Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FURA EN PORTUGAIS

fu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FURA


Laura
Lau·ra
apertura
a·per·tu·ra
aura
au·ra
captura
cap·tu·ra
clausura
clau·su·ra
cultura
cul·tu·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
factura
fac·tu·ra
jura
ju·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
moura
mou·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
postura
pos·tu·ra
procedura
pro·ce·du·ra
procura
pro·cu·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FURA

funk
fura-moiteiras
furabardo
furacar
furacão
furacidade
furaco
furadeira
furado
furadoiro
furador
furadouro
furagem
fural
furano
furar
furável
furão
furbesco
furcado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FURA

Singapura
abertura
agricultura
altura
aventura
avicultura
censura
cobertura
cura
dura
estrutura
figura
fornitura
futura
magistratura
nomenclatura
pura
segura
temperatura
ventura

Synonymes et antonymes de fura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FURA»

fura eletronico bolo doceria furar dedo pacto comigo furia games fila olho sache fura ingressos amigo sorriso maroto vagalume música para ouvir letra legenda drama fofoca intriga coisa candinha como acreditar cara letras nessa você perdeu esse troco fudeu composição bruno cardoso tiago silva não vivo kboing filha dirceu visitar prisão dias atrás furando parentes detentos chefes inteligência sistema penitenciário distrito federal governado pelo petista dicionário informal flexão furo geog região amazônica nome dado espaço navegável corre entre pulseira tecnológica disney serve ingresso carteira maio armazena dados visitantes parques flórida ideia simplificar parque diante questionamento sobre privacidade bloco

Traducteur en ligne avec la traduction de fura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FURA

Découvrez la traduction de fura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huracán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sticks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العصي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

палочки
278 millions de locuteurs

portugais

fura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâtons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stöcke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குச்சிகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çubukları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastoni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patyczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палички
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stick-uri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαστούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinnar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FURA»

Le terme «fura» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fura».

Exemples d'utilisation du mot fura en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «FURA»

Citations et phrases célèbres avec le mot fura.
1
Rabindranath Tagore
A inteligência aguda e sem grandeza tudo fura e nada move.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FURA»

