Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inidoneidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INIDONEIDADE EN PORTUGAIS

i · ni · do · nei · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INIDONEIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inidoneidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INIDONEIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INIDONEIDADE

inicialização
inicializar
inicialmente
iniciando
iniciante
iniciar
iniciativa
iniciativo
iniciático
inidentificável
inidôneo
iniencefalia
iniencéfalo
inigualado
inigualável
inilidível
iniludivelmente
iniludível
inilustrado
inimaginável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INIDONEIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de inidoneidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INIDONEIDADE»

inidoneidade declaração politec modelo sanção moral advogado efeitos para licitar inidoneidade dicionário informal não possui condições desempenhar certos cargos inadequado incapaz português hage explicou atual legislação permite apenas aplicar multas suspensões segundo possível suspensão direito contratar sanções contratos administrativos estendem todos entes federados considerações sobre possuem natureza jurídica administrativa daniel ferreira negativa prefeitura municipal

Traducteur en ligne avec la traduction de inidoneidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INIDONEIDADE

Découvrez la traduction de inidoneidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inidoneidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inidoneidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

不适合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inidoneidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unsuitability
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم ملاءمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непригодность
278 millions de locuteurs

portugais

inidoneidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অযোগ্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inadaptation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sesuai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Untauglichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不適当
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부적합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unsuitability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không phù hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unsuitability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कानात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygunsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inadeguatezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprzydatność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непридатність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necorespundere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαταλληλότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeskiktheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olämplighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uegnethet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inidoneidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INIDONEIDADE»

Le terme «inidoneidade» est assez utilisé et occupe la place 19.145 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inidoneidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inidoneidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inidoneidade».

Exemples d'utilisation du mot inidoneidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INIDONEIDADE»

Découvrez l'usage de inidoneidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inidoneidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eficácia nas licitações e contratos
que teria sido cometido o ilícito e ao nível da competência do agente que aplicar a sanção”.1119 O artigo em boa hora reafirma a garantia de prévia defesa, de resto apoiada pela melhor jurisprudência: Licitação – Inidoneidade – Direito de ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
2
Direito Individual Do Trabalho i
Convém trazer à baila, o propósito da inidoneidade jurídica do objeto, a lição de Orlando Gomes (2002, p. 46), in verbis: Outras vezes, razões depolítica legislativa levam o legislador a proibir que certos interesses sejam objeto de relação ...
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira
3
Licitações Públicas para Concursos
A declaração de inidoneidade constitui-se na pena mais severa e de maior repercussão na “vida” do licitante. Tal declaração impede que o contratado ( punido) participe de licitações e seja novamente contratado pela Administração Pública ...
Bittencourt,sidney
4
Manual do gestor do sistema S
DECLARAÇÃO DE INIDONEIDADE Comentário: Ao analisar os autos do processo de representação TC 003.861/2009-7, contra entidade do Sistema “S” o TCU determinou a declaração de inidoneidade de empresas licitantes com fulcro no ...
CARLOS NIVAN MAIA
5
Direito Administrativo Objetivo: Teoria e Questões
Por outro lado, a declaração de inidoneidade, por ser de natureza mais grave, estende-se a toda a Administração Pública, definida pela Lei de Licitações como sendo o universo de órgãos e entidades da União, dos Estados, do Distrito ...
Gustavo Scatolino, 2013
6
Direito Do Trabalho
A inidoneidade do objeto é estabelecida, geralmente em termos absolutos, mas há formas de inidoneidade relativa. Uma vez que a inidoneidade do objeto é pressuposto de validade, a consequência de sua falta é a nulidade do contrato.
Otávio Augusto Reis de Sousa
7
ESTATUTO DA ADVOCACIA E DA ORDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL - ...
II. inidoneidade moral – inidoneidade é um conceito indeterminado, porém determinável. Os parâmetros para sua definição não podem ser estritamente subjetivos, mas devem exsurgir da aferição objetiva de standards ou topoi valorativos ...
Clovis Dvoranovski
8
Manual Prático de Licitação e Contratos
Suspensão temporária de participação em licitação e impedimento de contratar com a Administração, no prazo de até dois anos;  Declaração de inidoneidade para licitar e contratar com a Administração Pública;  Rescisão contratual por ...
Agostinho Amélio de Miranda
9
CONTRATOS ADMINISTRATIVOS PARA CONCURSOS
... sobo principal argumento, emcontraposição à segunda corrente, dequeseriaum contrassenso que a penalidade menos grave (asuspensão) tivesse um âmbito de incidência menor que a mais grave (a declaração de inidoneidade).
GUSTAVO BARCHET, 2013
10
O essencial sobre o Arrendamento Urbano:
Existem casos, nomeadamente quando intervêm no contrato mediadores imobiliários, em que o contrato aparece assinado às mãos do senhorio sem tão- pouco se conhecerem os intervenientes – este é um dos casos de inidoneidade da ...
António Soares da Rocha, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INIDONEIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inidoneidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Governo publica no 'Diário Oficial' suspensão de inidoneidade da …
A Controladoria-Geral da União (CGU) publicou nesta terça-feira (28) no "Diário Oficial da União" a suspensão da inidoneidade da empresa Delta. Em junho, o ... «Globo.com, juil 15»
2
Liminar de Gilmar Mendes libera Delta para contratar com poder …
Após a declaração de inidoneidade, a Delta entrou com recurso no Supremo alegando que a medida seria desproporcional, uma vez que “praticamente ... «Valor Economico, juin 15»
3
Empresas citadas na Lava-Jato podem participar de concessões …
“Eventual declaração de inidoneidade não tem impacto sobre os contratos existentes, elas [as empresas] podem continuar executando”, disse Simão. «Valor Economico, juin 15»
4
Nova funcionalidade verifica inidoneidade de fornecedores em …
Para dar mais segurança aos gestores públicos e ampliar a transparência dos processos licitatórios realizados pelo governo federal, o Ministério do ... «A Crítica de Campo Grande, juin 15»
5
STF confirma competência do TCU para declarar inidoneidade de …
O Supremo Tribunal Federal (STF) decidiu hoje (21) que o Tribunal de Contas da União (TCU) tem competência para declarar a inidoneidade de empresas que ... «EBC, mai 15»
6
OAB-MT é proibida de julgar procedimento contra ex-juiz Julier
... Mato Grosso (OAB-MT) de julgar um pedido de instauração do incidente de inidoneidade contra o ex-juiz federal e agora advogado Julier Sebastião da Silva. «Midia News, févr 15»
7
ENTREVISTA-Adams defende acordo de leniência para empresas …
Adams lembrou que os acordos de leniência são fechados pela Controladoria-Geral da União (CGU), que também decide sobre a inidoneidade das empresas. «Reuters Brasil, janv 15»
8
Construtora é excluída de licitação por ser subsidiária da Delta
A declaração de inidoneidade é uma sanção administrativa de natureza severa, imposta pelo administrador quando da ocorrência de infração grave que cause ... «Consultor Jurídico, janv 15»
9
'Há uma cobrança pela pena de morte para empreiteiras'
Ministro da CGU afirma, porém, que nem sempre esse é o caminho que mais atende ao interesse público. Mas diz: inidoneidade não seria o fim do mundo. «veja.com, nov 14»
10
Declaração de inidoneidade: Ministro da Justiça faz restrição ao …
O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, defendeu, nessa sexta-feira (21/11), punição de quem cometeu corrupção no esquema de desvio de dinheiro da ... «Ceará Agora, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inidoneidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inidoneidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z