Téléchargez l'application
educalingo
luso-africano

Signification de "luso-africano" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUSO-AFRICANO EN PORTUGAIS

lu · so · a · fri · ca · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUSO-AFRICANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luso-Africano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LUSO-AFRICANO

Vaticano · africano · americano · anglicano · atleticano · chicano · dominicano · interamericano · jamaicano · latino-americano · mexicano · moicano · moçambicano · norte-americano · pan-americano · pelicano · rabicano · republicano · sul-africano · sul-americano

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LUSO-AFRICANO

lusismo · lusitanidade · lusitanismo · lusitano · Lusitânia · lusitânico · lusíada · Lusíadas · luso · luso-americano · luso-andaluz · luso-árabe · luso-chinês · luso-espanhol · luso-francês · luso-germânico · luso-hispânico · luso-indiano · luso-italiano · lusofonia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LUSO-AFRICANO

anglo-americano · antiamericano · antirrepublicano · armoricano · beticano · centro-americano · copernicano · eurafricano · galicano · interafricano · itaparicano · itapecericano · luso-americano · mal-americano · norte-africano · publicano · rubicano · rusticano · sicano · transamericano

Synonymes et antonymes de luso-africano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUSO-AFRICANO»

luso-africano · luso · africano · aulete · países · pessoas · povos · africanos · suas · culturas · origem · influência · portruguesa · língua · portuguesa · indivíduo · dicionário · português · relativo · portugal · áfrica · candido · missões · mundiais · áreas · atuação · crente · cujo · caráter · demonstre · comprometimento · senhor · jesus · cristo · vocacionado · para · trabalhar · entre · hífen · ciberdúvidas · ítalo · americano · físico · químicas · noutras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de luso-africano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUSO-AFRICANO

Découvrez la traduction de luso-africano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de luso-africano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luso-africano» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

葡非洲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Luso-africano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Luso-african
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Luso-अफ्रीकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرتغالي أفريقيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Португало-африканского
278 millions de locuteurs
pt

portugais

luso-africano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Luso-আফ্রিকান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Luso-africaine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Luso-african
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Luso-African
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ルソ - アフリカ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

루소 아프리카
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Luso-Afrika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luso-african
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Luso-ஆப்பிரிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Luso-आफ्रिकन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Luso-Afrika
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Luso-africano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Luso-afrykański
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Португало-африканського
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Luso-african
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luso-Αφρικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luso-Afrikaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luso-African
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luso-afrikanske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luso-africano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUSO-AFRICANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de luso-africano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luso-africano».

Exemples d'utilisation du mot luso-africano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUSO-AFRICANO»

Découvrez l'usage de luso-africano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luso-africano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
O Luso-Africano J. 3013 '' M. A. 15, n. 192 (6 Jan. 1911), n. 193 (12 Fev. 1911); a. 16, n. 198 (14 Jan. 1912), n. 199 (21 Abr. 1912); n. 203 (30 Set. 1913) 3327 O Luso- Africano. Lourenço Marques, 1892 O luso africano : publicaçào semanal ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
2
Who's Who in Latin America: Part VI, Brazil
Colégio Luso Africano and Escola Preparatória Rodrigues Sampaio (Lisbon), Escola de Belas Artes (Bahia) ; m. Lindaura Chaves de Aguiar ; children — Nilza, Matio Hélio, Alda, Izabel. Went to Brazil in 1913, naturalized in 1942. Career: Prof .
Who's Who in Latin America: Part VI, Brazil
3
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
Já em 1986, na cidade gaúcha de Ijuí, o Núcleo Ibérico, Latino- Americano e Luso-Africano, do Instituto de Letras, iniciou a publicação seriada dos "Cadernos Luso-Africanos". O primeiro desses cadernos (não sei se houve outros), ...
Moema Parente Augel, 2007
4
Os sucessores de Zacuto: o almanaque na Biblioteca Nacional ...
Porto : Imprensa Commercial, 1897. 18 cm M.P.P. 1 P. A. 1 (1897) 454 Almanaque Luso- Africano. Lisboa, 1899 Almanach luso-africano : annuario ultramarino / dir. António Manuel da Costa Teixeira. - Paris ; Lisboa : Guillard Aillaud, 1899.
Biblioteca Nacional (Portugal), Rosa Maria Galvão, João Luís Lisboa, 2002
5
A construção da identidade na infância no contexto ...
Observamos com relativa facilidade que à maioria das crianças se atribui uma ' identidade bicultural' ao apresentar-se como luso-africano, mas o peso desta escolha não é tão esmagador como se possa pensar, mantendo-se a interrogação ...
Folgado Soares Dias, José
6
Do Estado Liberal ao Estado-Providência: um século em Portugal
... das principais vertentes do nacionalismo desse período, associado à crítica e à hostilidade em relação à Inglaterra, hostilidade que se acentuaria de novo, no final do século 19, devido aos conflitos em torno do novo império luso-africano.
Miriam Halpern Pereira, 2012
7
Raízes e rumos: perspectivas interdisciplinares em estudos ...
... no entanto, de referir que o fado como expressão musical multiforme terá surgido associado à dança no Rio de Janeiro na segunda metade do século XVIII, desenvolvendo-se, em especial, como resultado do imbricamento luso- africano ao ...
‎2001
8
"Brasil, ficção geográfica": ciência e nacionalidade no país ...
Citação: p. 153-154. 99. Nas palavras de Rodrigues, não acredito na unidade ou quase unidade étnica, presente ou futura, da população brasileira, admitida pelo Dr. Sílvio Romero. Não acredito na futura extensão do mestiço luso-africano a ...
Luciana Murari, 2007
9
Argentina e Brasil: a balança de poder no Cone Sul
A derrocada do autoritarismo português com a Revolução dos Cravos em l974 acelerou o processo de descolonização do império luso-africano e colocou para o novo governo brasileiro a urgência da reformulação de suas relações com ...
Leonel Itaussu Almeida Mello, 1996
10
Percursos pela África e por Macau
Há em Cabo Verde uma tradição literária em crioulo que data de fins do século XIX, quando o Almanaque Luso-Africano (2 volumes, 1894 e 1899) publicou historietas, anedotas, lendas, poesias e letras de canções. Contam-se também as ...
Benilde Justo Lacorte Caniato, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUSO-AFRICANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luso-africano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angola: Congresso sobre construção metálica permite interacção …
Luanda - O III Congresso Luso-Africano de Construção Metálica Sustentável permite o intercâmbio de ideias sobre a aplicação entre os empresários e ... «AngolaPress, nov 14»
2
Angola: Defendida aposta na edificação de estruturas metálicas
Em declarações à Angop, a margem do III Congresso Luso-Africano de Construção Metálica Sustentável, aberto hoje, quinta-feira, numa das universidades da ... «AngolaPress, nov 14»
3
Empresas portuguesas em Luanda para fomentar interesse na …
O III Congresso Luso-Africano de Construção Metálica Sustentável decorre entre 21 e 22 de novembro e segundo a organização, da associação Construção ... «Observador, nov 14»
4
Empresas portuguesas lideram congresso sobre construção …
Isto porque é na capital de Angola que se realiza, nos dias 21 e 22 de Novembro, o III Congresso Luso-Africano de Construção Metálica Sustentável. Este será ... «Jornal SOL, nov 14»
5
Silêncio que se vai filmar o fado
Um jovem luso-africano voltou para trás, para confirmar: “É o Camané, não é?” Camané aprecia esse reconhecimento, mas também lida com isso com uma ... «Público.pt, oct 14»
6
Fim do II Forum de transformação de Cabo Verde
... Cabo Verde, nos diferentes ramos de desenvolvimento e tendo em conta, o novo estatuto, de País de Rendimento Médio, daquele Arquipélago luso-africano. «RFI, mai 14»
7
Festival celebra produção mundial do cinema em língua portuguesa
... dedica programação ao Brasil. Cultura. Festival de cinema de Rennes dedica programação ao Brasil · O regresso do passado no cinema luso-africano ... «RFI, avril 14»
8
João Viana no Brasil para exibir «A Batalha de Tabatô»
O realizador luso-africano João Viana, convidado especial do Festival de Cinema do Rio de Janeiro, apresenta este domingo ao público brasileiro "A Batalha ... «TVI24, sept 13»
9
O hífen (II)
Ora, as palavras luso-africano, afro-asiático ou afro-luso-brasileiro devem ser grafadas com hífen, uma vez que os elementos são gentílicos (nomes gentílicos, ... «Jornal de Notícias, août 13»
10
Missionários e pastores da JMM celebraram 106 da entidade que …
Os jovens das turmas dos projetos Radical Luso-Africano, Radical Ásia e Radical Haiti recitaram Atos 20.24: “Mas em nada tenho a minha vida por preciosa, ... «odiario.com, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luso-Africano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/luso-africano>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR