Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forminha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMINHA EN PORTUGAIS

for · mi · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMINHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forminha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORMINHA


alminha
al·mi·nha
aninha
a·ni·nha
bolinha
bolinha
calcinha
cal·ci·nha
casinha
ca·si·nha
cozinha
co·zi·nha
esgraminha
es·gra·mi·nha
galinha
ga·li·nha
graminha
gra·mi·nha
jureminha
ju·re·mi·nha
linha
li·nha
louvaminha
lou·va·mi·nha
maminha
ma·mi·nha
marinha
marinha
minha
mi·nha
minhaminha
mi·nha·mi·nha
pegadinha
pe·ga·di·nha
rainha
ra·i·nha
reminha
re·mi·nha
tinha
ti·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORMINHA

formigamento
formigante
formigar
formigão
formigo
formigos
formigueira
formigueirinho
formigueiro
formiguejar
formiguilho
formilacetona
formilacético
formilha
formilhar
formilhão
formilho
formilo
formina
formista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORMINHA

abobrinha
botinha
caixinha
campainha
capinha
cebolinha
farinha
gatinha
gordinha
joaninha
madrinha
mantinha
patricinha
pontinha
rasteirinha
ribeirinha
rosinha
sublinha
varginha
vinha

Synonymes et antonymes de forminha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORMINHA»

forminha para brigadeiro papel doces finos casamento silicone pode forno petit gateau galinha pintadinha biscuit forminha docinho forminhas bombons caixeta rosa marrom unidades quadrada zebrinha doce loja produtos confeitaria culinária gastronomia festas artesanato impermeavél fundo incolor docinhos tecidos caixinhas tapetinhos departamento fabricante alphafestas amarelo claro cores colorplus unid ilustrativo lilas forminha porta vitoria linha natal fantasia noel natalina celebration tela dourada cetim vermelho adereço natalino goumet mago dolcefesta dando design sofisticado moderno fazer combinação perfeita dentro fora tradução inglês linguee muitos exemplos traduções dicionário português busca milhões

Traducteur en ligne avec la traduction de forminha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMINHA

Découvrez la traduction de forminha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de forminha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forminha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

forminha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fountain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

forminha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

forminha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

forminha
278 millions de locuteurs

portugais

forminha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

forminha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forminha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

forminha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

forminha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

forminha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

forminha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

forminha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

forminha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

forminha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

forminha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

forminha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forminha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

forminha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

forminha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forminha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

forminha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

forminha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

forminha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forminha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forminha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMINHA»

Le terme «forminha» est assez utilisé et occupe la place 24.675 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forminha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de forminha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forminha».

Exemples d'utilisation du mot forminha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORMINHA»

Découvrez l'usage de forminha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forminha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
UM AMOR DE VERAO
Aposto cem cruzeiros, quem me disser em qual forminha está a bolinha? E, se ninguém apostasse, ele voltava a manusear a bolinha embaixo das tampinhas, repetindo toda aquela ladainha. Os meninos fizeram um esforço danado para ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA
2
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
Coloque l colher de sobremesa de massa em cada forminha untada. Acrescente l colherada de Patê de camarão (pág. 29) em cada forminha. 2. Cubra com mais um pouco de massa. Leve para assar em forno preaquecido. EMPADINHAS ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
3
Receitas de um Gordo à La Carte
Despeje a massa até Уз da altura de cada forminha. Coloque uma colher das de chá de geléia de laranja e espalhe. Complete a forminha com a massa do bolo, sem chegar à borda. Leve ao forno pré-aquecido e asse por 25 minutos.
José Luiz de Souza
4
Sabor and Arte 2
Como empregar a massa: modele 1 bolinha, coloque na forminha não untada, amolde com os dedos, forrando, deixando ultrapassar da borda para unir à massa que vai cobrir. Coloque o recheio, 1 azeitona descaroçada, 1 rodelinha de ...
Dalvanira GusmÃo
5
Sabor & Arte Vol 5
Pegue as forminhas de empadinhas, modele 1 bolinha nas mãos untadas de óleo e amolde na forminha, forrando-a. Coloque o recheio, acompanhado de 1 azeitona. Cubra com massa aberta na mão. Pincele com gema ou ovo ligeiramente ...
Dalvanira Gusmão
6
rita,ritinha aprendendo a amar
Já me desfiz de tudo o que não quero mais: telefone sem fio, máquina de escrever, aspirador de pó, camisetas velhas, malhas que irritam minha pele irritada, secador de cabelo de vinte anos, forminha de gelo comprada na Inglaterra em ...
RITA RUSCHEL, 2002
7
Dom-Volume I
Esforcei-me para encontrar algo entre os milhares de nuvens. Qualquer forminha que fosse para que eu não recebesse o título de “Sem Imaginação do Ano”. – Ah , hum... acho que aquela parece... um pelicano. Olha só o papo. Eleriu.
Juliane Fenicia De Castro
8
Viagem ao mundo do chá
Despeje pequenas porções da massa no meio da forminha para que ela se expanda, asse por 8 a 10 minutos, até que as laterais estejam bem douradas e o centro, barrigudinho. Retire do forno e da fôrma imediatamente para que não ...
INA GRACINDO, 2013
9
AMegeraDomada
Não nego que já sou um tanto idoso. Seeumorrer amanhã, tudoissoédela, caso, enquanto eu viver,ela forminha. TRÂNIO Esse "caso" dofim chegou atempo. Signior Batista, ouvi me.Sou filho único e herdeiro de meu pai.Sevossa filha se tornar ...
William Shakespeare, 2013
10
Clássicos da literatura culinaria: os mais importantes ...
Além disso, preparar uma polenta com leite, espalhá-lo em uma camada de dois centímetros de espessura sobre uma forma, deixar esfriar e, depois, recortar com uma forminha redonda com quatro centímetros de diâmetro. Alguns instantes ...
Rudolf Trefzer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMINHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forminha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Minibolinho de churros
Despeje a massa nas forminhas, até preencher 3/4 das cavidades. 3 Leve para assar por aproximadamente 15-20 minutos. Retire do forno, espere esfriar um ... «Casa e Jardim, juin 15»
2
As balas do Brasil
Como imaginar festa de aniversário de criança sem brigadeiro de forminha? Antigamente o bolo era obrigatório, hoje é o brigadeiro. No aniversário de um neto ... «Século, juin 15»
3
Mais Você - Rápida e deliciosa! Aprenda a fazer Omelete de Forno …
Ela pode ser preparada em forminhas de empada ou de cupcake e com uma enorme variedade de recheios: queijo, peito de peru, salaminho, bacon, linguiça. «Globo.com, juin 15»
4
Aprenda a fazer rosas de batatas e leve charme e elegância aos …
Coloque a primeira flor numa forma de muffins pequena (ou qualquer forminha de cupcakes ou empadinhas). Procure entre suas fatias uma menor, enrole-a ... «Bondenews, avril 15»
5
Fofinhos e saborosos! Veja passo a passo como fazer cupcakes …
Preencha apenas metade da forminha com a massa crua, para que, ao assar e crescer, sua superfície fique nivelada com a borda. Se o bolinho ficar muito alto, ... «Bondenews, avril 15»
6
Doce leva café, chocolate e doce de leite; veja como preparar a …
Na sequência, coloque um pouco do chocolate em uma forminha de papel. Depois, coloque a massa dentro de outro saco plástico e despeje um pouco da ... «Globo.com, mars 15»
7
Maneiras práticas e inusitadas de usar as forminhas de gelo
A editoria de Receitas e Bebidas do MSN publicou um post interessante mostrando como uma forminha de gel pode ter outras utilidades. No vídeo abaixo você ... «Catraca Livre, févr 15»
8
Aprenda as delícias que bombaram na web em 2014
Colocar a massa nas forminhas até a metade da altura. Assar até que, testando com o palito, este saia seco. Deixar esfriar para desenformar. Cortar o bolo em ... «Diário de S.Paulo, déc 14»
9
Doceira faz adaptação do panetone e cria prato para o Natal …
"O primeiro passo é criar uma casquinha de chocolate onde a gente vai montar a nossa 'Delícia Tone'. A gente coloca o chocolate em uma forminha de acetato. «Globo.com, déc 14»
10
Petit Gateau com avelãs
Distribua a massa em 8 forminhas para petit gateau (5 cm de altura x 7,5 cm de diâmetro) bem untadas e enfarinhadas, deixando 1 cm da borda para o bolinho ... «Diário Gaúcho, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forminha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/forminha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z