Téléchargez l'application
educalingo
irresistente

Signification de "irresistente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IRRESISTENTE EN PORTUGAIS

ir · re · sis · ten · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRRESISTENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Irresistente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IRRESISTENTE

assistente · competente · consistente · contente · existente · inexistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · resistente · tente · utente · vertente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IRRESISTENTE

irrescindível · irresgatabilidade · irresgatável · irresignabilidade · irresignável · irresilível · irresistência · irresistibilidade · irresistivelmente · irresistível · irresolução · irresolutamente · irresoluto · irresolúvel · irresolvido · irresolvível · irrespeitabilidade · irrespeitável · irrespeito · irrespeitosamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IRRESISTENTE

batente · combatente · comitente · descontente · desistente · emitente · impenitente · impotente · incompetente · inconsistente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · sistente · subsistente · transmitente

Synonymes et antonymes de irresistente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRRESISTENTE»

irresistente · irresistente · dicionário · português · resistente · não · resiste · resistência · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · léxico · resistent · aulete · copiar · imprimir · definicao · oferece · elementos · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · sapo · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · irresistentes · flexiona · como · estudante · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · palavrairresistente · anagramas · diretas · reclame · aqui · paramount · textis · lacoste · produto · comprei · tênis · menos · três · meses · começou · descolar · solado · parte · traz · seguida · frente · sangue · encantos · amora · bento · beija · girl · rede · globo · radar · redeamazonica · gina · mulher · blogue · blogger · pele · micose · borbulha · crosta · prurido · resistes · chocolates ·

Traducteur en ligne avec la traduction de irresistente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IRRESISTENTE

Découvrez la traduction de irresistente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de irresistente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irresistente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

irresistente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Irresistible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Irresistible
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

irresistente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

irresistente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

irresistente
278 millions de locuteurs
pt

portugais

irresistente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

irresistente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

irresistente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

irresistente
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

irresistente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

irresistente
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

irresistente
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

irresistente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

irresistente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

irresistente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

irresistente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

irresistente
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

irresistente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

irresistente
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

irresistente
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

irresistente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

irresistente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

irresistente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irresistente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irresistente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irresistente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRRESISTENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de irresistente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irresistente».

Exemples d'utilisation du mot irresistente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRRESISTENTE»

Découvrez l'usage de irresistente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irresistente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Irr^mivel, adj. qui ne peut se racheter Irreparavel , adj. irréparable Irreparavelmente . adv. irréparablement Irreprehensivel , adj. irrépréhensible Irreprehensivelmente , , adv. irrépréhensible- ment Irresistente , adj. qui ne peut pas résister ...
‎1812
2
Charles Frederick Hartt, um naturalista no império de Pedro II
... irresistente às reformas, quaisquer que sejam, reclamadas pela oposição ( reforma judiciária, da guarda nacional, do recrutamento); promotor do ensino e de toda espécie de melhoramentos intelectuais; por último, politicamente eclético, ...
Marcus Vinicius de Freitas, 2002
3
Ciências Políticas i
55 O conceito de disciplina inclui a habitação característica da obediência de massa acrítica e irresistente. A existência de dominação ocorre apenas na situação real de uma pessoa emitindo ordens a outros com sucesso; não implica  ...
Adriano Codato Fernando Leite Pedro Leonardo Medeiros
4
Obras poeticas de D. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
Quando um brando tumulto vos assalta, É toda amor uma alma irresistente ; Um amante adivinha. Ai de vós, bellas! Cautela, corações! que facilmente No mais lizo terreno se escorrega. Não vos fieis da supplica modesta, Da submissão, ...
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
5
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
A conversa daquela tarde foi concisa e o recomeço foi sem qualquer dissensão, pois ela, oportunista, aplicava-lhe as regras, e ele, irresistente pela pressa, concordava com um sorriso sem ao menos pensar direito no assunto. Tudo se ...
HAMILTON ANTUNES
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Em que nao cabe, nem tem lugar a reprebensäo ; sem culpa , nem defeito , que a mereça. 1RREPREHENSÍVELMÉNTE, adv. De modo ir* repreheiisivel : v. g. viver — , proceder — . IRRESISTENTE, adj. Que näo resiste. 1RRESISTÍVEL , adj.
António de Morais Silva, 1823
7
Obras poeticas de d. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
Quando um brando tumulto vos assalta, É toda amor uma alma irresistente ; Um amante adivinha. Ai de vós, bellas! Cautela, corações! que facilmente No mais lizo terreno se escorrega. Não vos fieis da supplica modesta, Da submissão, ...
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
8
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
O transitório, em arte, é o que pode ser dispensado; é o irresistente, o que se tem de condenar e eliminar na depuração definitiva. Ora, a arquitetura quando deixa de ser estritamente utilidade material, é, geralmente, moda, e a moda é o belo ...
MANOEL BOMFIM
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Qualidade ou caráter de irresistente; falta de resistência; ausência de fortaleza; fraqueza, fragilidade. IRRESISTENTE, adj. — J + resistente. Que não é resistente ; que não tem resistência; que não resiste; fraco, débil, frágil, inconsistente.
10
Della esistenza e degli attributi di Dio e della ...
4 so,s ed irresistente, non può esser finito , ma conviene , che infinito sia in estensioñ. ne, e perciò unico. Ma gli Enti pensantí son più , ed il mio Ente pensante non è punto infinito, nè per tutto, ed io lo sen* to, e il conosco per coscienza, ...
Giovanni Gualberto : de Soria, 1746

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRRESISTENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irresistente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Com ajuda de empresário, PM prende pai que fazia filha de refém …
Apesar de se mostrar irresistente ao contato, Luizinho atendeu a solicitação do empresário e libertou a filha e se entregou aos policiais. O empresário Eduardo ... «Rádio Itaperuna Gospel FM, oct 13»
2
O tempo manifesta o caráter das pessoas
Paulo disse que é uma questão de tempo, para o fogo provar quem é vaso de papel, de feno e palha, de madeira, e outros elementos irresistentes a altas ... «Christian Post em Português, juil 13»
3
La cooptación del PSUV
... entraría en un estado de reformismo democrático, perdería su esencia de Socialismo Bolivariano; se sostendría sobre columnas débiles e irresistente; lo cual, ... «Aporrea.org, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irresistente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/irresistente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR