Téléchargez l'application
educalingo
laborinho

Signification de "laborinho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LABORINHO EN PORTUGAIS

la · bo · ri · nho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LABORINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laborinho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LABORINHO

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LABORINHO

labor · laboração · laborador · laboral · laborar · laboratorial · laboratorista · laboratório · laboreira · laboreiro · laborinha · laboriosamente · laboriosidade · laborioso · laborista · laborjeiro · laboro · labortano · laborterapia · laborterápico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LABORINHO

Cruzeirinho · alegrinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

Synonymes et antonymes de laborinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LABORINHO»

laborinho · família · portuguesa · origens · região · aveiro · ílhavo · qual · conhece · século · heytor · laborinho · acompanhou · sebastião · álvaro · josé · brilhante · lúcio · vogais · juiz · conselheiro · foto_laborinholucio · supremo · tribunal · justiça · publica · chamador · artes · livro · marca · chegada · ficção · antigo · ministro · obra · não · encaixa · géneros · habituais · wook · mestre · ciências · jurídico · civilísticas · pela · faculdade · direito · universidade · coimbra · magistrado · carreira · leandro · linkedin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de laborinho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LABORINHO

Découvrez la traduction de laborinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de laborinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laborinho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Laborinho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Trabajo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Labor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Laborinho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Laborinho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Laborinho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

laborinho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Laborinho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Laborinho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Laborinho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Laborinho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Laborinho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Laborinho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Laborinho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Laborinho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Laborinho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Laborinho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Laborinho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Laborinho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Laborinho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Laborinho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Laborinho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Laborinho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laborinho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Laborinho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Laborinho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laborinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LABORINHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de laborinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laborinho».

Exemples d'utilisation du mot laborinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LABORINHO»

Découvrez l'usage de laborinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laborinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Julgamento Uma narrativa crítica da justiça
«[...] este é o produto de uma memória propositadamente não elaborada, sem trabalho de reconstituição, escorrendo em palavras a partir de uma mistura de lembranças e de esquecimentos, desprendida do rigor das provas, alheada dos ...
ÁLVARO LABORINHO; Álvaro Laborinho Lúcio LÚCIO, 2012
2
Levante-se o Véu!
Levante-se o véu! constitui, desta forma, uma análise multíplice da situação da Justiça em Portugal, dos meios e dos métodos disponibilizados ao seu exercício, das suas virtudes e das suas fraquezas, que pretende estimular a ...
ÁLVARO LABORINHO; Álvaro Laborinho Lúcio; BARREIROS LÚCIO, 2012
3
Os tribunais, as polícias e o cidadão: o processo penal prático
Prefácio de Laborinho Lúcio A Identificação do Cidadão pelas Polícias As Regras a que estão sujeitos os Inquéritos Detenções e Condução de Pessoas à Esquadra A Identificação de Pessoas e as Revistas e Buscas As Regras a que ...
Fernando Gonçalves, Manuel João Alves, Laborinho Lúcio
4
Gazeta das aldeias
Nozelba 5,000 kg. Laborinho 8,000 » Dáotilo 6,000 » Rabo de oSo 1,201 » Pastagens para terras secas, afilias e pouco férteis Corniohao 7,500 kg. Erva de febra 7,000 » Laborinho 1,900 » Sedieira rija (Featuca duriuscula) .
5
Anuário do Museu da Inconfidência
Certifico que o Tezr° Manoel Gomes Laborinho que actual mte serve comigo no preze anno, deo a Furtuozo Miz' de Sirqueira como testamto do Pe Dom65 Franco Capello q'foi da da lrmande tres oitavas e hü quarto pr conta do Credito que ...
6
Rua Larga
Resposta da <<Rua Larga» Meu caro Laborinho: A carta agora recebida e que transcrevo acima para que todos saibam como falham os amigos, veio provar, na verdade, que ƒiz muito bem em tratar-te por tu, na outra que te mandei com o n.
7
First Globalization: The Eurasian Exchange, 1500 to 1800
As Laborinho (1993, 144) interprets Diderot, "If these societies are different, then they do not share the same values and therefore one cannot pronounce moral judgment." Bougainville's text also offers Diderot a scientific understanding of ...
Geoffrey C. Gunn, 2003
8
Daily Report. West Europe
Justice Minister Defends Corruption Bill PM 1805085 193 Lisbon DIARIO DE NOTICIAS in Portuguese 6 May 93 p 3 [Joao Pedro Henriques report on Justice Minister Laborinho Lucio's 5 May remarks in Lisbon: "Laborinho Explains Himself ] ...
9
A Crise da Esquerda Europeia
A Crise da Esquerda Europeia é uma tomada de posição, é um manifesto, é a base de grande parte da discussão do próximo congresso do PS e da Internacional Socialista.
BARROSO ALFREDO, 2012
10
Gazeta de Lisboa
O Juiz de Fora de Basto, José António Marques Laborinho-, . pelos Habitantes do seu Districto, m. - 57/810 O Abbade de S. Virerrte de Paços, António Luiz da Cunha Vieira, m. - - - - - - - 1/200 O Abbade da Freguezia de Ser- zedo .-•.-•-.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LABORINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laborinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eugénio Laborinho está em Timor-Leste
O secretário de Estado do Interior, Eugénio Laborinho, encontra-se há uma semana na cidade de Díli, Timor-Leste, onde participa amanhã na IV Reunião dos ... «Jornal de Angola, oct 15»
2
"Estamos em estado de prevenção"
O secretário de Estado do Interior, Eugénio Laborinho, garantiu ontem que o Executivo está a desenvolver políticas e instrumentos legais para dar corpo às ... «Jornal de Angola, oct 15»
3
Portugal só dá 0,21% do PIB em APD, mas mantém assunção de 0 …
Ana Paula Laborinho, que falava aos jornalistas após a sessão de abertura da conferência internacional "O Desenvolvimento Global é Razoável?", que decorre ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
4
Casa do Professor discute papel da arte na educação e cidadania
Laborinho Lúcio e Magda Henriques são os convidados para a tertúlia 'Educação, Arte e Cidadania', que vai decorrer na Casa do Professor, na próxima ... «Gazeta do Rossio, oct 15»
5
Laborinho Lúcio diz que casos de “bullying” refletem sociedade …
Laborinho Lúcio, ex-ministro da Justiça, alertou que os casos de "bullying" recentemente conhecidos não podem criar o "princípio universal" de que a juventude ... «Observador, mai 15»
6
Chuva em Benguela já fez 64 mortos
Em declarações à imprensa, o Secretário de Estado para o Serviço de Proteção Civil e Bombeiros, do Ministério do Interior, Eugénio Laborinho, considerou a ... «TVI24, mars 15»
7
Instituto Camões coordena projeto de modernização nos PALOP e …
Ana Paula Laborinho falava hoje à agência Lusa na Cidade da Praia no quadro de uma visita técnica de 24 horas a Cabo. Segundo a presidente do Camões ... «LUSA, mars 15»
8
Angola tem adoptado medidas de prevenção ao terrorismo …
Eugénio Laborinho acrescentou que o terrorismo é um dos principais desafios que se coloca à comunidade internacional, uma vez que põe em causa a ... «AngolaPress, févr 15»
9
Instituto Camões concentra orçamento na Europa
A contrastar com a realidade da Europa, Ana Paula Laborinho sublinha o interesse crescente pela língua portuguesa em vários países, a começar pelo ... «RTP, févr 15»
10
Portugal aborda criação de cátedra em português na Universidade …
Para Ana Paula Laborinho, essa cátedra pode ser "um meio muito relevante para desenvolver a investigação, na medida em que a Universidade de Goa tem ... «Público.pt, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laborinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/laborinho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR