Téléchargez l'application
educalingo
ladino

Signification de "ladino" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LADINO EN PORTUGAIS

la · di · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LADINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ladino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LADINO

Bernardino · Sandino · aldino · andino · belgradino · cadino · citadino · cloromonadino · crisomonadino · dino · esmeraldino · fernandino · fitomonadino · geraldino · granadino · landino · mondino · paladino · sadino · saladino

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LADINO

ladeirar · ladeirento · ladeiro · ladeiroso · ladeza · ladilha · ladim · ladineza · ladinho · ladinice · Ladislau · lado · ladra · ladração · ladrado · ladrador · ladradura · ladral · ladrante · ladranzana

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LADINO

aeródino · alabardino · anacardino · anódino · bardino · caudino · cisandino · esquerdino · garaldino · garibaldino · girardino · girondino · heteródino · hirundino · indino · melodino · mossamedino · neutródino · pericardino · transandino

Synonymes et antonymes de ladino dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LADINO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ladino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LADINO»

ladino · experimentado · maduro · sazonado · veterano · escravo · dicas · cristal · build · lingua · ladino · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · esperto · aprofunda · sobre · tema · quando · certeza · português · astuto · vivo · ardiloso · finório · manhoso · bras · dizia · informal · arguto · perspicaz · sagaz · genuíno · puro · lídimo · priberam · língua · portuguesa · jogo · world · warcraft · battle · ladinos · único · código · existe · contrato · honra · pode · comprada · ouro · livres · escrúpulos · estes · mercenários · empregam · resposta · dialeto · hispânica · oral · escrita · judeus · espanhola · tornou · caracteristicamente · judaica · sephardic · language · judeo · spanish · espagnol · otherwise · known · spoken · written · hispanic · jews · origin · become · specifically · djudeoespanyol · omniglot · information · about · jewish ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ladino à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LADINO

Découvrez la traduction de ladino dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ladino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ladino» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

诡计多端的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ladino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ladino
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चतुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراوغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

коварный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ladino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কূটবুদ্ধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roublard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cerdik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

listig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

悪賢いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

음흉한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wily
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xảo quyệt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தந்திரமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कावेबाज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurnaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

astuto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przebiegły
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підступний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șiret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανούργος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgeslape
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wily
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snedig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ladino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LADINO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ladino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ladino».

Exemples d'utilisation du mot ladino en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LADINO»

Découvrez l'usage de ladino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ladino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modern Ladino Culture: Press, Belles Lettres, and Theater in ...
Olga Borovaya explores the emergence and expansion of print culture in Ladino (Judeo-Spanish), the mother tongue of the Sephardic Jews of the Ottoman Empire, in the second half of the 19th and early 20th centuries.
Olga Borovaya, 2011
2
Making Jews Modern: The Yiddish and Ladino Press in the ...
Sarah Abrevaya Stein explores how such questions were formulated and answered within these communities by examining the texts most widely consumed by Jewish readers: popular newspapers in Yiddish and Ladino.
Sarah Abrevaya Stein, 2003
3
Ladino Rabbinic Literature and Ottoman Sephardic Culture
In this pathbreaking book, Matthias B. Lehmann explores Ottoman Sephardic culture in an era of change through a close study of popularized rabbinic texts written in Ladino, the vernacular language of the Ottoman Jews.
Matthias B. Lehmann, 2005
4
Ladino: The Arizona Saga
Ben Cowden is no swaggering lover.
J. Brown, 2005
5
In Search of a Lost Ladino: Letter to Antonio Sauro
The book (which appears in this edition both in English and the Ladino original) is, writes Cohen, "more or less what my mind retains of the five centuries that my ancestors spent in Turkey.
Marcel Cohen, Antonio Saura, 2006
6
A Jewish Voice from Ottoman Salonica: The Ladino Memoir of ...
This book presents for the first time the complete text of the earliest known Ladino-language memoir, transliterated from the original script, translated into English, and introduced and explicated by the editors.
Aron Rodrigue, Sarah Stein, 2012
7
Desegregating Texas Schools: Eisenhower, Shivers, and the ...
In this book, Robyn Duff Ladino draws on interviews with surviving participants, media reports, and archival research to provide the first full account of the Mansfield school integration crisis of 1956.
Robyn Duff Ladino, 2010
8
Beginner's Ladino
Book and 2 audio CDs.
Alla Markova, 2008
9
A Ladino legacy: the Judeo-Spanish collection of Louis N. Levy
A complete, descriptive bibliography of library of the late Louis N. Levy, which includes one of the most important Ladino collections in the world.
Aviva Ben-Ur, Louis Nissim Levy, 2001
10
Reclaiming Nostalgia: Longing for Nature in American Literature
In Reclaiming Nostalgia, Jennifer Ladino assesses the ideological effects of this phenomenon by tracing its dominant forms in American literature and culture since the closing of the frontier in 1890.
Jennifer K. Ladino, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LADINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ladino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W. Dias diz que autorizou Fábio Novo a contratar roteiros para …
“Nós vamos começar nossos estudos para finalizar a questão do Mandu Ladino que ficou para trás e proceder os estudos para o filme sobre a independência ... «Meionorte.com, oct 15»
2
O sapo ladino
No seu livro Viagem de um naturalista ao redor do mundo, o cientista Charles Darwin conta como ficou impressionado com um pequeno sapo, de cores ... «Vermelho, août 15»
3
UW builds largest digital library of Sephardic language
Then the local Sephardic community found out that Naar could speak and read Ladino — the language of the diaspora resulting from Spain's expulsion of the ... «The Seattle Times, août 15»
4
Small Turkish newspaper strives to keep Ladino alive
“In the 1970s, Ladino was truly a dying language, but El Amaneser is among the relatively new initiatives giving Ladino a new lease on life,” said Sarhon, ... «Jweekly.com, juin 15»
5
Ladino gets new lease on life in Turkish newspaper
“In the 1970s, Ladino was truly a dying language, but El Amaneser is among the relatively new initiatives giving Ladino a new lease on life,” said Sarhon, ... «The Times of Israel, juin 15»
6
Turkish newspaper tries to save dying Jewish language
“In the 1970s, Ladino was truly a dying language, but El Amaneser is among the relatively new initiatives giving Ladino a new lease on life,” said Sarhon, ... «Jewish Journal, juin 15»
7
Guia de Ladino Subterfúgio
Hoje temos um novo guia de classe: ladino subterfúgio! O guia é voltado para o PvE, mas as dicas e descrições das habilidades podem ajudar bastante ... «Wowgirl, mai 15»
8
Mocidade destaca Mandu Ladino e alerta para massacre dos índios
Com o samba enredo intitulado "Mandu Ladino, a luta heroica dos povos indígenas pela própria terra no sertão do Piauí” a escola homenageia o guerreiro que ... «Cidadeverde.com, févr 15»
9
História de Mandu Ladino será homenageada por Mocidade Alegre
Baseado no romance do escritor Anfrísio Neto, a escola de samba Mocidade Alegre contará na avenida Marechal Castelo Branco a história de Mandu Ladino ... «Cidadeverde.com, févr 15»
10
Atualização de guias de classe – Caçador e Ladino
Atualização de guias de classe – Caçador e Ladino ... semana tivemos mais duas atualizações nos guias de classe: caçador sobrevivência e ladino combate! «Wowgirl, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ladino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ladino>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR