Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jangalamaste" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JANGALAMASTE EN PORTUGAIS

jan · ga · la · mas · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JANGALAMASTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jangalamaste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JANGALAMASTE


arraste
ar·ras·te
baste
bas·te
bubaste
bu·bas·te
cadaste
ca·das·te
codaste
co·das·te
contraste
con·tras·te
desbaste
des·bas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
engaste
en·gas·te
ginaste
gi·nas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
haste
has·te
hidraste
hi·dras·te
mentraste
men·tras·te
parafraste
pa·ra·fras·te
raste
ras·te
termaste
ter·mas·te
traste
tras·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JANGALAMASTE

janeleira
janeleiro
janelo
Janet
janga
jangada
jangadeira
jangadeiro
jangal
jangalamarte
jangaz
jangomas
jangoto
jang
janguismo
janguista
janhar
janicefalia
janicefálico
janicéfalo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JANGALAMASTE

contracadaste
deste
esmiuçaste
este
investe
leste
miste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
poste
previste
reste
sudeste
teste
triste
truste
viste

Synonymes et antonymes de jangalamaste dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JANGALAMASTE»

jangalamaste jangalamaste dicionário português brincadeira também chama arre burrinho gangorra léxico bras chamada arreburrinho informal dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes tradução inglês simplesmente abaixe nosso dicionárioweb classe gramatical aulete pernambuco mesmo gangorras jangalamarte joão galamarte galamaste talvez ingl young master play brinquedo analógico criativo ridicularia exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo advérbio sonhos pesquisa interpretação rimas palavrajangalamaste anagramas diretas portuguesa dicionrio extremehost especialista pequenos kinghost vocabulário como entendimento separação sílabas bemfalar masculino rubrica ludologia regionalismo ceará grande norte paraíba conceito sílaba classes palavras

Traducteur en ligne avec la traduction de jangalamaste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JANGALAMASTE

Découvrez la traduction de jangalamaste dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jangalamaste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jangalamaste» en portugais.

Traducteur Français - chinois

jangalamaste
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jangalamaste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You jangalamaste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jangalamaste
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jangalamaste
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jangalamaste
278 millions de locuteurs

portugais

jangalamaste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jangalamaste
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jangalamaste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jangalamaste
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jangalamaste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたはジャングルアマスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jangalamaste
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jangalamaste
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jangalamaste
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jangalamaste
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुम्ही जांगलस्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jangalamaste
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jangalamaste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jangalamaste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jangalamaste
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jangalamaste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορείτε jangalamaste
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jangalamaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Du jangalamaste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jangalamaste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jangalamaste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JANGALAMASTE»

Le terme «jangalamaste» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.076 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jangalamaste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jangalamaste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jangalamaste».

Exemples d'utilisation du mot jangalamaste en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JANGALAMASTE»

Découvrez l'usage de jangalamaste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jangalamaste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Jangadeiro*, m. Bras. Dono de jangada. Aquelle que dirige uma jangada. * Barco de pesca, espécie de jangada, com um mastro e uma vela. *Jangalamaste*, m. Bras. Brincadeira, também chamada arreburrinho ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
JANGALAMASTE, s. m. Termo usado em algumas províncias do Brazil. Vid. Arreburrinho. JANGAZ, adj. de 2 gen. Termo popular. Pessoa muito alta, tosca e mal ageitada ou desgracíosa.-Mulher iangaz. -Substantivamente z E' um iangaz. 1.
Domingo Vieira, 1873
3
Revista brasileira de filologia
É o caso da estranha e curiosa designação jangalamaste, palavra originàriamente portuguesa e assim definida pelo velho' Bluteau : "Jôgo de rapazes que balaceando com o corpo suspenso em um pau encaixado pelo meio, em outro, ...
Serafim da Silva Neto, 1955
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Jangalamaste e joão-galamarte. JANGALAMASTE, s. m. — Bros. de Pernambuco. V. Jangalamarte. JANGANA, s. m. — Lus. pop. V. Jangaz. JANGANO, s. m. — Zool. Macaco de Moçambique (Cercopithecus stairsi mossam- bicus). JANGÃO ...
5
Obras completas
Neste arre-burrinho político se vai distraindo a rapaziada republicana, enquanto o govêrno, divertido com o jangalamaste, cuida ser o tertius gaudet na brincadeira. Muito ingênuo. . De nossa parte, não cairemos na esparrela. Iôgo franco ...
Ruy Barbosa, 1947
6
Revista do globo
Façam força que a co u vale a pena . . . NOVEMBRO-JB: Soluções: 1) Jangalamaste. 2) Ca- brestear. 3) Miserere. 4) Afatiar. 5) Parlapatôrio. S) Mausoléu. 7) Fizer beicinho. 8) Cabeça. 9) Copaii). 10) Perto(c). 11) COcho(a). 12) Malhada(f).
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Jangada -do-al to : sf. — jangada propria para navegar no alto mar ; tem os bordos i, i a i, 3 metros de circunferencia. Ar. geogr. : A. Camara, 202,'dà o termo como usual de Pernambuco ao Ceará. N. ap. Jangalamaste : sm. — o mesmo que ...
8
Vocabulário pernambucano
E' por assim dizer, a propria definição de Arreburrinho dada por Moraes, que manda vêr; consignando Jangalamáste, como termo usado em Pernambuco, inspirado-se no velho vocabulario de Blu- teau, que assim, originariamente, define o ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
9
Língua, cultura e civilização: estudos de filologia portuguêsa
Beaurepaire Rohan registra joão-galamarte como palavra corrente na Paraíba, no Rio Grande do Norte e no Ceará, dando a variante jangalamaste como em uso em Pernambuco. Pereira da Costa oferece bastantes exemplos : "Com o abalo ...
Serafim da Silva Neto, 1960
10
Obras completas de Rui Barbosa: 1898
Neste arre-burrinho políítico se vai distraindo a rapaziada republicana, enquanto o govêrno, divertido com o jangalamaste, cuida ser o tertius gaudet na brincadeira. Muito ingênuo. De nossa parte, não cairemos na esparrela. jôgo franco, ...
Ruy Barbosa, 1947

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jangalamaste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jangalamaste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z