Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "falacioso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALACIOSO EN PORTUGAIS

fa · la · ci · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALACIOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falacioso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FALACIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
oficioso
o·fi·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FALACIOSO

fala
falace
falacha
falaciloquente
falaciloquência
falacrocoracídeo
falacrocoracídeos
falacrose
falaça
falação
falada
faladar
faladeira
falado
falador
falagogia
falagueiro
falalgia
falamento
falança

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FALACIOSO

artificioso
astucioso
audacioso
cadencioso
capcioso
codicioso
consciencioso
especioso
faccioso
facecioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
negocioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

Synonymes et antonymes de falacioso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FALACIOSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «falacioso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de falacioso

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FALACIOSO»

falacioso falador prosa tagarela falacioso dicionário informal indivíduo mentiras inverdades falsidade português contém falácia enganoso priberam língua portuguesa aulete intencionalmente enganador ardiloso raciocínio tradução inglês muitas outras traduções falaz mentiroso argumento newton einstein grandes influentes físicos eram cristãos portanto cristianismo posição correta coerente apelo dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes wordreference portuguese matching entries from other side fallacious based logic fraudulento pons translations antônimo antônimos franco verdadeiro sincero direito leilão libra entreguismo escancarado futuro estado não condições investir parte investimentos realizados empresas blog aluizio amorim artigo discurso oficial nilson

Traducteur en ligne avec la traduction de falacioso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALACIOSO

Découvrez la traduction de falacioso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de falacioso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «falacioso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

错误的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fallo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fallacious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग़लत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ошибочный
278 millions de locuteurs

portugais

falacioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতারণাপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fallacieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banyak kesalahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

irrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うその
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그릇된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fallacious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giả dối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुकीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aldatıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fallace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błędny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помилковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απατηλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vilseledande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uholdbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de falacioso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALACIOSO»

Le terme «falacioso» est communément utilisé et occupe la place 48.784 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «falacioso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de falacioso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «falacioso».

Exemples d'utilisation du mot falacioso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FALACIOSO»

Découvrez l'usage de falacioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec falacioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reminiscência parental e a formação da memória ...
Em cinco sessões, que se distribuíram entre o meio ano e o segundo ano seguinte, foi aplicado o teste de reconhecimento, apresentando aos sujeitos material previamente aprendido misturado com material novo (falacioso), sendo a tarefa ...
Devesa Ramos, Rui Alexandre
2
Dicionário de termos literários
Falacioso é o seu emprego mecânico e acrítico, não a sua adequada aplicação sempre que o texto o sugerir. Por outras palavras, falacioso é transformar o conhecimento da intenção em recurso sistemático da tarefa crítica; tomá-lo em conta ...
Massaud Moisés, 2002
3
Pensar outra vez: filosofia, valor e verdade
Trata-se do cepticismo quanto à natureza da própria racionalidade. Os argumentos são idênticos: muitas vezes, descobrimos que um raciocínio que nos parecia perfeitamente bom era afinal falacioso, de modo que nunca podemos saber que ...
Desidério Murcho, 2006
4
Comunicação Na Empresa
Exercício 6 Liste cinco argumentos que poderiam ser utilizados num texto não falacioso a respeito da defesa da não-extinção do concurso vestibular como forma de acesso ao ensino superior. Exercício 7 Liste cinco argumentos que ...
Teixeira, Leonardo Jacintho
5
Discurso feminino e identidade social
... Adão, a experimentar a maçã proibida usando para tal fim o argumento especioso de que não se podia temer algo sobre o qual não tivesse a menor idéia, a jovem atriz teria usado um argumento, aparentemente irrefutável, porém falacioso ...
Dina Maria Martins Ferreira, 2002
6
Porque Devemos Sair do Euro
E curioso que este argumento, falacioso como é, fez carreira não só em relação à moeda única, mas em relação à integração europeia em geral. Continuam os europeístas a argumentar que é melhor estar sempre no pelotão da frente de ...
JOÃO FERREIRA AMARAL, 2013
7
Classificação em Arqueologia
Tentei mostrar que este último procedimento é tanto contraproducente como falacioso - contraproducente porque não comunica significados precisamente e não é suscetível de expansão; falacioso porque, apesar de não predizer, ele ...
Robert C. Dunnell, 2007
8
Ética & animais: um guia de argumentação filosófica
O argumento é falacioso porque um desses passos é falso ou duvidoso. Mas isso é ocultado pelos vários "se P... então O" que constituem o todo do argumento. Exemplo: "Você jamais deve jogar. Uma vez que comece a jogar, verá que é ...
CARLOS MICHELON NACONECY
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
falacioso falacioso,-a adj fallacious, erroneous. falado,-a adj talked about; 2 well- known; 3 (má reputação) notorious. falador,-ora m,f chatterbox; ♢ adj talkative. falange f (ANAT) phalanx; 2 (MIL) (corpo de tropas) phalanx. falante m,f speaker;  ...
Maria Fernanda Allen, 2011
10
Governo e Mercado: a econoMia da intervenção estatal
na e a Índia, e afirmar que os terrores maltusianos de prementes da população sobre o estoque de comida estão se tornando realidade nessas áreas. este é um pensamento falacioso, e deriva do foco nos “países” em vez de no mercado ...
Murray N. Rothbard

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALACIOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme falacioso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Lutar contra o ajuste fiscal também é defender o mandato da …
Esses argumentos eram absolutamente falaciosos. O déficit primário dos Estados Unidos em 2014 foi de 3%. O do Japão, de 7%. O do Chile, de 0,7%”, ... «Carta Maior, oct 15»
2
El Pais: O fim do peronismo
O sermão de Alfonsín que chegou aos ouvidos peronistas com a justiça social em detrimento de outros tipos de justiça é falacioso. A hiperinflação conduziu ... «Jornal do Brasil, oct 15»
3
Impeachment – Hoje, tendência da maioria do STF é manter …
Parece-me evidente que ele considera o rito definido por Cunha uma “solução improvisada”, o que é, obviamente, falacioso, já que a sequência está amparada ... «veja.com, oct 15»
4
Só a Direita pode governar?
O raciocínio é duplamente falacioso. Primeiro, porque isso significaria que um partido que tivesse 20% dos votos, mas que fosse o mais votado, deveria formar ... «Esquerda, oct 15»
5
Mais um tucano faz apelo por doações privadas
Afirmar que o fim das doações eleitorais por empresas é o remédio para acabar com a corrupção é falacioso e empobrece a discussão. Uma análise ... «Brasil 247, oct 15»
6
Usos e abusos da «Ética»
Se o actual uso e abuso da palavra «ética» parece apontar para uma ética «tapa-misérias» de muitas justificações falaciosas, o próprio uso falacioso da ... «Jornal A Guarda, oct 15»
7
Apoiante de Costa que comparou Seguro a Hitler pode ser vereador …
“Reconhecendo que o ponto de partida possa parecer falacioso por aparentar uma redução hitleriana, a verdade é que a ação de um homem com poder que ... «Observador, oct 15»
8
Enquanto assim for
... único responsável pela crise financeira que levou ao resgate, como é completamente falacioso atribuir todas as responsabilidades da vinda da troika ao PSD ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
9
A corajosa bordoada de uma jornalista no discurso de ódio da direita
Para além da questão dramática da imigração, porém, Anja enquadra os covardes que disseminam o discurso de ódio, bem como o argumento falacioso de ... «Carta Maior, août 15»
10
O programa da coligação: um Estado Social que não combate …
Com as medidas concretas que nos apresenta no seu programa, a coligação está a mostrar-nos como o seu discurso é, na verdade, falacioso. O modelo que o ... «Público.pt, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falacioso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/falacioso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z