Téléchargez l'application
educalingo
fajardice

Signification de "fajardice" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAJARDICE EN PORTUGAIS

fa · jar · di · ce


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAJARDICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fajardice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAJARDICE

apêndice · bernardice · calhordice · chafurdice · cobardice · covardice · crendice · cárdice · códice · doidice · esquerdice · gulodice · imundice · ledice · lerdice · merdice · palurdice · sandice · tredice · índice

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAJARDICE

faixado · faixadura · faixar · faixeação · faixear · faixeiro · faixeta · faísca · faísco · fajarda · fajardo · fajau · fajeca · fajuto · fala · falace · falacha · falaciloquente · falaciloquência · falacioso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAJARDICE

abelhudice · altanadice · bebedice · bertoldice · catandice · curandice · cáudice · doudice · espadice · fradice · garridice · guinaldice · infundice · letradice · mesoapêndice · mundice · pagodice · pódice · safadice · víndice

Synonymes et antonymes de fajardice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAJARDICE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fajardice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAJARDICE»

fajardice · escamoteação · fajardice · dicionário · português · popular · portugal · fajardo · logro · para · furtar · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · nome · feminino · portal · singular · plural · fajardices · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · priberam · tradução · inglês · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · línguas · léxico · acto · empalmação · lôgro · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · criativo · analogias · internet · definições · aulete ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fajardice à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAJARDICE

Découvrez la traduction de fajardice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fajardice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fajardice» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

fajardice
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fajardice
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fajardice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fajardice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fajardice
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fajardice
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fajardice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fajardice
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fajardice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fajardice
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fajardice
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fajardice
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fajardice
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fajardice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fajardice
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fajardice
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fajardice
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fajardice
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fajardice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fajardice
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fajardice
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fajardice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fajardice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fajardice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fajardice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fajardice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fajardice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAJARDICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de fajardice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fajardice».

Exemples d'utilisation du mot fajardice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAJARDICE»

Découvrez l'usage de fajardice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fajardice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
D. Quixote de la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra. Zombaste, 6 algoz horrendo, da mais formosa menina que Diana viu nos montes, alma Vénus na campina. Eneias na fajardice, monstro eterno, com Barrabás te abrases lá no inferno l Nas tuas garras ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1959
2
Dicionário da origem das palavras
Apesar de ter existido uma família nobre de galegos com esse apelido, que passoupor Portugal várias vezes, tudo leva a crer que o significado actual de « fajardo» (e «fajardice») se deva a João da CostaFajardo, nascidonoPorto em1822que ...
ORLANDO NEVES, 2012
3
Dicionario do nome das coisas
Apesar de ter existido uma família nobre de galegos com esse apelido, que passouporPortugal váriasvezes, tudo levaacrer que o significado actual de « fajardo» (e «fajardice») sedeva a João da Costa Fajardo, nascido no Porto em 1822, ...
ORLANDO NEVES, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fajardice*, f. Pop.Acto de fajardo. Escamoteação; empalmação. Lôgro, para furtar. * *Fajardo*, m.Pop. Gatuno hábil. Traficante; troca tintas. (DeFajardo, appellido deumaventureiro portuense) * *Fajau*, m.Castade uva minhota. * * Fajeca*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... faixar) faixeiro (dif. de facheiro) fajardice fajardo fala [a] falaça falação falace ( m. q. falaz) falácia falacioso falange falangeta falanginha falangista falanstério falatório falaz (m. q. falace) falcão falcatrua (m. q. falcatruíce) falcatruar falcatrueiro ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
O mimetismo do cholera: memoria sobre as manifestações ...
duas firmas que positivamente não acha desconto nem portador, sem ser por um timo,fajardice, conto do vigario. » (1) Quem conhece a questão, bem vê que a lenda doMachico teria muito mais applicação ao caso; e quem propõe para o ...
Alfredo Nascimento, 1898
7
Satyras e galhofas: livro de versos alegres
moda. a. intrugice. SATYRA. Em que miseria o mundo se rasteja! E moda tudo quanto é intrugice ! Móda o calote, móda a fajardice, E móda a soberbia e móda a inveja ! Por móda, a bebedeira já não péja! O roubo entra tambem na ...
Joaquim Pinto de Sousa Macario, 1899
8
Antheneu artistico-litterario
... de não querer concorrer para que os tilhos de seus munícipes estejam então em pouco tempo só aptos'para a navalha, para o desafôro, e para a fajardice, pois o tempo nao está para danças nem para as desenvolturas do snr Justino .
9
O Pimpão
O que me atliräze meditação solemne e compostura. de philosopho de esturrinho hade ser coisa propicia a deduções e conclusões da critica: Fajardice ou disparate de vulto! . . . Senão-sebo para a historia! 'Í' 11! 1Aqui temos nós umas ...
Alfredo de Moraes Pinto, 1892
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. ja- cheiro. fajardice, s. f. fajardo, s. m. fala, s. f. falaca, s. f. falacao, s. f. falacar, v. fal&cia, s. f. falaciloqiiencia, s. f. falaciloqiiente, adj. 2 gen. falacioso («), adj. falacrose, s. L falada, s. f. faladar, v. faladeira, s. f. e adj. falado, s. m. e adj. falador ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fajardice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fajardice>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR