Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "furacidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FURACIDADE EN PORTUGAIS

fu · ra · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FURACIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Furacidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FURACIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FURACIDADE

fura
fura-moiteiras
furabardo
furacar
furacão
furaco
furadeira
furado
furadoiro
furador
furadouro
furagem
fural
furano
furar
furável
furão
furbesco
furcado
furcate

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FURACIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de furacidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FURACIDADE»

furacidade furacidade dicionário português furacitate tendência para roubo hábito roubar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam furacidadefuracidade sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao léxico furacitas analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes tradução holandês traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas nossa grátis veja centenas milhares nome feminino portal singular plural furacidades flexiona como casa destaques lince conversor sonhos interpretação cerca

Traducteur en ligne avec la traduction de furacidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FURACIDADE

Découvrez la traduction de furacidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de furacidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «furacidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

furacidade
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huracanes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hurricane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

furacidade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

furacidade
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

furacidade
278 millions de locuteurs

portugais

furacidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

furacidade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

furacidade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

furacidade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hurrikan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

furacidade
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허리케인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

furacidade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

furacidade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

furacidade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चक्रीवादळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

furacidade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

furacidade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

furacidade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

furacidade
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furacidade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

furacidade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

furacidade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

furacidade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

furacidade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de furacidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FURACIDADE»

Le terme «furacidade» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «furacidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de furacidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «furacidade».

Exemples d'utilisation du mot furacidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FURACIDADE»

Découvrez l'usage de furacidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec furacidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os diamantes do Brasil: na regência de Dom João, 1792-1816 : ...
E claro que Portugal também foi vítima da furacidade espanhola, mas esta já é outra história. O que aconteceu, na realidade, com a convenção de 29 de outubro de 1803, foi que no seu artigo 72, ficou estipulado que o monarca espanhol ...
David Rabello, 1997
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. huracan) * *Furacapa*, f.Planta gramínea, (stipa toriollis, Desf.). *Furacar*, v.t.Fam.O mesmo que esburacar. (De furaco) * *Furacidade*, f. Des. Tendência para roubar. Hábito de roubar. (Lat. furacitas) * *Furaco*, m. Ant. O mesmo que.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memória histórica da Faculdade de Medicina da Bahia: ...
Os depoimentos do tempo da guerra civil sôbre a dilapidação, o negocismo e a furacidade nas pastas militares durante o govêrno de Lincoln dão a idéia de " uma enchente de corrupção, que alagava o país, e subvertia o senso moral do ...
Eduardo de Sá Oliveira, 1992
4
Rui: Subsídios para o estudo da sua vida e obra
... lancêta aos tecidos em gangrena". "Os depoimentos do tempo da guerra civil sobre a dilapidação, o negocismo e a furacidade nas pastas militares durante o govêrno de Lincoln, dão a idéia de "uma enchente de corrupção que alagava o 58.
Laudelino de Oliveira Freire, 1958
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... fura, 8. j. fura-barrige, s. m. PL: fura-barrigas. fura-bôlo, s. 2 gên. e s. m. — fura- bôlos, s. m. 2 num. fura-buxo, s. m. PL: fura-buxos. fura-camisas, s. m. 2 núm. furacão, s. m. f ura-capa, s. /. PL: fu- ra-capas. furacar, v. furacidade, s. j. furadeira1, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
furúnculo. funicular, 2 gén. funiculite, /. funículo, т. funífero, adj. funiforme, 2 gén. funil, т. funilaria, /. funileiro, m. fura, /. fura-bôlos, m. fura-bugalhos, m. s. e pl. fura- buxo, т. furacâo, m. furacar, p. furacidade, /. furador (à) m. furagem, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nas trevas da longa noite: da guerra de Espanha ao campo do ...
A sua furacidade devia ser congénita, pois a obsessão do atraco à joalharia madrilena era tal que um dia D. Arturo, em resposta à dissuasão que ingenuamente pus em prática, em referência ao assunto, me desconcertou com a sua ...
Manuel Firmo, 1978
8
A imprensa e o dever da verdade
Os depoimentos do tempo da guerra civil sobre a dilapidação, o negocismo i 65 e a furacidade nas pastas militares durante o governo de Lincoln dão a idéia de " uma enchente de corrupção, que alagava o país, e subvertia o senso moral do ...
Ruy Barbosa, 2004
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tem folhas duplamente trissectas e flores formando capítulos radiados e peduncula- dos, com invólucro híspido e escamoso; o fruto é um aquênio. FURACAR, v. — Furaco + ar — Fam. Esburacar. FURACIDADE, s. f. — Lat. furacitos — Desus ...
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
to' pierce, make holes In. furacidade s. f. thlevlshness, propensity to steal or rob. furadelra s. f. (tech.) drill, drilling machine (plat* F 8). ~ elétrica electric drill, furedo s. m. (Braz.) t. hole, bore. 2. natural channel linking two rivers. 3. straight stretch ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Furacidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/furacidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z