Téléchargez l'application
educalingo
macéria

Signification de "macéria" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MACÉRIA EN PORTUGAIS

ma · cé · ria


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACÉRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macéria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MACÉRIA

Libéria · Nigéria · Quitéria · alstroméria · antimatéria · artéria · astéria · bactéria · féria · glicéria · icéria · léria · matéria · miséria · néria · pilhéria · progéria · rogéria · sibéria · téria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MACÉRIA

macerá · maceta · macetação · macetada · macetado · macetar · macete · macetear · macetudo · macédio · macérrimo · mach · macha · macha-fêmea · macha-mona · machacaz · machacá · machada · machadada · machadar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MACÉRIA

abéria · alstroeméria · arméria · criptoméria · egéria · galdéria · gaultéria · genéria · gerbéria · gesnéria · hespéria · melantéria · micobactéria · mixobactéria · numéria · olivéria · sanseviéria · traqueia-artéria · valisnéria · vallisnéria

Synonymes et antonymes de macéria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACÉRIA»

macéria · macéria · dicionário · informal · obra · alvenaria · argamassa · latim · macerǐa · parede · vedação · muro · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · porto · editora · acordo · ortográfico · português · pedra · seca · barro · conceitos · definições · sobre · vários · temas · aulete · cons · maceria · arquit · insosso · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · distribuídas · verbetes · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · feminino · portal · singular · plural · macérias · flexiona · casa · destaques · lince ·

Traducteur en ligne avec la traduction de macéria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MACÉRIA

Découvrez la traduction de macéria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de macéria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macéria» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

macéria
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De las regiones
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Maceria
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

macéria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macéria
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

macéria
278 millions de locuteurs
pt

portugais

macéria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

macéria
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maceria
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Maceria
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

maceria
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

macéria
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

macéria
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

macéria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

macéria
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

macéria
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

macéria
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

macéria
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maceria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

macéria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

macéria
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

macéria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maceria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

macéria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macéria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macéria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macéria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACÉRIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de macéria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macéria».

Exemples d'utilisation du mot macéria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACÉRIA»

Découvrez l'usage de macéria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macéria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Reflexes of the Proto-Indo-European Laryngeals in Celtic
Whatever the explanation, the Irish and Gaulish -0suggest that a laryngeal was not involved. 10. MIr. macha, machad 'enclosure for milking cows, milking yard ( or field?)' < *ma/<- may be cognate with Lat. macéria 'a wall of brick or stone, esp.
Nicholas Zair, 2012
2
Adam's Latin Grammar: With Some Improvements
Macéria, -es, iéi, a wall. Viscus, &- -um, bird-lime. Milhare, -rum, a mile. Véternus, 5» -um, 41 lethargy. Note. The nouns which are called variable and defective, seem originally to have been redundant; thus, visa, -drum, properly comes from ...
Alexander Adam, Benjamin Apthorp Gould, 1825
3
Dictionary of Civil Engineering: English-French
DRY MASONRY Macéria Masonry Any dry masonry built with large blocks of stones. DRY MIX Mortier industrial prêt à l'emploi; Béton sec Building Materials 1. Syn. with READY-MIXED MORTAR 2. Syn. with DRY CONCRETE DRY MIXTURE ...
Jean-Paul Kurtz, 2004
4
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
1. tu macerate ; infuse ; weaken M uce rato, -a, udj. macerated ; steeped ; weakened Maoerazióne, tf. maceration ; mortification Macéria, sm. heap of stones; fragments; ruins Macero, tm. maceration; infusion ; steeping Macero, -a, adj.
F. C. Meadows, 1835
5
Relatório de atividades
RIOGRANDENSE DE NITROGENADOS (CRN) , no Rio Grande (RS) , teve reformulada sua concepçao tecnológica inicial, passando a utili^ zar carväo como macéria-prima para amônia, estando atualmente em definiçao pela PETROBRÄS a ...
Conselho de Desenvolvimento Industrial (Brazil), 1977
6
Anais da Câmara dos Deputados
Sr. Presidente, é bom que, antes da votação dessa macéria, se destaque a importância da mesma. Está ao meu lado o Deputado José Dutra, Relator do projeto na Comissão de Constituição e Justiça e de Redação. Foi um projeto trabalhado ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
7
Série relatórios
Ocorrência de matéria orginica e mine rais pesados . k Lama Ocorrência de muita macéria orgânica. Material biodetrftico com conchas a té 3 cm de diâmetro, em grande quantidade. Minerais pesados. 5 Areia Areia quartzosa variando desde ...
Fundação Universidade do Rio Grande. Base Oceanográfica Atlântica
8
Revista literária do corpo discente da Universidade Federal ...
Ave, Macéria, parede de pedra sem musgo ou cal. Extingue o perfume dos jasmins e dos mais tímidos suspiros. Que a dor apodreça ao relento. Ave, Maquinata, sombra do desespero, escuridão da mais densa agonia. Nós, marginais, te ...
Universidade Federal de Minas Gerais, 1983
9
Discursos acadêmicos: 1897-1919 (vols. 1-4): (1897-1921)
... o passo em dunas O" em lençóis de areia, restos de mares refluídos, encontra detritos de cozinha. “mas filflfifáfíãfz; logo adiante ruínas de muros de macéria, toros em círcul0 dmm' cando antigas caiçaras, inscrições hieroglíficas abertas em ...
Academia Brasileira de Letras, 2005
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
marcela. macelâo, s. m. macelino, adj. e s. m. macemutina, s. f. macemutino, s. m. maceraçâo, s. f. macerado, s. m. e ad}. maceramento, s. m. macerar, v. macéria, s. f. macêta, s. f. e adj. Pl.: macetas. /Cf. maceta e macetas, do v. macetar.
Walmírio Macedo, 1964

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACÉRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme macéria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La fête au village dès vendredi
Le chœur Macéria, un ensemble de 40 choristes issus de la basse Ariège et du département, animera cette soirée dans l'église Saint-Pierre-Saint-Paul, avec un ... «ladepeche.fr, juin 15»
2
Chœur Macéria en représentation à Bonnac
Après avoir brillamment fêté ses 30 ans d'existence, la chorale mazèrienne le Chœur Macéria s'octroie une dernière sortie avant les vacances en l'église de ... «ladepeche.fr, juin 15»
3
Le chœur Macéria va fêter ses trente ans
Chœur Macéria va fêter ses trente ans d'existence, quel bel âge, mais aussi quel parcours ! Alex Rivals a été l'initiateur de cette chorale, qui au départ faisait ... «ladepeche.fr, mai 15»
4
Cinq abris vélos implantés par le Val d'Ille près des abris bus
A noter qu'en un lieu un peu moins fréquenté, à Belmonte, rue de Macéria, ont été installés deux arceaux d'attaches vélos non couverts. Soazig Rouillard, élue ... «Ouest-France, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macéria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maceria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR