Téléchargez l'application
educalingo
jaspe-negro

Signification de "jaspe-negro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JASPE-NEGRO EN PORTUGAIS

jas · pe · ne · gro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JASPE-NEGRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jaspe-Negro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JASPE-NEGRO

Montenegro · alegro · alinegro · allegro · alvinegro · barbinegro · boquinegro · carinegro · filonegro · focinegro · mata-negro · negro · olembro-negro · olhinegro · rubinegro · rubro-negro · tintonegro · tutinegro · verde-negro · íntegro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JASPE-NEGRO

jaruvá · jasmim · jasmim-da-terra · jasmim-manga · jasmináceas · jasmináceo · jasmineiro · jasmíneas · jasmíneo · jaspe · jaspe-sanguíneo · jaspeado · jaspeador · jaspeadura · jaspear · Jaspers · jaspídeo · jaspoide · jatação · jataiense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JASPE-NEGRO

agro · almagro · congro · denigro · egro · logro · magro · malogro · meleagro · miagro · ogro · onagro · pigro · reintegro · sagro · siagro · sigro · sinagro · sogro · tungro

Synonymes et antonymes de jaspe-negro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JASPE-NEGRO»

jaspe-negro · jaspe · negro · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · português · editar · substantivo · variedade · negra · usada · aulete · palavras · jargão · jargonafasia · jargonofasia · jaribara · jaricunas · jariense · jarina · jarinuense · jaritacaca · jaritataca · jarivá · jarivazeiro · jarmeleiro · contraste · ensaios · objectos · guia · paulo · apontador · encontre · endereço · telefone · locais · informal · priberam · língua · portuguesa · são · ruas · informações · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · avenida · jfmg · contato · localização · mapa · alto · lapa · kekanto · lojas · veja · localizada · próxima · campo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jaspe-negro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JASPE-NEGRO

Découvrez la traduction de jaspe-negro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jaspe-negro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jaspe-negro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

黑碧玉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Jaspe-negro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Black jasper
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काली जैस्पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسود جاسبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

черно-Jasper
278 millions de locuteurs
pt

portugais

jaspe-negro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কালো জ্যাসপার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

black-Jasper
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hitam Jasper
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schwarz-Jasper
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブラックジャスパー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

블랙 재스퍼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ireng-Jasper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen Jasper
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு ஜாஸ்பர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काळा-Jasper
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Siyah-Jasper
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

black-Jasper
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

czarnej Jasper
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чорно-Jasper
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

negru-Jasper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρο Jasper
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart jaspis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart-Jasper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

black-Jasper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jaspe-negro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JASPE-NEGRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de jaspe-negro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jaspe-negro».

Exemples d'utilisation du mot jaspe-negro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JASPE-NEGRO»

Découvrez l'usage de jaspe-negro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jaspe-negro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Variedade de jaspe negro, empregado no exame de objectosdeoiro, e tambémchamado pedrade toque. * *Basanito*, m.Variedade de jaspe negro, empregado no exame de objectosde oiro, e também chamado pedrade toque. * * Basarisco* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sculpture Collections in Early Modern Spain
[54] en la pared de la mana derecha en un nicho un Ercules mozo de marmol blanco sobre una basa de jaspe negro de altura de tres quarta en el portigo que entra al jardín rico de mi s.r [55] en dos nichos a los lados dos Ercules de marmol  ...
Dr Kelley Helmstutler Di Dio, Professor Rosario Coppel, 2014
3
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
... Freguezes da Sè. Fica debaixo de hum arco de pedra , a min efquerda da porta principal, com o feguinte distico>grauada em jaspe negro» Hic sac m lujìratus aquit Antonim Qr- beni Lace beatyFaciuâ corporejmëíepolus. il Tambeto se pòde ...
George Cardoso, 1666
4
Fernando Pessoa: antologia poética
A Hora sabeater sido... Não haver qualquer coisa como leitos para as naus!... Absorto Em se alhearde si,teu olharé uma praga sem sentido... Todas as minhas horas são feitas de jaspe negro. Minhas ânsias todas talhadas num mármore que ...
Cleonice Berardinelli, 2013
5
Yumê
ondulosamente a noite azul-turquesa oceânica perpassa em tuas pupilas — seda azeviche jaspe negro pele de jaguar: a comum cegueira NOITE-OCEANO meialua. pétalas no jarro de laca. um canto de grilo 1998 29 Noite-oceano.
Cláudio Daniel, 2008
6
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Maio, & ...
o P. Francií- arco de pedra , à máo esquerda da porta co Velho da Companhia in Vita ejus m.s. principal,com o seguinte distico,grauado De sua heroica sanctidade saô quali- em jaspe negro. fîcados testemunhos S.Gregoriò Nazian- ?eno ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
7
Mappa de Portugal antigo e moderno
... aberto em jaspe negro : ' Hi; sacrix Iuflratus aqui: Antonius ørbem 'Luce beat , Paduam :orpore , mente polum. Tambem na escada do Coro existe, e se venera huma Cruz , que o Santo abrio com o dedo na dureza da pedra para affugentaro  ...
Joao Bautista de Castro, 1763
8
Mappa de Portugal antigo e moderno
c:do Thaumaturgo Santo Antonio nos deixou : tal é a Pia, em que foi baptizado, a qual existe debaixo de um arco á mão esquerda da porta principal com o seguinte distico aberto em jaspe negro: Hic sacris lustratus aquis Antonius orlem Luce ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
9
Mappa de Portugal
... que o esclarecido Thaumaturgo Santo Antonio nos deixou : tal he a Pia , em que foy bautizado , a qual existe debaixo de hum arco à maó esquerda da porta principal com o seguinte dístico aberto em jaspe negro : Hic sacris lujlratus aquis  ...
João Bautista de Castro, 1763
10
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Todas as minhas horas são feitas de jaspe negro... Mas a promoção maneirista desse simbolismo é o que F. Pessoa pretendeu dar como novidade, e deu-o não só pela sucessão quase arbitrária, ou até arbitrária, da simbolização – a ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jaspe-Negro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jaspe-negro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR