Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "femear" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEMEAR EN PORTUGAIS

fe · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEMEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Femear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE FEMEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu femeio
tu femeias
ele femeia
nós femeamos
vós femeais
eles femeiam
Pretérito imperfeito
eu femeava
tu femeavas
ele femeava
nós femeávamos
vós femeáveis
eles femeavam
Pretérito perfeito
eu femeei
tu femeaste
ele femeou
nós femeamos
vós femeastes
eles femearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu femeara
tu femearas
ele femeara
nós femeáramos
vós femeáreis
eles femearam
Futuro do Presente
eu femearei
tu femearás
ele femeará
nós femearemos
vós femeareis
eles femearão
Futuro do Pretérito
eu femearia
tu femearias
ele femearia
nós femearíamos
vós femearíeis
eles femeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu femeie
que tu femeies
que ele femeie
que nós femeemos
que vós femeeis
que eles femeiem
Pretérito imperfeito
se eu femeasse
se tu femeasses
se ele femeasse
se nós femeássemos
se vós femeásseis
se eles femeassem
Futuro
quando eu femear
quando tu femeares
quando ele femear
quando nós femearmos
quando vós femeardes
quando eles femearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
femeia tu
femeie ele
femeemosnós
femeaivós
femeiemeles
Negativo
não femeies tu
não femeie ele
não femeemos nós
não femeeis vós
não femeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
femear eu
femeares tu
femear ele
femearmos nós
femeardes vós
femearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
femear
Gerúndio
femeando
Particípio
femeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FEMEAR


afemear
a·fe·me·ar
amear
a·me·ar
camear
ca·me·ar
demear
de·me·ar
empermear
em·per·me·ar
encumear
en·cu·me·ar
entremear
en·tre·me·ar
entressemear
en·tres·se·me·ar
flamear
fla·me·ar
mear
me·ar
nomear
no·me·ar
palmear
pal·me·ar
permear
per·me·ar
polmear
pol·me·ar
remear
re·me·ar
renomear
re·no·me·ar
ressemear
res·se·me·ar
salmear
sal·me·ar
semear
se·me·ar
sobressemear
so·bres·se·me·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FEMEAR

fema
femeaço
femeal
femeeiro
femeiro
femença
femençar
fementido
feminação
feminal
feminela
feminidade
feminifloro
feminiforme
feminil
feminilidade
feminilizar
feminilmente
feminina
femininismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FEMEAR

afumear
amarasmear
chamear
chumear
desenlamear
desmear
enlamear
enxamear
esfomear
esfumear
esmear
espumear
farromear
fumear
lomear
ramear
rosmear
samear
sobrenomear
vagalumear

Synonymes et antonymes de femear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FEMEAR»

femear femear dicionário português fêmea vint andar fêmeas projeto letras músicas cifras vídeos traduções detalhes artista palco feminilidade fertilidade artes sutilidade força cada semente desabrocha flor canto descrição musica ouça confira clipes informal outras informações palavras palavra possui vogais consoantes vixe

Traducteur en ligne avec la traduction de femear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEMEAR

Découvrez la traduction de femear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de femear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «femear» en portugais.

Traducteur Français - chinois

femear
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Females
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

femear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

femear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

femear
278 millions de locuteurs

portugais

femear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

femear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

femear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

femear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

femear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

femear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

femear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

femear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

femear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

femear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

femear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

femear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

femear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Самки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

femear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

femear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

femear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

femear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de femear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEMEAR»

Le terme «femear» est très peu utilisé et occupe la place 119.207 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «femear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de femear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «femear».

Exemples d'utilisation du mot femear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FEMEAR»

Découvrez l'usage de femear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec femear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thesouro de prudentes
t^tayo. Em o crecente da Lúa de mes de Mayo , podemos femear melóes, aboboras, pepinos , cardos , rabáos , 8c alfaces: enxertarde efcudopcrfcgos, amcndoeiras, larangeiras, & toda a aruore de efpinho,8c figiïciras,& o"liueiras,8c lançar ...
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626
2
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
grade do mefmo modo , que rías fementeiras ordinarias : tí> tem huma circumftancia a cultura da barrilha ', à quai fe o agricultor naö attende y todo o feu trabalho fica fruftrado , efta circumftancia he a de femear fempre a barrilha ao pé d'agua ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1812
3
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
Se o cultivador da terra fria femear cedo , expoe-fe a perder a fuá colheita , fe os gélos principiarem antes que as méfies le tenha6 fortalecido , e arreigado. Se o da terra quente nao femear tarde , pode perder os feus renovos por efpigarem ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1789
4
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: primeyra parte ...
PoriíTo Chrifto compa- rouo pregar ao femear: Exijt, qui feminat, femi - nare. Compara Chrifto o pregar ao femear, porque o femear he h Cu arce, que rem mays de natureza » quede arte. Ñas outras artes tudo he arte : na Mufíca tudo fe faz por ...
Antonio Vieira, 1679
5
Memorias economicas
Ella terra defpois de affim bvrada , e limpa dos fetos eftá capaz de fe femear de milho miu- do pelos fins de Maio , ou principios de Junho feguinte. Tambem nos valles , ou outras partes fe poderáo femear melancias , feijoens brancos , e ...
Academia das ciências de Lisboa, 1790
6
Memorias de litteratura portugueza
44 Appendix Carta de Lei de ад de Fevereiro de 1504. fegundo a refere J}Mart& Nuées de Le où na CuUecçao das Extravagantes.. M Anda ElRei noflb Senhor, qne todo o Lavrador.,. ou Seareiro , e peiToa que Javrar , e femear trigo , centeio  ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
7
Arte poetica de Horacio Flacco,
Tomámos a liberdade de variar de methafora , efcolhendò antes o verbo forjar , do que o de femear -, porque reparamos, em que a palavra junãura , naó fe appropria bem á methafora eícolhida pelo' Poeta , mas fim á que defcobrio o ...
Horace, 1778
8
Defensam da monarchia Lvsitana
Pergumao 'D.Amb. doctor Santo,qual he a razío , porq eníìnando Noe a ieus dtNoeé" fi\hos,afsim a femear, 8c colher trigo, como aplantaras *rca-c-2i \inVtas, 6c fazer o vin ho , náo faz mençáo Moyfes de fer Noé inuentor de femear o paó ...
Bernardino da Silva, 1620
9
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
Depois def- te fgundo fabrico fe gradará, e fe difporá para femear , ou plantar eftacas para adiantar o crefcimento. Para efte fim fe ufará de bum grande cordel de cem braças de comprido ao menos, em que fe poráó nós de 9 em 9 palmos , e ...
10
Descripçao sobre a cultura do canamo
V. Do tempo , e ia maneira de femear a Linhaça. V-# Oft«ma-fe femear a Linhaça no mez de Abril, alguns a femeaó quinze dias mais cedo, que os outros , e todos correm differentes perigos ; porque aquelles , que a femeaó muito cedo ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEMEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme femear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Centro recebe oficina de poesia com a escritora Silvana Pinheiro
É autora de histórias em quadrinhos, além de ter publicado os livros Femear, Amigos da Terra, Vitória, uma ilha cercada de terras; Amar o Mar; A Casa Rosa e ... «Século, juin 15»
2
Silvana Pinheiro lança o livro Femear na Biblioteca Estadual
Silvana Pinheiro vai lançar seu novo livro de poesias, Femear, nesta terça-feira (19), na Biblioteca Pública Estadual, em Vitória. Essa é a décima obra da ... «Século, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Femear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/femear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z