Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assenhoreado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSENHOREADO EN PORTUGAIS

as · se · nho · re · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSENHOREADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Assenhoreado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASSENHOREADO


acobreado
a·co·bre·a·do
alambreado
a·lam·bre·a·do
aperreado
a·per·re·a·do
aporreado
a·por·re·a·do
areado
a·re·a·do
astreado
as·tre·a·do
barreado
bar·re·a·do
cabreado
ca·bre·a·do
chorreado
chor·re·a·do
coloreado
co·lo·re·a·do
desenfreado
de·sen·fre·a·do
escabreado
es·ca·bre·a·do
estreado
es·tre·a·do
floreado
flo·re·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
palavreado
pa·la·vre·a·do
pareado
pa·re·a·do
refreado
re·fre·a·do
sombreado
som·bre·a·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASSENHOREADO

assencar
assenhorado
assenhorar
assenhoreamento
assenhorear
assenso
assenta
assentada
assentadamente
assentadeira
assentado
assentador
assentadura
assentamento
assentar
assente
assentem
assentes
assenti
assentimento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASSENHOREADO

alacreado
alampreado
amareado
ambreado
amorreado
chuchurreado
colubreado
contrafloreado
derreado
descabreado
desmastreado
embreado
encorreado
esporeado
garreado
imareado
labreado
serreado
sofreado
torreado

Synonymes et antonymes de assenhoreado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSENHOREADO»

assenhoreado assenhoreado dicionário português part assenhorear tornou posse apossado informal flexão tornar senhor dominar como conjugação conjugar logos conjugator assenhoreando particípio indicativo criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images priberam língua portuguesa camuflados brasil pelos velhacos envergonha senado aprova advogado ligado renan para ministro conjugador futuro presente composto terei terás terá nós teremos vós tereis verbos você emos assenhor infinitivo gerúndio assenhoreio assenhoreias portugiesische konjugationstabelle tens tinhas tinha temos tínhamos pobre lorotas políticas pmdb collor loteiam distribuidora diretoria empresa está dividida wiktionary verb edit feminine singular assenhoreada masculine plural assenhoreados assenhoreadas past participle pela canalha querem sujar

Traducteur en ligne avec la traduction de assenhoreado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSENHOREADO

Découvrez la traduction de assenhoreado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de assenhoreado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assenhoreado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

assenhoreado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lordship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

assenhoreado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

assenhoreado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

assenhoreado
278 millions de locuteurs

portugais

assenhoreado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

assenhoreado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assenhoreado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

assenhoreado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

assenhoreado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

assenhoreado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

assenhoreado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assenhoreado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

assenhoreado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

assenhoreado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

assenhoreado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

assenhoreado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assenhoreado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

assenhoreado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

assenhoreado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

assenhoreado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

assenhoreado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assenhoreado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assenhoreado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assenhoreado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assenhoreado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSENHOREADO»

Le terme «assenhoreado» est très peu utilisé et occupe la place 125.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assenhoreado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assenhoreado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assenhoreado».

Exemples d'utilisation du mot assenhoreado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSENHOREADO»

Découvrez l'usage de assenhoreado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assenhoreado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
... a ponto dos transportes poderem entrar por elle dentro. Depois de ter forçado o inimigo a passar o Tejo, e de nos termos assenhoreado das fortalezas da sua margem e da esquadra russa; depois de nós mesmo termos atravessado ...
Simão José da Luz Soriano, 1893
2
Memórias do Duque de Palmela
Aqui nos demorámos poucos dias, ouvindo-se de perto o ruído da guerra, pois os Franceses, que se haviam assenhoreado da Bélgica na precedente campanha, se dispunham, debaixo do comando de Pichegru23, a invadir, como  ...
Palmella (duque de), Maria de Fátima Bonifácio, 2011
3
Gente Da Idade Média
Além disso, depois de o islão se ter assenhoreado das margens meridionais do Mediterrâneo, o seu transporte para o Ocidente tornou-se tão dispendioso que foi necessário renunciar-lhe no século VII; a Itália e Cúria romana resistiram até ...
ROBERT FOSSIER
4
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Rais-Hamed, sobrinho de Rais-Nordim , ajudado d'alguns facciosos se tinha assenhoreado da pessoa de Torun-Shah , e lançando em ferros o velho Nordim e seus filhos, em nome do moço principe tyrannisava Ormuz. Tanto que Affonso de ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807
5
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
Paiagunde de Wai escreveu a sua obra depois de os maometanos se terem assenhoreado da India e de os cxátrias, em especial os maratas do Sul, terem deixado de estudar os Vêdas, e aproveitou o ensejo para opinar que o Bhachia ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
6
Gazeta de Lisboa
Felizmente as eroharcaçóes de guerra de S.Al, o Rei daÇrã' Bretanha conduzirão a Inglaterra os Corsários, e os navios de que estes se tinhío assenhoreado Tiveráo os últimos provisória permissão de continuarem a sua viagem ; porém o ...
7
Os capitulares bracarenses (1245-1374):
... dandolhe conhecimento da sentença que moveu contra o comendador de Rio Frio e ordenando-lhe que invista corporalmente o cabido na posse dos dois casais de Tebosa de que aquele se tinha indevidamente assenhoreado 1531.
Ana Maria S.A. Rodrigues, 2005
8
Territory, Power, and Identities in the Captaincies of ...
4 A primeira tentativa realizada contra a capital desta em 1624 malogrou. Apesar de terem se assenhoreado da cidade do Salvador, não exploraram militarmente o evento. Fixados aos limites da cidade pelas onipresentes forças locais que ...
Carla Mary S. Oliveira, 2007
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(AM-O) ♢ A gripe tinha-SE ASSENHOREADO de mim. (FR) 2. O verbo assenhorear-se significa "tornar- se senhor", "apossar-se". Usa-se com complemento iniciado pela preposição de. ♢ Os comunistas poderiam SE ASSENHOREAR de um ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
10
Ester - Serie Herois Da Fe
Para começar, depois do decreto de Hamã, os gentios haviam "se assenhoreado " (dominado) dos judeus e esperavam o dia do ataque! As coisas então mudaram e, com a publicação do edito de Mordecai, os judeus "se assenhorearam" ...
CHARLES R. SWINDOLL

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSENHOREADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assenhoreado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carlos Sequeira
A questão está no facto de determinadas personagens se terem como que assenhoreado dos meios de informação, que manipulam, com isso prestando um ... «Diário de Notícias - Funchal, oct 15»
2
Waldez Góes e Pedro Paulo, denunciados pelo MP, são …
... à época dos fatos; não há qualquer indício de que o denunciado tenha se assenhoreado ou apossado dos valores consignados em folha de pagamento; falta ... «Amazônia Brasil, juil 13»
3
As economias periféricas sob a ótica da história geral
... processo de enquadramento de todo o planeta pelo capital industrial e pelo capitalismo que, definitivamente, haviam-se assenhoreado da Europa Ocidental, ... «Pravda.Ru, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assenhoreado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/assenhoreado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z