Découvrez l'usage de fura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calcium Signaling, Second Edition
is a ratiometric calcium indicator that can be used in a dual excitation-wavelength mode in the same manner as fura-2. However, it is rarely used this way. More often, it is loaded into cells together with fluo-3, a combination that mimics the ...
James W. Putney, Jr., 2005
2
Flow Cytometry
However, fluo-3 can be combined with SNARF-1 (Rijkers et al., 1990), or, even better, with Fura-Red (see below), to obtain a ratiometric measurement that helps to overcome these difficulties. IV. Use of Flow Cytometry and Fluo-3/Fura-Red for  ...
Zbigniew Darzynkiewicz, J. Paul Robinson, Harry A. Crissman, 1994
3
Flow Cytometry: A Practical Approach
Fluo-3/Fura. Red. for. ratiometric. analysis. using. 488. nm. excitation. Indo-1 has been the ratiometric calcium indicator dye most commonly used in flow cytometry because of its shift in emission frequency when excited at a single wavelength.
M. G. Ormerod, 2000
4
Handbook of Biological Confocal Microscopy
Calistic, another variant of biolistics, serves to inject Ca2+ indicators such as calcium green- 1 and fura-2 into neuronal cytoplasm (Kettunen et al., 2002). With this method, an apparently higher concentration of calcium indicators can be ...
James Pawley, 2010
5
A Volta ao Mundo em Oitenta Dias
A REAÇAO DE FURA-VIDAS S SETE HORAS E VINTE E CINCO MINUTOS, FÍLEAS FOGO, depois de ter ganho cerca de vinte guinéus, no uíste, despediu- se dos respeitáveis colegas e saiu. Às sete e cinquenta, abria a porta da casa onde ...
Júlio Verne
6
Calcium Signalling: A Practical Approach
1 9000-t 6000i 3000- 380 nm 340 nm 700 Time (sl 1400 Figure 5 Calibration of fura-2 fluorescence intensities in the intact liver. Autofluorescence values plus compartmentalized fura-2 were determined at the end of the experimental run by  ...
Alexei Tepikin, 2001
7
A Practical Guide to the Study of Calcium in Living Cells
The only dye currently available that has some potential in this respect is Fura- Red (Molecular Probes, Eugene, Oregon). Like its U V counterpart fura-2, this indicator exhibits a Ca2+-dependent spectral shift in excitation wavelength. Fura- Red ...
Richard Nuccitelli, 1994
8
Calcium Signaling Protocols
One of the advantages of using a fura-2 signal is the ratiometric measurement of two excitation wavelengths, which cancels the parallel changes in the intensities of the two emitted light signals induced by the moving artifact produced by the ...
David G. Lambert, 2006
9
METHODS IN CELL BIOLOGY,VOLUME 31: VESICULAR TRANSPORT, PART ...
Lucifer yellow, fura-2, and carboxyfluorescein are all organic anions. This fact suggested to us that the transporters that clear these dyes from the macrophage cytoplasm might be similar to those that transport organic anions, including uric acid ...
Alan Michael Tartakoff, 1989
10
Digital Image Analysis of Microbes: Imaging, Morphometry, ...
Due to the similarity in chemical structure to calcium indicators fura-2 and indo, it is convenient to derive the names of magnesium indicators from them. They are thus called mag-fura-2 (sometimes also furaptra), mag-fura-5 and mag-indo-1.
M. H. F. Wilkinson, F. Schut, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homem fura blitz em alta velocidade e causa acidente em Mossoró
Um motorista desobedeceu a ordem para parar em uma blitz da Lei Seca na madrugada deste sábado (3) e acabou causando um acidente. O fato aconteceu ... «Globo.com, oct 15»
2
Homem fura blitz e é baleado na cabeça em bairro de Três Corações
Um homem ficou em estado grave depois de furar uma blitz e ser baleado na cabeça por um policial militar na tarde desta sexta-feira (11) no bairro Rio do ... «Globo.com, sept 15»
3
Motorista fica 'injuriado' por não receber nota e fura pedágio
O vídeo em que um homem fura o bloqueio de uma praça de pedágio após ter a emissão da nota fiscal negada por uma atendente viralizou no Facebook na ... «Paraná-Online, sept 15»
4
Menino tropeça em museu em Taiwan e fura pintura avaliada em …
Um menino, de 12 anos viveu um pesadelo no fim de semana, quando tropeçou no museu em Taiwan e atingiu uma pintura, fazendo um buraco no meio da ... «Estado de Minas, août 15»
5
Eliminado em Marburgo, Rogerinho fura quali e disputa Braunschweig
Eliminado nas quartas de final do Challenger de Marburgo, na Alemanha, na quinta-feira passada, o paulista Rogerinho conseguiu uma vaga na chave ... «Terra Brasil, juil 15»
6
Grupo armado fura pneus de carros da PM e explode banco na Bahia
Cerca de dez homens fortemente armados furaram pneus de dois carros, um da Polícia Militar e o outro do Samu, e destruíram parcialmente a agência do ... «Globo.com, juil 15»
7
Homem 'fura' bloqueio de blitz e acaba preso
Um homem tentou escapar da blitz que estava sendo realizada na avenida Ivo do Prado no centro de Aracaju, fugindo pela contramão de direção, mas acabou ... «Infonet, juin 15»
8
Motorista fura barreira policial, foge em alta velocidade e é preso no …
A viatura da Polícia Rodoviária Federal (PRF) perseguiu um veículo suspeito a partir da BR-116 após o motorista furar uma blitz. O homem que dirigia o carro ... «Globo.com, juin 15»
9
Polícia fura pneu a tiros de carro que transportava drogas no Vale …
Um jovem, de 23 anos, foi preso em flagrante na tarde desta quinta-feira, em Sapiranga, no Vale do Sinos. As informações são da Rádio Gaúcha. «Zero Hora, juin 15»
10
Professor fura greve e discute com alunos da Federal Fluminense
Rio de Janeiro - Alunos do câmpus Valonguinho da Universidade Federal Fluminense (UFF), no centro de Niterói (Região Metropolitana do Rio), discutiram na ... «Folha Vitória, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z