Téléchargez l'application
educalingo
lupanário

Signification de "lupanário" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUPANÁRIO EN PORTUGAIS

lu · pa · ná · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUPANÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lupanário est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LUPANÁRIO

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LUPANÁRIO

lunícola · lunulado · lunular · lupa · lupada · lupamba · lupanar · lupanga · lupante · lupar · lupercais · luperco · lupinastro · lupinina · lupino · lupinose · lupinotoxina · lupo · luposo · lupulina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LUPANÁRIO

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

Synonymes et antonymes de lupanário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUPANÁRIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lupanário» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUPANÁRIO»

lupanário · prostíbulo · lupanário · dicionário · informal · lupanar · latim · covil · lobas · casa · prostituição · lugar · para · homens · terem · português · refere · particular · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · lulu · pomerânia · lulundo · lumache · lumacho · lumandáji · lumaquela · lumarão · lumaréu · lumbagem · lumbágico · lumbago · lumbo · único · mundo · nome · santo · pça · luiz · ribeiro · praça · alertado · pelo · vereador · gleisinho · última · reunião · léxico · daquilo · referente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lupanário à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUPANÁRIO

Découvrez la traduction de lupanário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lupanário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lupanário» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

lupanário
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lupanario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Supporter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lupanário
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lupanário
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lupanário
278 millions de locuteurs
pt

portugais

lupanário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lupanário
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lupanário
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lupanário
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unterstützer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lupanário
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lupanário
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lupanário
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lupanário
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lupanário
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lupanário
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lupanário
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lupanário
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lupanário
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lupanário
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lupanário
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lupanário
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lupanário
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lupanário
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lupanário
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lupanário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUPANÁRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de lupanário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lupanário».

Exemples d'utilisation du mot lupanário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUPANÁRIO»

Découvrez l'usage de lupanário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lupanário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ROMA, NÁPOLES E POMPEIA VIAGEM E HISTÓRIA:
O que ele nos queria mostrar era um lugar chamado Lupanar ou Lupanário. Era o bordel da cidade, onde os comerciantes estrangeiros iam satisfazer os seus desejos. Lembro que Pompeia era uma rota comercial na qual abrigava pessoas  ...
FÁBIO DE PIERI NAND
2
Será que Freud Explica?
O guerreiro só precisa vencer o drama do imerecido para conseguir acostumar- se à ideia de se relacionar com prostitutas. Mas o trabalhador pacífico puro, mesmo que arrastado para o lupanário, normalmente volta à prática da masturbação.
Heino Willy Kude, 2003
3
A Menina é Filha de Quem?
Do lupanário, onde sedança também, ouvemse osacordes de uma melodia; escutandoos, o marinheiro não hesita:ergue o cadáver da sua meretriz, apertao comose pulsasse, e dança, valsa com ela no meioda rua, enquantoa rondapassa ...
RITA FERRO, 2012
4
Cartas Chilenas: Texto Integral com comentários
Mas quando arazão pedecertacoisa, Ele então executao seucontrário. Não zela, Doroteu, a sã Justiça, Nem zela ahonra própria maculada Na sua habitação, queoservo muda Em torpe lupanário:não, nãozela. Antes, prezado amigo, austero ...
Tomás Antônio Gonzaga Auto, 2013
5
Ensaios de opinião
«aios de Opinião .. Não, mas um pouco de historia- solitário. Os que me encorajaram Jstentaram no início eram quase os estranhos ao lupanário dos his- adores. Homens como Alfred vy, Gabriel Mareei e sobretudo liei Halévy. Como o  ...
6
Prosa
Longe, longe (206) Não pôs, não pôs, amigo (206) Em torpe lupanário. Não, não sela (208) Agora, agora sim, agora é tempo (209) Devagar, devagar com essas cousas (209) Ficar na mancebia? Já, já viste (210) Então, então o Chefe ...
João Cabral de Melo Neto, Manuel Bandeira, Júlio Castañon Guimarães, 1998
7
Gonzaga, um poeta do iluminismo: biografia
Se as circunstâncias fossem outras, não seria difícil imaginá- lo como participante das esbórnias noturnas do torpe lupanário em que se transformara o Palácio de Vila Rica360. Ainda mais quem... Como estudante em Coimbra, nunca sentira ...
Adelto Gonçalves, 1999
8
Tiradentes: o herói da independência brasileira
O autor do poema, em verso correntio e menos aprumado ou testo, descreve o meio lupanário dos palacianos, do "fanfarrão" "Minezio" (Luiz da Cunha e Menezes), com sua "brejeira família": "Apenas, Doroteu, a noite chega, Ninguém andar ...
José Feliciano de Oliveira, 1966
9
O novo milênio: interfaces lingüísticas e literárias
... Lupanário. Os gêmeos cresceram ajudados às escondidas pelo avó e, na 347.
Eliana Amarante de Mendonça Mendes, Paulo Motta Oliveira, Veronika Benn-Ibler, 2001
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LUPANÁRIO, adj. Neol. Relativo a lupanar. LUPANGA, s. /. Pequena espada, que se usa entre os Cafres. LUPANGO, s. m. Cercado que rodeia as povoações conguesas. Também o pequeno cercado dos currais e de algumas plantações.

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUPANÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lupanário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Precisamos de sites para o bem
Era uma espécie de lupanário virtual, dentro dos lares e nos ambientes de trabalho. Esse instrumento de luxúria e infidelidade chegou a atrair trinta milhões de ... «Tribuna do Norte - Natal, sept 15»
2
Em MS, promotor chama de 'casa de prostituição' local onde havia …
O titular da 27ª Promotoria de Justiça, Sergio Fernando Harfouche, classificou como "casa de prostituição" e de "lupanário" a residência usada por ... «G1.com.br, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lupanário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lupanario>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR