Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cheirinho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHEIRINHO EN PORTUGAIS

chei · ri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHEIRINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cheirinho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHEIRINHO


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
alvarinho
al·va·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHEIRINHO

cheia
cheide
cheina
cheio
cheira
cheira-fraldas
cheiradeira
cheirador
cheirante
cheirar
cheirão
cheireta
cheirete
cheiricar
cheirinha
cheiro
cheirosa
cheiroso
cheirum
chela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHEIRINHO

Cruzeirinho
alegrinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

Synonymes et antonymes de cheirinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHEIRINHO»

cheirinho bebe kanitz loló caseiro para carros lembrancinhas gostoso cade voce dormir preço perfume cheirinho bebê todo mundo adora início produtos colônias shampoos condicionadores sabonetes barra líquidos glicerinados loções hidratantes cremes pentear perfumaria empresa mais anos história voltada satisfação conforto seus clientes sempre pensando você vovó tomate vagalume nova linha johnson baby prolongado onde imaginação filho cabelo cheiroso junto conheça brincadeiras divertir dentro fora banho coisa bolos decorados porto alegre dias atrás

Traducteur en ligne avec la traduction de cheirinho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHEIRINHO

Découvrez la traduction de cheirinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cheirinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cheirinho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

喷气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Olor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एहसास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дуновение
278 millions de locuteurs

portugais

cheirinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouffée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bau busuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헛 치다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whiff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திடீரென
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वार्याची झुळूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soffio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewiew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pufăi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οσμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

whiff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cheirinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEIRINHO»

Le terme «cheirinho» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cheirinho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cheirinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cheirinho».

Exemples d'utilisation du mot cheirinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHEIRINHO»

Découvrez l'usage de cheirinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cheirinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Um Cheirinho de Canela
"O cientista Orlando mais os seus amigos Ana e João partem na máquina do tempo sem saber ao certo para onde vão.
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
2
CHEIRINHO DE TALCO
Uma menina explica que escapou de ter o mesmo nome estranho que a bisavó. Assim, ela começa a história de como descobriu a ternura e o perfume que podem existir em um nome.
ALINE ABREU
3
Criatividade no trabalho e na vida
Mas que, às vezes, ela tem um cheirinho de safadeza, lá isso tem! Um cheirinho de molecagem... Um cheirinho de travessura... Eu já não lembrei que a pré- história da Criatividade prática está na habilidade mental de uma criança em ...
Roberto Menna Barreto, 1997
4
Chico Buarque - Para seguir minha jornada:
CHEIRINHO. DE. ALECRIM. URGENTE ...00.0.0000...000.00.000.000..O...O00..... .IOOOUOOOOOOOOOOOOOO A Revolução dos Cravos, que pôs fim a mais de quarenta anos de regime fascista e ditatorial, teve um efeito impactante no ...
Regina Zappa
5
Trip
cheirinho. esquisito... Tá chegando lá. Deixa A pequena e adorável criatura nascera no Rio de Janeiro na tarde do dia 27 de fevereiro de 2004, em Laranjeiras. O contentamento, tanto meu como o de Patrícia, reverberava pela Baía da ...
6
15 ANOS E UM GRANDE AMOR
Capítulo. 6. Cheirinho. de. Romance. no. Ar. Jéssica e Victoria se acomodam na casa de Larry e vão dormir. Jéssica sonha com o dia seguinte. Victoria sonha com o dia que passou, com o que aconteceu. Já Larry fica rolando em sua cama  ...
THAIS PAULA RODRIGUES
7
Trip
Cheirinho. de. limpeza. “Eles lavam as calçadas, as ruas, as estações de metrô. E quase todos os lugares têm o mesmo cheiro, ou melhor, o mesmo perfume.” Gigante. do. Oriente. Sim, estamos falando do Japão,mas também de como Sara , ...
8
executivo que gostava de ler, O
Outro dia, passando em frente a uma doceria, senti um cheirinho de bolo de baunilha que me levou diretamente para o sítio da minha avó, onde eu passava férias. No final da tarde ela sempre fazia um bolo de baunilha, mas a gente não ...
FERNANDO JUCÁ, PAIVA, Fernando & JUCÁ, Fernando, FÁBIO PAIVA
9
O Urso Brian Brown E O Estranho E Horrível Cheiro:
... um rato passou por ali. -Hummmm....Que fedorzinho agradáve!– pensou o rato . Ele lambeu e lambeu, mas para a sorte do Brian,. E ele seguiu o cheirinho até chegar aos pés do Brian. Então ele seguiu o cheirinho até chegar às axilas do ...
Edinaldo do Espírito Santo, 2012
10
Histórias de canções: Chico Buarque
... tantomar Sei também quanto é preciso, pá Navegar, navegar Lá faz primavera, pá Cá estou doente Manda urgentemente Algum cheirinho de alecrim 2a versão 1978 Foi bonita a festa, pá Fiquei contente E inda guardo, renitente Um velho ...
WAGNER HOMEM, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHEIRINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cheirinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adele. Um cheirinho do que aí vem
Este domingo, os seus fãs tiveram direito a um cheirinho do que poderão ouvir já em novembro: o novo disco da cantora britânica. Tudo aconteceu durante o ... «Observador, oct 15»
2
Outono começa "com cheirinho a verão"
O outono começa quarta-feira com céu pouco nublado ou limpo e com temperaturas máximas e mínimas “agradáveis e ainda com cheirinho a verão”, disse ... «TVI24, sept 15»
3
Crítica: O Cheirinho do Amor
1950), de regresso às livrarias com O Cheirinho do Amor. Mete bacalhau. O Cheirinho do Amor colige 36 crónicas. Com excepção de O Desejo em Dois ... «Revista Sábado, juil 15»
4
Despertador tecnológico acorda com cheirinho de bacon e dinheiro
Existem maneiras mais suaves de acordar do que ser assustado por um despertador histérico. Um novo projeto no site de financiamento coletivo Kickstarter ... «NE10, juin 15»
5
Cosmética: Cremes com cheirinho a Vinho do Porto
A Douro SkinCare é uma start-up portuguesa que desenvolveu uma linha de cosméticos anti-envelhecimento, chamada Dvine, que usa aromas do Vinho do ... «Jornal de Negócios - Portugal, mai 15»
6
PM encontra "cheirinho da loló", maconha e cocaina escondidas em …
PM encontra "cheirinho da loló", maconha e cocaina escondidas em bola de soprar. A droga estava em um Chevette usado pelos três rapazes de Miraí. «Site do Marcelo Lopes, mai 15»
7
Cheirinho aos anos 90, sururu e um "siga para bingo"
Clássico ganha os óscares nas categorias de "destaque", "desilusão" e "frase". O pouco futebol, com faltas e chutões, fez lembrar os anos 90. Depois ... «Observador, avril 15»
8
Hummm... Cheirinho de café
Parafraseando Dorival Caymmi — 'quem não gosta de samba, bom sujeito não é' —, assim como o samba, é difícil encontrar alguém que não aprecie um bom ... «Jornal A Cidade, mars 15»
9
Algarve Cup traz um "cheirinho do Mundial" feminino a Portugal
A 22ª edição da Algarve Cup vai trazer a Portugal "um cheirinho do Mundial" feminino de futebol, reforçando o estatuto de terceira prova mais importante do ... «RTP, févr 15»
10
Ana Hickmann faz foto de família e baba pelo filho: 'O cheirinho dele …
O cheirinho dele é o melhor perfume do mundo. #amordemae”, declarou-se, toda babona pelo filho. Ana sempre tomava café da manhã com o pequeno ... «Ofuxico, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cheirinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cheirinho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z