Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formigão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMIGÃO EN PORTUGAIS

for · mi · gão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMIGÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Formigão peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORMIGÃO


Ortigão
or·ti·gão
barrigão
bar·ri·gão
berbigão
ber·bi·gão
bribigão
bri·bi·gão
brigão
bri·gão
caladigão
ca·la·di·gão
carnigão
car·ni·gão
choramigão
cho·ra·mi·gão
espigão
es·pi·gão
lorigão
lo·ri·gão
narigão
na·ri·gão
paratrigão
pa·ra·tri·gão
perdigão
per·di·gão
raigão
rai·gão
raparigão
ra·pa·ri·gão
respigão
res·pi·gão
rodrigão
ro·dri·gão
tourigão
tou·ri·gão
urtigão
ur·ti·gão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORMIGÃO

formidolosamente
formidoloso
formiga
formiga-branca
formiga-carregadeira
formiga-de-roça
formigame
formigamento
formigante
formigar
formigo
formigos
formigueira
formigueirinho
formigueiro
formiguejar
formiguilho
formilacetona
formilacético
formilha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORMIGÃO

Aragão
Mazagão
Pedrogão
afegão
apagão
cagão
dragão
esfregão
fogão
furgão
guingão
jargão
jogão
pagão
pingão
pregão
sangão
vagão
zangão
órgão

Synonymes et antonymes de formigão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORMIGÃO»

formigão malhas materiais construção petrópolis caminhões pizzaria jaçana auto center doce buffet linhaitem formigão evento momento inesquecível melhor você irá sentir como convidado festa saiba mais saibamais jornal informação cultura jeito jerônimo furtado jaçanã são encontre endereço telefone contato paulo achei procurando atua área desconto qualquer peça coleção inverno solicite malinha pelo nosso mail olha família vella dicionário informal zool nome popular espécie miga mesmo tocandira vide carretas cascavel velho resultados relevantes recentes menor

Traducteur en ligne avec la traduction de formigão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMIGÃO

Découvrez la traduction de formigão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de formigão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formigão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Formigão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hormigón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Formigão
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Formigão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Formigão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Formigão
278 millions de locuteurs

portugais

formigão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Formigão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Formigão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Formigão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Formigão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Formigão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Formigão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Formigão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Formigão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Formigão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Formigão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Formigao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Formigão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Formigao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Formigão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Formigão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Formigão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Formigão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Formigão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Formigão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formigão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMIGÃO»

Le terme «formigão» est communément utilisé et occupe la place 44.453 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formigão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formigão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formigão».

Exemples d'utilisation du mot formigão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORMIGÃO»

Découvrez l'usage de formigão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formigão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
A picada do formigão produz dores agudas durante minutos e às vezes horas. Em tais casos, aplicávamos imediatamente (quando tínhamos) amoníaco ou éter ". "Roncador-Xingu", pg. 73. Acary de Passos Oliveira. INSOLAÇÃO Outro nome:  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Uma história do romance de 30
Um bicho, como os cabras que o servem e como um formigão inútil: Vivia agora a passear na sala, as mãos nos bolsos, o cachimbo apagado na boca. Ia ao escritório, olhava os livros com tédio, saía, atravessava os corredores, percorria os ...
Luís Bueno, 2006
3
História de uma vida
35 Capítulo 2 O «Doutor Tropa» e o Ultimatum «Formigão» entra na Universidade Aos 13 anos, Sidónio Pais foi obrigado a adaptar-se a novos espaços e ambientes, que haveriam de marcar a sua formação culto-mental e profissional.
Armando Malheiro da Silva, 2006
4
Álbum de Emoções
O FORMIGÃO Todo homem passa reclamando que perdeu o paraíso por causa da Eva. No entanto, passa a vida inteira com a mesma, que apenas trocou de nome!... As formigas vêm, e ele vai e traça todas as que der, em fila. Como diz o  ...
Juçara Leal Bastos
5
Placar Magazine
No vestiário das guloseimas e doces, o técnico Formigão pediu para o Chiclete grudar no Sundae, a grande estrela do time inimigo. Mandou também o Confeito não ficar enfeitando demais as jogadas. O campo tinha traves de biju e linhas ...
6
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
Todos prontos? todos prontos? o formigão perguntava e voltava a indagar com aquela voz estentórea como se quisesse impor aos tímpanos dos alunos a sua advertência amiga e só muito mais tarde ele conseguiu entender a amargura que ...
Jonas Rezende, 2006
7
Arqueologia e Historia
147 — Formigão (P.e Nunes) — Folha impressa só dum lado com uns versos « Herói e Santo, lettra do P.e Nunes Formigão e musica do P.e Sabino Paulino Pereira" e «Por Dom Nuno e Portugal' Himno dos «Cadetes de Nun'Alvares de ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
8
O garatuja
Nesse momento, além, na rua, soou uma surriada formidável: _ Formigão!... Uh!.. . Formigão!... _ Fiau!... Fiau!... _ Basculho de igreja!... _ Morrão de tocheirol... _ Minhoca de sacristia! _ Rabadilha de frade!... E todo este berredo cortado de ...
José de Alencar, 2013
9
When the Sun Danced: Myth, Miracles, and Modernity in Early ...
Dr. Manuel Nunes Formigão. He had been asked by the administrator of the patriarchate in Lisbon to investigate the apparition reports. On September 29, 1917, he began the first of his formal inquiries, which involved interviewing the ...
Jeffrey S. Bennett, 2012
10
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
E o que a pajelança atribui ao sortilégio não passou de uma semente venenosa, comida pelo formigão". Não apresenta dimorfismo sexual (diferença entre macho e fêmea) e a rainha, uma vez ausente, é logo substituída por uma fêmea, ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMIGÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formigão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morro do Formigão tem filas no Sul da BR-101 na volta do feriado …
O trânsito começou a se intensificar no início da tarde próximo ao túnel do Morro do Formigão, onde há um trecho em pista simples. No sentido Norte, havia 2 ... «Globo.com, sept 15»
2
Obras do acesso ao túnel do Morro do Formigão começam em …
O Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (Dnit), informou que as obras do acesso ao túnel do Morro do Formigão, em Tubarão, Sul ... «Globo.com, août 15»
3
BR-101: DNIT anuncia viadutos do Formigão e conclusão da Ponte …
O Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes – DNIT/SC divulgou nota informando que as obras de acesso ao túnel do Morro do Formigão para ... «Zero Hora, août 15»
4
Pastor 'entrega' bispo durante culto: 'Cheirou muito pó comigo'
Você, hoje bispo, Rogério Formigão", começou o pastor. "Cheirou muito pó, fumou pedra, maconha, chá de cogumelo, lança… farra nos motéis do meu tio”, ... «O Dia Online, juil 15»
5
Túnel do Morro do Formigão terá trânsito interrompido nesta quinta …
Há menos de uma semana aberto, o túnel do Morro do Formigão, em Tubarão, terá o trânsito bloqueado mais uma vez. A sinalização do túnel na BR-101 Sul ... «Diário Catarinense, juil 15»
6
Trânsito é liberado no túnel do Morro do Formigão, em Tubarão
O trânsito no túnel do Morro do Formigão, em Tubarão, foi finalmente liberado ao trânsito por volta de 13h20min desta sexta-feira. O último entrave para a ... «Diário Catarinense, juil 15»
7
PRF libera trânsito no Morro do Formigão, em Tubarão. Veja o vídeo
Apesar de ter anunciado que não seria possível abrir o trânsito do Morro do Formigão, em Tubarão, a A PRF (Polícia Rodoviária Federal) liberou as pistas no ... «Notícias do Dia Online, juil 15»
8
Ponte de Laguna e túnel do Morro do Formigão serão liberados até …
As obras da Ponte Anita Garibaldi, em Laguna, e do túnel do Morro do Formigão, serão liberadas para o trânsito nesta quinta-feira. A informação é do ... «Diário Catarinense, juil 15»
9
Dilma Rousseff virá para a inauguração da ponte de Laguna, no dia …
Com a conclusão da ponte de Laguna e do túnel do Morro do Formigão em Tubarão, que também está com a estrutura pronta mas ainda não foi liberado ao ... «Notícias do Dia Online, juil 15»
10
PRF/SC anuncia liberação do Túnel do Formigão, em Tubarão
A Polícia Rodoviária Federal (PRF/SC) anunciou que o Túnel do Formigão, em Tubarão, será liberado para o tráfego na próxima segunda-feira. Segundo a ... «Diário Catarinense, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formigão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/formigao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z