Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "macacapuranga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACACAPURANGA EN PORTUGAIS

ma · ca · ca · pu · ran · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACACAPURANGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macacapuranga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MACACAPURANGA


baranga
ba·ran·ga
camiranga
ca·mi·ran·ga
caranga
ca·ran·ga
charanga
cha·ran·ga
franga
fran·ga
guaporanga
gua·po·ran·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
itapiranga
i·ta·pi·ran·ga
macaranga
ma·ca·ran·ga
maranga
ma·ran·ga
moranga
mo·ran·ga
muirapiranga
mu·i·ra·pi·ran·ga
piranga
pi·ran·ga
poranga
po·ran·ga
sapiranga
sa·pi·ran·ga
saranga
sa·ran·ga
suranga
su·ran·ga
tapiranga
ta·pi·ran·ga
varanga
va·ran·ga
zaranga
za·ran·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MACACAPURANGA

macabrismo
macabro
macaca
macacacacau
macacacau
macacada
macacaiandu
macacal
macacar
macacarecuia
macacaria
macacaúba
macacão
macacheira
macaco
macacoa
macacongo
macacório
macacu
macacuano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MACACAPURANGA

apiranga
ararapiranga
cabapiranga
capiranga
guaparanga
juritipiranga
jurupiranga
jurutipiranga
liberanga
marupapiranga
murapiranga
mutumporanga
pirapiranga
potiporanga
quiripiranga
sauimpiranga
suaçupiranga
tapuiranga
tiaporanga
uarapiranga

Synonymes et antonymes de macacapuranga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACACAPURANGA»

macacapuranga macacapuranga dicionário informal nome popular planta mesmo macacaporanga vide português laurácea aniba fragrans também chamada dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes rimas palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavramacacapuranga anagramas diretas substantivo feminino árvore lenho produtor louro

Traducteur en ligne avec la traduction de macacapuranga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACACAPURANGA

Découvrez la traduction de macacapuranga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de macacapuranga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macacapuranga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

macacapuranga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Macacapuranga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Macacapuranga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

macacapuranga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macacapuranga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

macacapuranga
278 millions de locuteurs

portugais

macacapuranga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

macacapuranga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

macacapuranga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Macacapuranga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

macacapuranga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

macacapuranga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

macacapuranga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macacapuranga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Macacapuranga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

macacapuranga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

macacapuranga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

macacapuranga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macacapuranga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

macacapuranga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

macacapuranga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macacapuranga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

macacapuranga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

macacapuranga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macacapuranga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macacapuranga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macacapuranga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACACAPURANGA»

Le terme «macacapuranga» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.287 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macacapuranga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de macacapuranga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macacapuranga».

Exemples d'utilisation du mot macacapuranga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACACAPURANGA»

Découvrez l'usage de macacapuranga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macacapuranga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História das crianças no Brasil
... de farta nomenclatura e cheiros diversos: “pripioca, patchuli, casca preciosa, paud'angola, macacapuranga”. Para Abguar, cada temporada tinha seus odores próprios. “Em junho, mês do santo João, é a japana, a manjerona, o mucuracaá,
Mary Del Priore (org.), 2001
2
A Portuguese-English Dictionary
a smooth, clever person; workman's overalls; dungarees; a man of grotesque, apelike appearance. macacapuranga (/.) a small tree of the laurel family (Aniba fragrans). "The entire plant is aromatic, giving off a very delicate rose odor.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Amazônia, paraíso e inferno!
Essencias admiráveis fornecidas por vegetais perfumados; raízes, cernes, cascas, folhas, flores, cipós, tubérculos, gramíneas: patchuli, macacapuranga, casca preciosa, japana, priprioca, arataciú, cumaru, pega-não-me-larga, mão-de -onça, ...
Renato Ignácio da Silva, 1970
4
Brasiliana
Na adolescencia tambem, começa a enfei- tar-se. Tem um par de chinellos, um collar de contas no pescoço, uma travessa de celluloide nos cabellos corredios. Já conhece a peripe- rióca, a macacapuranga, a preciosa, o cumarú, a baunilha,  ...
5
Á margem do Amazonas
Aurélio Pinheiro. Na adolescencia tambem, começa a enfeitar-se. Tem um par de chinellos, um collar de contas no pescoço, uma travessa de celluloide nos cabellos corredios. Já conhece a peripe- rióca, a macacapuranga, a preciosa, ...
Aurélio Pinheiro, 1937
6
Introdução à literatura no Pará
Todo mundo contribui. (...) Atendendo todos os gostos e procuras: japana, pataqueira, oriza, vindicá, mucuracaá, manjericão, cipó-catinga, casca preciosa, cidreira, cordão- de-são-francisco, macacapuranga, patchuli, cipó-jasmim, ...
Clóvis Meira, José Ildone, Acyr Castro, 1995
7
Cidades Na Floresta
Fazia os papéis às sextas e vendia aos fregueses certos no sábado". Mãe Ciana limita-se a mencionar o nome de alguns cheiros como "Pau-de-Angélica, Macacapuranga, Pau-Rosa, Pau-de- Angola [e] Patchuli". "Também sabia dosar suas ...
Edna Maria Ramos de Castro, 2009
8
Rachel de Queiroz
Tomei depois muitos outros banhos de cheiro; tanta macacapuranga, catinga-de -mulata, priprioca, japana, mucuracaá, consumida à toa! - e agora, quando já desenganada das ervas eu me passara para os sais de banho ingleses, foi que a ...
Rachel de Queiroz, Heloísa Buarque de Hollanda, 2004
9
A mata submersa e outras histórias da Amazônia
Cascas: de cedro, buiuçu, umiri, preciosa e macacapuranga Paus: santo, d' angola, de rosa, corembô. Trevos: de bôto, roxo, cumaru, torcidinho, japana, manjerona, catinga-de-mulata, manjericão, amor-crescido, redondo, pé-de- galinha, ...
João Peregrino Júnior, 1960
10
Folclore Do Brasil: Pesquisas E Notas
Mas a cor local firma-se no olho de boto (LXIII) ou nos nove pingos de banha do golfinho amazonico (XXXV), raspa de madeira do Pará, com os odores inconfundíveis do macacapuranga, priprioca, as folhas do vinde-cá-menino, um palmo ...
Luís da Câmara Cascudo, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macacapuranga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macacapuranga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z