Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gereiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEREIRO EN PORTUGAIS

ge · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEREIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gereiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GEREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GEREIRO

gerar
gerardia
Gerardo
gerativo
geratriz
gerárdia
gerânio
gerbão
gerbéria
gerbo
gerenciador
gerencial
gerenciamento
gerenciar
gerente
geresiano
gerência
Gerês
gergelim
gergilada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GEREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Synonymes et antonymes de gereiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GEREIRO»

gereiro gereiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português gír açougue gera aulete geomorfografia geomorfologia geomorfologicamente geomorfológico geomorfólogo geonímia geonimia geonímico geônimo geonomástico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês mmorpg dofus páginas personagens spiritia abril ganhou nível agora desbloqueou conquista milimilobo léxico jogos bakugan batalha página site para jogar portugalia servidor metin privado maio biólogo desenvolvimento bloqueada conheça gosto musical veja está ouvindo teemo mortal carente sobre criadores parceiros profile sumário estatísticas partidas runas

Traducteur en ligne avec la traduction de gereiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEREIRO

Découvrez la traduction de gereiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gereiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gereiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gereiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gen.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gereiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gereiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gereiro
278 millions de locuteurs

portugais

gereiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gereiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gereiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gereiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gereiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gereiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gereiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gereiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gereiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gereiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gereiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gereiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gereiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gereiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gereiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gereiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gereiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gereiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gereiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gereiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEREIRO»

Le terme «gereiro» est communément utilisé et occupe la place 78.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gereiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gereiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gereiro».

Exemples d'utilisation du mot gereiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GEREIRO»

Découvrez l'usage de gereiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gereiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Indivíduo desajeitado e gingão. * *Gerecerse*, v.p. Ant. e prov. beir. Formarse, apparecer, (especialmente, falandose de tumores, furúnculos, etc.).Cf. G. Vicente .(Do lat.generescere) * *Gereiro*, m.Gír. Açougue. (Degera) *Gerencia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os nomes geographicos no Brazil
Informação tomada em Ponta Delgada para orientação de minha viagem ás Furnas, fez-me saber que lá, n'a- quella época, não se uzava ainda vender café ás chicaras e que a carne fresca era vendida em antigo gereiro (1) . Tive d'isso ...
J. M. Monteiro, 1928
3
O Instituto: revista scientifica e literária
... aos que este aluara virem que avendo respeito ao muito tempo que Gregorio Gereiro, capelaõ cantor da minha real capela, tem continuado no serviço e ter servido nela com satisfação e estar ya velho e yndisposto pera sei vir, ei por bem e ...
4
Revista do Centro de Estudos Demográficos
65. P. Francisco Lopez, de Abrantes, 38, forças mediocres, 12, ouuio anno e meyo casos, leo alguns annos latim, confessa. 66. P. Fernão Martins, 38, boas forças, 14, ouuio casos 3 annos, confessa. 67. P. Fernão Gereiro, de Almodouar, 31, ...
5
Documentos para a historia do Brasil e especialmente a do ...
... pará he o gentio muy gereiro que são creados em canoas e nelas custumados a peleiar de quem tenho esperiemsia per me averem acompanhado em alguns descobrimentos e me ajudarão a deser p.“ o maranhão hua aldea de gentio do ...
6
Arquivo histórico da Madeira: boletim do Arquivo Distrital ...
Aluara de oficio de meirinho danta o licenciado Francisco Rodriguez que Vossa Alteza manda por Corregedor da capitania do Funchall da jlha da Madeira do qual Vossa Alteza faz mer- ce a Bertolameu Gereiro caualeiro de sua Casa que o ...
7
Á esquina do chiado (continuação das "Memorias de um ...
... patricio: — O que esse melcatrefe precisava era umas todas na botica (cara). Paira (grita) como um escornante (boi) quando o levam para o gereiro (açougue) . E' capaz de apparecer por ahi algum patrazana (soldado da Guarda Municipal)  ...
Eduardo de Noronha, 1913
8
Revista de Portugal
Gereiro. Açougue. Gergolina. Aguardente. Gerianta. Taberna; tasca. Geripiti. Cacharoléte: bebida composta de differentes licores. Geros. Botões. Gidio. Bello. Bom. Gimbo. Dinheiro. (Antiq. A. A. do Lima). Ginja. Velho. Homem velho. Giropa .
Eça de Queirós, 1890
9
São Paulo, 1554-1880: discurso ideológico e organização espacial
Os campos realengos, os caminhos, as pontes e as serventias consolidavam-se através da circulação constante de mercadorias, cabendo à Câmara legalizar a ocupação do espaço. A presença de "... pero roiz gereiro pera que f isese nesta ...
Janice Theodoro da Silva, 1984
10
Atas da Câmara de Cidade de São Paulo
... paulo eu camara sendo aly prezentes` os vereadores e procurador do conselho pelo juis frco nunes de siqueira foi dado o juramt° dos santos evangelhos a pero~ roiz gereiro pera que fisese nesta vila e seu termo o ofisio de a'rum-ador de ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1915

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gereiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gereiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z