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fabulizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Memórias de litteratura portugueza

... as fustas tam escarmentadas do „ primeiro cometimento., que nam tornarom a! y mais.,, Se as authoridades modernas pugnaó em defeza do verbo Fabulizar , porque naõ sustentaremos a boa posse de Fabular, sendo author Barros? (<?) ...

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Fabula , f. f. Narracaó , ou hiflnria fin- pula. SucceíTo mentirofo , fallo. Fabulacaú , f. f . - úes no plur. Obra fabulofa. Fabujar , v. a, e Fabulizar-, v. a. Contar, eferever fabulas. Fabuîof« , a*j. Fingido, filfr.irente narrado. Concernsnte a fabula«;.

Cintra pinturesca

Se quizessemos conjecturar podiamos acreditar com o auctor da Corographia Portugueza ter sido habitação dos Gregos e dos Turdulos ; se quizessemos fabulizar a julgariamos valhacouto dos mysteriosos amores da casta Diana com o seu ...

João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1839

Novo dicionário da língua portuguesa

*Fabulista*, m.Compositor defábulas. Fig.Aquelle que mente; trapaceiro. * Fabulizar*, v. t. O mesmo que fabular. *Fabulosamente*, adv.De modo fabuloso. *Fabuloso*, adj. Que não tem existência real: o dragão é animal fabuloso. Inventado.

Cândido de Figueiredo, 1937

Memorias de litteratura portugueza

... Ficarom as fuíhs tam efearmentadas do „ primeiro cometimento , que nam tornarom aly mais.,, Se as authoridades modernas pugnao em defeza do verbo Fabulizar , porque nao füllen taremos a boa poíTe de Pabular , leudo author Barros ?

Academia das Ciências de Lisboa, 1793

Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...

... gargare- jar. enventanar. defengonjcar. amemen- tar. glorificar. envergonhar. desengra- car. amaiinhnr. gratificar. envernizar. desengranzar. amartelar. fabulizar. en- viezar. desengrossar. amarujar. facili- tar. desenfeixar. alumiar. galantear.

Miguel do Couto Guerreiro, 1784

Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...

Fabulizar. contar fábulas. Tam- bem íc diz Fabular. Fac. r. Faca, de cortar. Faejua . ....". . Façânha. accaó heroica. Facçaô. o mefmö-, que parcia- lidadr. Fie*, do rofto &c. с nao Fieia. Fact'eta. o meímo que galan- taría. Faceira. o que fe trata torn ...

João de Moraes Madureira Feijó, 1739

Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...

... fendo Barros fiador do uso polido destas ex— pressòes:,, (d) Ficarom as fustas tam (fiar-mentada¡ do ,, primeiro comerimento , que nam tornarom aly mais. ,, Se as authoridades modernas pugnaõ' em defeza do verbo Fabulizar, porque naõ ...

O mosaico: jornal d'instrucção e recreio

Se quizessemos conjecturar, podia- mos acreditar com o auctor da Corografia Portuguesa ser habitação dos Gregps edosTurdu- los ; sp quiséssemos fabulizar a julgaríamos va- Iha-cquto dos misteriosos amores da casta Diana com o ...

Cintra pinturesca, ou, Memoria descriptiva da villa de ...

Se quizessemos conjecturar podiamos acreditar com o auctor da Corographia Portugueza ter sido habitação dos Gregos e dos Turdulos; se quizessemos fabulizar a julgariamos valhacouto dos mysteriosos amores da casta Diana com o seu ...

‎1838

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FABULIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fabulizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Até à Eternidade: o beijo que marcou uma época

A fita não esconde tais princípios em ambas, contudo existe uma tendência de fabulizar os atos. Hollywood nunca fora favorável na descrição das personagens ... «c7nema, juin 13»