Téléchargez l'application
educalingo
impersistente

Signification de "impersistente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMPERSISTENTE EN PORTUGAIS

im · per · sis · ten · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPERSISTENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Impersistente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMPERSISTENTE

assistente · competente · consistente · contente · existente · inexistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · resistente · tente · utente · vertente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMPERSISTENTE

impermeabilizado · impermeabilizante · impermeabilizar · impermealizado · impermear · impermeavelmente · impermeável · impermutabilidade · impermutável · imperscrutável · impersistência · impersistir · impersonalidade · impersonalismo · impersonificar · imperspicaz · imperterritamente · impertérrito · impertinenciar · impertinente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMPERSISTENTE

batente · combatente · comitente · descontente · desistente · emitente · impenitente · impotente · incompetente · inconsistente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · sistente · subsistente · transmitente

Synonymes et antonymes de impersistente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPERSISTENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «impersistente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPERSISTENTE»

impersistente · inconstante · impersistente · dicionário · português · persistente · não · persistência · imudável · priberam · língua · portuguesa · informal · aulete · pertinácia · antôn · constante · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · classe · gramatical · antônimo · antônimos · firme · perseverante · obstinado · pertinaz · const · léxico · immudável · tradução · consulte · moderno · inglês · michaelis · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · adjetivo · portal · masculino ·

Traducteur en ligne avec la traduction de impersistente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPERSISTENTE

Découvrez la traduction de impersistente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de impersistente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impersistente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

impersistente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Impersonal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Impersistent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

impersistente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

impersistente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

impersistente
278 millions de locuteurs
pt

portugais

impersistente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

impersistente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

impersistente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

impersistente
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

impersistente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

impersistente
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영원한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

impersistente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

impersistente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

impersistente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

impersistente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

impersistente
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impersistente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

impersistente
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

impersistente
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

impersistente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

impersistente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

impersistente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impersistente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impersistente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impersistente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPERSISTENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de impersistente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impersistente».

Exemples d'utilisation du mot impersistente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPERSISTENTE»

Découvrez l'usage de impersistente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impersistente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O romance de um homem rico
E quem pede contas da sua fascinação a um espirito noviço, incauto, e impersistente d'uma menina da tua idade ? Se toda a gente te desculpa, que fará Alvaro que te ama desde criança?! Replicava a tudo isto Leonor instando por sa- hir do ...
Camilo Castelo Branco, 1890
2
A immortalidade, a morte e a vida: estudo ácerca do destino ...
O espirito humano, tão amplo e ao mesmo tempo tão impersistente, irrequieto e sobre modo mudavel, não se docilisa, em toda a parte, a igual argumentação. Um deixa-se dobrar a provas que nem de leve abalam o outro. E', portanto, ao ...
M. Baguenault de Puchesse (Fernand), Camilo Castelo Branco, 1868
3
Demências do tipo não Alzheimer: Demências focais ...
DESORGANIZAÇÃO: Ele pode organizar e planejar atividades complexas, ou é facilmente distraído, impersistente e inapto para completar um trabalho? INATENÇÃO: Ele presta atenção ao que está acontecendo, ou parece perder o fio ...
Leonardo Caixeta
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se não póde permutar. (Lat. impermutabilis) *Imperscrutável*,adj.Quenãoé perscrutável;que se não póde pesquisar ou examinar. (Lat. imperscrutabilis) * Impersistente*,adj.Que não é persistente; que não é immudável;inconstante.(De im.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... dcfcanÇo que dava aofeu padeeia, temendo os córtes dealgu- Córpo j e naô fìóniente o maltratavâ mas linguas que podíaó infultalía corti còm estaaspereza, tambem o afFIigia osapódos de varia, e impersistente. com as breviifîîmas horas,  ...
Manuel de Lima, 1750
6
Anathema: romance original
Christovão da Veiga trovejou do alto do seu Synai paterno, quando quiz gravar a sua lei, não em taboa immorredoira como a do Altissimo, mas no coração impersistente de sua filha. D. Ignez, cuja paixão era condiccional, entendeu que bem ...
Camilo Castelo Branco, 1858
7
Avaliação Neuropsicológica
... de julgamento Acúmulo de objetos Comportamento impróprio Inquietação Agressividade Hiperoralidade O paciente consegue se organizar para tarefas complexas ou é altamente desorganizado, impersistente ou incapaz de terminar uma ...
Leandro F. Malloy-Diniz, Daniel Fuentes, Paulo Mattos, Neander Abreu, 2010
8
A musica no Brasil desde os tempos coloniaes até o primeiro ...
O primeiro, se bem que prodigo c sedento em suas modulaçôes, impersistente no sen rhylhmar e desre- ffrado em sens traços, liulm lampejos bellissimos de inspiraçào musical. Prodigo, impersistente e desre(?rado talvez o fosse por vaidade ...
Guilherme Theodoro Pereira de Mello, 1908
9
Raízes da música popular brasileira
Pródigo, impersistente e desregrado talvez o fosse por vaidade, não só porque possuindo uma certa ilustração quisera sair fora do comum, como também porque sofria a doença de compor modinhas dificultosas de acompanhamento, para ...
Ary Vasconcelos, 1991
10
Alexandre Herculano
Homem dum seculo convul- sionario e contradictorio foi, como elle, impersistente e convulsivo. O critico exclusivista que condemnasse qualquer obra por trazer uma rajada d'azedume, esquecendo-se da epoca em que foi feita, seria tão ...
Manoel Caldas Cordeiro, 1894

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPERSISTENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impersistente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Sei o que Fizeste no Verão Passado”... Ou não
Nós, os impersistentes, agradecemos. Professor da Faculdade de Direito da Universidade Católica Portuguesa. 0. Partilhar no Facebook · Partilhar no Twitter ... «Público.pt, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impersistente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/impersistente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR