Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arraste" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRASTE EN PORTUGAIS

ar · ras · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRASTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arraste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARRASTE


baste
bas·te
bubaste
bu·bas·te
cadaste
ca·das·te
codaste
co·das·te
contracadaste
con·tra·ca·das·te
contraste
con·tras·te
desbaste
des·bas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
engaste
en·gas·te
ginaste
gi·nas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
haste
has·te
hidraste
hi·dras·te
jangalamaste
jan·ga·la·mas·te
mentraste
men·tras·te
parafraste
pa·ra·fras·te
raste
ras·te
traste
tras·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARRASTE

arrasoirar
arrasourar
arrassar
arrassaz
arrasta
arrastadamente
arrastadeira
arrastadeiro
arrastadiço
arrastado
arrastador
arrastadouro
arrastadura
arrastamento
arrastar
arrastão
arrastelar
arrasto
arrastrar
arrastre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARRASTE

deste
esmiuçaste
este
investe
leste
miste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
poste
previste
reste
sudeste
termaste
teste
triste
truste
viste

Synonymes et antonymes de arraste dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRASTE»

arraste para inferno filme completo dublado assistir download arrasta cadeira vapor arraste dicionário português mesmo arrasto forças são chamadas brasil escola estudo dinâmica fluidos força realiza resistência movimento corpo sólido através fluido líquido ufsm grupo ensino física universidade federal santa maria consideremos recipiente preenchido fotos adorocinema sessões trailers clips créditos críticas você sabia mega filmes christine brown alison lohaman ambiciosa analista crédito angeles namora professor clay dalton unidades acabamento drag finishing otec processo peças posicionadas suporte especial arrastadas circular alta velocidade lohman jovem corretora empréstimos filmow agora galera odeia estão

Traducteur en ligne avec la traduction de arraste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRASTE

Découvrez la traduction de arraste dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arraste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arraste» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arrastrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खींचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лобовое сопротивление
278 millions de locuteurs

portugais

arraste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traînée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ziehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드래그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रॅग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürüklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trascinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włóka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перетягнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drag
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arraste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRASTE»

Le terme «arraste» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arraste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arraste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arraste».

Exemples d'utilisation du mot arraste en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ARRASTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot arraste.
1
Florbela Espanca
Não ligo assim uma importância por aí além a esta coisa complicadíssima a que se chama vida, quer ela decorra no meio de fantásticas alegrias, quer se arraste por entre as mágoas e os desalentos que são, afinal de contas, o pão de cada dia de quase todos nós.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRASTE»

Découvrez l'usage de arraste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arraste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Arvore
A distância de arraste (DA) (variável independente) foi estudada em quatro faixas distintas, estaqueadas a cada 60 m: I. DA < 60 m; II. 60m<DA< 120 m; III. 120m<DA< 180 m; e IV. DA> 180 m. O delineamento estatístico utilizado foi o ...
2
Revista Arvore
RESULTADOS E DISCUSSÃO 3.1 Desenvolvimento do Carrito Com os objetivos de facilitar e tornar menos desgastante a atividade de arraste florestal, evitar danos ao solo e obter melhor produtividade no arraste animal, foi desenvolvido,  ...
3
Processos e técnicas para o controle ambiental de efluentes ...
Removedores do lodo com veloci- dades periféricas muito elevadas Ressuspensão de lodo com a possi- bilidade de arraste Ausência de placa defletora ou Curto-circuito hidráulico e arraste cilindro defletor central na entrada dos ...
MARCIA DEZOTTI, 2008
4
Ondas e Bits
O pulso elétrico do telégrafo não viaja com a velocidade de deslocamento, também conhecida como velocidade de arraste dos elétrons, e sim com uma outra velocidade resultante de movimento coletivo dos elétrons. Voltemos à Seção 1.1 ...
MAURO M. DORIA, FRANCIOLE DA CUNHA MARINHO, 2006
5
Adobe Illustrator CS3 Classroom in a Book
Arraste a ferramenta Pen do ponto A no template para o ponto vermelho a fim de configurar a direção e o ponto de ancoragem inicial da primeira curva. Solte o botão do mouse. 3 Mantenha pressionado o botão do mouse, arraste a ...
Adobe Creative Team
6
Adobe Premiere Pro CS4 Classroom in a Book
Digite Shapes na caixa Name na caixa de diálogo New Title e clique em OK. 2 Selecione a ferramenta Rectangle (R) e arraste-a até o painel Titler para criar 3 Clique em estilos de título diferentes enquanto o retângulo ainda está sele- Nota:  ...
Adobe Creative Team
7
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
Clique e arraste o painel Comp para puxar uma alça Bezier para seu primeiro ponto. À medida que você clica e arrasta o segundo ponto, a linha entre esses vértices será traçada, e a área “envolvida” por esse caminho ainda em aberto será ...
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
8
Revista Arvore
O arraste, ou viagem com carga, foi influenciado pela distância e pelo volume de carga. Mantendo-se constante o volume de carga, um aumento de 50 m na distância acarretou um acréscimo de 0,48 minutos no tempo de arraste, ao passo ...
9
Tietz Fundamentos da Química Clínica
Diversos gases são utilizados para arraste, dependendo da coluna e do detector . O hidrogênio e o hélio são os gases de arraste preferidos para ascolunas capilares. Entretanto, sódevem ser usadoshidrogênio ehéliodealta pureza, já que as ...
Carl Burtis, 2011
10
Acessando Bancos de Dados com ferramentas RAD: Aplicações em ...
Passo 4: Arraste as tabelas de modo a se obter um layout parecido com o da Figura 4.16. Passo 5: Para fazer os relacionamentos, clique e arraste as chaves primárias para cima das chaves estrangeiras e solte, dos seguintes modos: arraste ...
MARIO LEITE

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRASTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arraste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como usar aplicativos lado a lado no OS X El Capitan
Passo 3. Por padrão, os aplicativos são divididos igualmente. Para alterar a proporção que cada um ocupa na tela, clique sobre a barra que os separa e arraste ... «Globo.com, sept 15»
2
Como criar grupos para o Menu Iniciar no Windows 10
Arraste, assim, a janela para o lado ou para cima e otimize seu espaço de trabalho. Note que opções para execução do software como administrador e até ... «Tecmundo, sept 15»
3
Criar um atalho para abrir uma pasta no OS X ou Mac OS X
Na coluna do meio, arraste a linha Ordenar itens do Finder para a parte direita da janela, na aba Perguntar por itens do Finder. A partir do Finder, arraste e solte ... «CCM, juil 15»
4
Como animar um texto em vídeo usando o Photoshop CC
Passo 6. Com a ferramenta mover ainda selecionada mantenha a tela Shift pressionada e logo após clique na palavra e arraste para fora do documento;. «Globo.com, juin 15»
5
WhatsApp: apague conversas salvas no celular e mantenha a …
Abra o WhatsApp, arraste a tela de conversas para baixo. Note que será ... Passo 2. Em seguida, arraste a conversa que deseja excluir para o lado. Quando ... «Olhar Direto, mai 15»
6
António Costa teme que Presidente da República "arraste" governo …
António Costa afirma a convicção de que o Presidente da República não dará posse a um governo minoritário. Se o PS "não tiver maioria absoluta, ... «TSF Online, mai 15»
7
«Não é admissível» que caso BPN se arraste há três anos, diz juiz …
O juiz conselheiro do Supremo Tribunal Santos Cabral disse hoje em Coimbra que "não é admissível" que o processo principal do caso BPN se arraste há três ... «Diário Digital, déc 14»
8
Como tornar o SwiftKey o teclado padrão do iOS 8?
Arraste o “SwiftKey” para o topo da lista e toque em “OK”. Caso não esteja usando, você pode remover os outros teclados e deixar apenas o SwiftKey – para ... «Globo.com, nov 14»
9
Toque e arraste para compartilhar fotos entre o Android e iOS com o …
Toque e arraste para compartilhar fotos entre o Android e iOS com o FotoSwipe. 22 de outubro de 2014 3. Android · AndroidSmartphoneTabletModding. «Tudocelular.com, oct 14»
10
Android: como colocar widgets na tela de bloqueio do sistema
Removê-los é um processo igualmente rápido: novamente, mantenha seu dedo em cima do widget indesejado e arraste-o até a opção “Remover”, que surgirá ... «Tecmundo, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arraste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arraste>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z