Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mapa-múndi" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAPA-MÚNDI EN PORTUGAIS

ma · pa · mún · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAPA-MÚNDI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mapa-Múndi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAPA-MÚNDI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mapa-múndi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Carte du monde

Mapa-múndi

Une carte du monde, également connue sous le nom de planisphère, est une carte qui représente le globe entier, les deux hémisphères étant projetés côte à côte. En latin, mappa désigne, d'abord, mouchoir et, plus tard, la représentation graphique d'un terrain. Mappa mundi était alors la représentation graphique du monde. La projection de notre globe le plus utilisé à ce jour était "Projection of Mercator" de Gerardus Mercator en 1569. Cette projection, cependant, est critiquée à la fois pour être eurocentrique - l'Europe est le centre de la carte - et parce que le la carte est très déformée aux extrémités nord et sud du globe; par exemple, l'Antarctique est beaucoup plus grand que le continent africain, alors qu'en fait l'Afrique est quatre fois plus grande que cela. La projection Mercator a été remplacée par d'autres projections, telles que la projection Mollweide, la projection Robinson et la projection de tringle Winkel. Ces projections déforment moins la carte, et ont donc été davantage adoptées. Um mapa-múndi, também conhecido como planisfério, é um mapa que representa todo globo terrestre, tendo os dois hemisférios projetados lado a lado. Em latim, mappa designava, primeiramente, lenço e, posteriormente, a representação gráfica de um terreno. Mappa mundi era, então, a representação gráfica do mundo. A projeção do nosso globo mais utilizada até hoje foi a "Projeção de Mercator", feita por Gerardus Mercator em 1569. Essa projeção, porém, é alvo de críticas, tanto por ser eurocentrista - a Europa é o centro do mapa - quanto porque o mapa é bastante distorcido nos extremos norte e sul do globo; por exemplo, a antártida está bem maior que o continente da África, quando na verdade a África é quatro vezes maior que este. A Projeção de Mercator foi sendo substituída por outras projeções, como a Projeção de Mollweide, a Projeção de Robinson e a Projeção de Winkel Tripel. Essas projeções deformam menos o mapa, e por isso vêm sendo mais adotadas.

Cliquez pour voir la définition originale de «mapa-múndi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAPA-MÚNDI


Burúndi
Bu·rún·di
avandi
a·van·di
bendi
ben·di
condi
con·di
guanandi
gua·nan·di
hindi
hin·di
imbúndi
im·bún·di
indi
in·di
infúndi
in·fún·di
jaborandi
ja·bo·ran·di
jaguarundi
ja·gua·run·di
landi
lan·di
mandi
man·di
nendi
nen·di
organdi
or·gan·di
pindi
pin·di
quipúndi
qui·pún·di
sarandi
sa·ran·di
sindi
sin·di
tutilimúndi
tu·ti·li·mún·di

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAPA-MÚNDI

mapa
maparajuba
mapa
mapareíba
mapari
maparis
mapati
mapeamento
mapear
maperoá
mapiação
mapiagem
mapiar
mapieninga
mapila
mapinguari
mapinguim
mapinguinho
mapira
mapironga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAPA-MÚNDI

Verdi
adi
ndi
ndi
efêndi
erândi
guiraundi
gurundi
ndi
jamamandi
locondi
medi
nhamorandi
nhandi
nhundi
oanandi
omunhândi
osmandi
prajandi
ndi

Synonymes et antonymes de mapa-múndi dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAPA-MÚNDI»

mapa-múndi mapa múndi thiago pethit para colorir também conhecido como planisfério representa todo globo terrestre tendo dois hemisférios projetados lado latim mappa designava primeiramente lenço posteriormente representação gráfica terreno mundi mapas guia geográfico superfície unidos pelo mesmo meridiano ibge países site paises permite conhecer comparar reconhecidos pela através seus principais indicadores demográficos sociais econômicos continentes estados cola encontre aqui alguns nome são mundiais políticos físicos poderão baixados ampliados explorar turismo redefinindo luxo viajar portal voltado dicas viagem compras cruzeiros baladas hotéis outros grandes fascínios arte escola games jogos educativos você preparado volta venha pilotar avião todas estrelas antes combustível acabe letras escreva carta remetente necessário contente tente lembrar quais eram planos nada mudou tiê vagalume advogado

Traducteur en ligne avec la traduction de mapa-múndi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAPA-MÚNDI

Découvrez la traduction de mapa-múndi dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mapa-múndi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mapa-múndi» en portugais.

Traducteur Français - chinois

世界地图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mapa del mundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

world map
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुनिया के नक्शे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خريطة العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карта мира
278 millions de locuteurs

portugais

mapa-múndi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্ব মানচিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carte du monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peta dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weltkarte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界地図
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계지도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peta donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản đồ thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக வரைபடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागतिक नकाशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dünya haritası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mappa del mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mapa świata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карта світу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hartă a lumii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγκόσμιο χάρτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wêreldkaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

världskarta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdenskart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mapa-múndi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAPA-MÚNDI»

Le terme «mapa-múndi» est assez utilisé et occupe la place 42.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mapa-múndi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mapa-múndi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mapa-múndi».

Exemples d'utilisation du mot mapa-múndi en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAPA-MÚNDI»

Découvrez l'usage de mapa-múndi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mapa-múndi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
6.html O 1627 t/ Mapa-múndi John Speed (x] Neste belo mapa-múndi é possível identificar a Ilha Brasil bem junto à costa da Irlanda. ® www.henry-davis.com/ MAPS/Ren/Ren 1 / 464.html ✓ Atlas Portulano □* Desconhecido ® No mapa das  ...
Geraldo Cantarino, 2004
2
GEOMAPAS - MAPA MUNDI - PLANETA TERRA - COD.119.07
Trata-se de pranchas laminadas para riscar e apagar com canetas para quadro branco, com molduras de madeiras nas extremidades e sistema de velcro para sustentação.
GEOMAPAS GEOMAPAS
3
Chic[érrimo]: moda e etiqueta em novo regime
Adoro essa idéia da Diana Vreeland do mapa-múndi na parede. Uma das mulheres mais chics e interessantes do universo fashion sabia quanto o mundo é maior do que a casa ou a cidade em que se mora. Que dizer, então, de uma só  ...
Gloria Kalil, 2004
4
Guaman Poma: Writing and Resistance in Colonial Peru
... autochthonous values of symbolic representation. My point of departure for this examination is Guaman Poma's mapa- mundi, in which he transforms the conventionalized model of symbolic European geography into a quadripartite image of ...
Rolena Adorno, 2000
5
Quais as fontes para os mapas das Novae Insulae de Sebastian ...
Outro mapa que apresenta uma certa semelhança com aquele publicado na obra de Sebastian Munster, da edição de 1588, é o que aparece no mapa mundi de Rumold Mercator (c. 1545-1599) e que data de 1587 (N.° 8). Se compararmos a ...
Rosemarie Erika Horch, 1988
6
History of Cartography
These are the maps of Hanns Rust and Hanns Sporer, both with the same title: " Das ist die mapa mundi vnd alle land vnd kungreich wie sie liegend in der gantze welt". Although very similar in. Fig. 25 • Woodcut Ptolemaic world map, in Gregor  ...
Leo Bagrow, 2010
7
As melhores frases de Oscar Wilde
Lucas Semiro. u Utilitarismo Chamamos nossa época de utilitária, mas não sabemos a utilidade de nada. Trecho de carta a ALFRED DOUGLAS, escrita na Prisão de Reading no início de 1897. Utopia Um mapa-múndi que não inclua a ...
Lucas Semiro
8
ENIGMA DE MU
No mapa-mundi da época terciária figuravam dois continentes, que podemos chamar a ANTIGA HIPERBÓREA e a ANTIGA ATLÂNTIDA. O continente do norte compreendia a Rússia, a Escandinávia, a Grã-Bretanha, a Groenlândia e o ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
9
viagem ao redor da lua
Quando olhamos para um mapa-mundi selenográfico, o que mais viva e imediatamente nos impressiona é que, ao contrário do que sucede na terra e em Marte, os continentes, no globo lunar, encontram-se de preferência no hemisfério sul.
JULIO VERNE
10
Eca para fazer eco: Crônicas e estudos sobre a Lei no. ...
A atividade surgiu, imperativa, quando frente à casualidade de um mapa-múndi aberto à minha frente (alguém, o utilizou como elemento decorativo da mesa, o que revela bom gosto, porque mapas são mesmo lindos), pedi a uma jovem de ...
Denilson Cardoso de Araújo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAPA-MÚNDI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mapa-múndi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como o aquecimento global mudaria o mapa-múndi
No pior cenário, completo derretimento das camadas de gelo de Antártida e Groenlândia elevaria mar em 60 metros. Continentes mais afetados seriam Ásia e ... «Terra Brasil, sept 15»
2
Spotify divulga mapa-múndi da música no serviço
Lista » Spotify divulga mapa-múndi da música no serviço Mapa musical revela as faixas "distintivas" de diferentes cidades e aponta o forró como destaque no ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
3
Lição de casa: estudar o mapa-múndi
Vereador de Diadema, Atevaldo Leitão (PSDB) tem feito papel de líder do governo Lauro Michels (PV) desde o início do ano. Foi elogiado na cúpula do ... «Diário do Grande ABC, mai 15»
4
Menino de 11 anos autista desenha mapa-múndi inteiro na lousa …
Um americano de 11 anos com autismo caminho até a frente de sua sala de aula, em uma escola de Nova York, e surpreendeu os colegas ao desenhar um ... «Revista Época Negócios, avril 15»
5
Mapa-múndi gigante feito de vidro é destaque em biblioteca
O Mapparium é um mapa-múndi gigante de três andares e é composto por 608 painéis grossos de vitrais coloridos. Localizado na Biblioteca Mary Eddy Baker, ... «Catraca Livre, janv 15»
6
Como ficaria o mapa-múndi se ele fosse baseado na população dos …
Um mapa-múndi redesenhado de acordo com a população de cada país diminuiu o tamanho de várias nações e deixou outras enormes. No cartograma, criado ... «Revista Época Negócios, janv 15»
7
África ou Groenlândia? Brasileiros cometem gafes em brincadeira …
Você costuma confundir a posição geográfica da Europa, Ásia e África? Não sabe exatamente onde começa e onde termina cada continente no mapa-múndi? «Brasil Post, nov 14»
8
Lily Allen faz tatuagem de mapa-múndi no pulso
Lily Allen mostrou o no Instagram sua nova tatuagem: o mundo desenhado do lado de dentro de seu pulso. A cantora, que foi passar um tempo em Los Angeles ... «Globo.com, oct 14»
9
A 1ª Guerra Mundial e o mapa-múndi, um século depois
Em quatro anos, de 28 de julho de 1914 a 11 de novembro de 1918, quatro impérios europeus desapareceram, inaugurou-se o primeiro regime comunista de ... «Rede Brasil Atual, août 14»
10
Veja o mapa-múndi da internet
Jay Jason Simons criou a primeira versão de um mapa-múndi no qual os sites mais acessados do mundo substituem nações. Devido à imensidão da internet, ... «Olhar Digital, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mapa-Múndi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mapa-mundi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z