Téléchargez l'application
educalingo
maqueira

Signification de "maqueira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAQUEIRA EN PORTUGAIS

ma · quei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAQUEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maqueira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAQUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAQUEIRA

maquarém · maque · maqueiro · maqueje · maquera · maqueróforo · maqueta · maquete · maquério · maqui · maquia · maquiador · maquiadura · maquiagem · maquiar · Maquiavel · maquiavelicamente · maquiavelice · maquiavelismo · maquiavelista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAQUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Synonymes et antonymes de maqueira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAQUEIRA»

maqueira · maqueira · dicionário · informal · tupi · maperá · têrmo · regional · região · amazônica · define · rede · para · dormir · feita · português · mapéra · fibras · tucum · buriti · caruá · aulete · amazonas · lançou · punhos · cordões · entretecida · filamentos · árvore · deste · nome · lourdes · associates · dentist · toronto · family · cosmetic · dentistry · specialists · guelph · orthodontics · dental · implants · invisible · braces · veneers · check · more · gentle · priberam · língua · portuguesa · shoes · fabricantes · distribuidores · calzado · dama · empresa · familiar · día · mejor · brindarle · clientes · productos · calidad · variedad · atención · luis · linkedin · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping · professionals · like · discover · inside · justo · healthgrades · visit · information · find · phone · address · medical · practice · history · affiliated · hospitals · jesus · florida · admits · killing · wife · arrested ·

Traducteur en ligne avec la traduction de maqueira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAQUEIRA

Découvrez la traduction de maqueira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de maqueira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maqueira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

maqueira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Maqueira
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Maqueira
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

maqueira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maqueira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

maqueira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

maqueira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

maqueira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maqueira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

maqueira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Maqueira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

maqueira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

maqueira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maqueira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maqueira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

maqueira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मकुइरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

maqueira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maqueira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Maqueira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

maqueira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

maqueira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maqueira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maqueira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maqueira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maqueira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maqueira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAQUEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de maqueira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maqueira».

Exemples d'utilisation du mot maqueira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAQUEIRA»

Découvrez l'usage de maqueira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maqueira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Uma maqueira de fio de curauá e algodão, com varandas emplumadas. N. 2. — Uma maqueira de fio de curauá com varandas emplumadas, em separado. N. 3. — Uma maqueira de fio detucum. N. 4. — Uma maqueira de fio de merity. N. 5.
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
2
Julio Cortazar, el perseguidor de la libertad
Pocos personajes generan tanta pasión como Julio Cortázar.
Enzo Maqueira
3
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Aucana fabricou o cesto e a bolsa, e Movaca a maqueira e a peneira. As crianças foram os artífices de todos os objetos que os Tikunas usam até hoje. Igarapé – Rio pequeno que tem as mesmas características dos grandes; é, geralmente, ...
Hiram Reis e Silva, 2010
4
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Sua população, provinda de Bnníbas, em numero de 80 almas, em 40 fogos, planta e pesca mesquinhamente para manter-se ; tece redes de maqueira ; e extrahe algumas drogas. Santa Barbara s Pov. na marg. esq. dc Rio Ne-` gro, entre os ...
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, 1852
5
Target receptors in the control of insect pests:
... tolazoline; adrenaline, noradrenaline, and phentolamine Mianserin cyproheptadine > phentolamine = promethazine > propranolol > metoclopramide and yohimbine Maqueira et al. (2005) Apis OAβR2 AmOctβR2 G s cAMP↑ OA > TA ...
‎2014
6
Cuentos de ciencia ficción para niños
Bienvenido a esta antología de cuentos de ciencia ficción.
Enzo Maqueira
7
Historias de putas
Un libro de relatos pequeños, íntimos y, tal vez (nunca lo sabremos), autobiográficos, Historias de putas es atrapante desde el primer relato, fresco e inocente, hasta las descarnadas crónicas policiales tomadas de la prensa.
Maqueira, Enzo
8
Hormones, Brain and Behavior Online
Recent studies have identified additional Drosophila OARs, all coupled to increases in intracellular cAMP, but which demonstrate structural and functional homology to the mammalian β-adrenergic receptors (Maqueira et al., 2005).
‎2002
9
The Genocide Convention:
This view of the American amendment was supported by the representatives of Venezuela (Mr. Perez Perozo), Chile (Mr. Maqueira) [sic], Australia (Mr. Harry) and Brazil (Mr. Guerreiro). The United States amendment was rejected by nine ...
‎2008
10
Pablo Neruda
On 31 January 1937, his cultured consular boss, Tulio Maqueira, wrote from Bayonne in southern France urging the poet to be prudent: 'Once again, I must deplore the bad timing of your Paris lecture [the one dedicated to Lorca] and all I can ...
Adam Feinstein, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAQUEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maqueira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Titusville woman dies in Interstate 95 crash
The driver of the truck, Julio Arnau Maqueira, 53, of Miami, wasn't injured in the crash. Troopers said they don't know why Bayala hit the back of Maqueira's truck. «WFTV Orlando, oct 15»
2
Los escritores del reviente argentino
Provocadores: Enzo Maqueira, Manuel Megías, Gonzalo Unamuno, Lloyds y Juan Sklar sostienen que sus libros dialogan con los años '90. / Daniel Rodriguez. «Clarín.com, sept 15»
3
Afectó sequía cosecha de tabaco en CCS José Roberto Maqueira
De una tonelada de frijoles contratados con la Empresa Agropecuaria, La CCS Fortalecida José Roberto Maqueira hizo entrega de cerca de cuatro. «Radio Minas Digital, sept 15»
4
Brian Majlin
Maqueira: También la hiperescolarización: hay 400 licenciados de cualquier cosa en ... Maqueira acota que ser artista “ya no es una mala palabra”, y todos ... «Página 12, juil 15»
5
Luis Paz y Brian Majlin
Electrónica (Enzo Maqueira, Interzona). Novela de época sobre un piadoso manto de punchi punchi, con el Adagio de Tiësto como emblema. Maqueira da vida ... «Página 12, janv 15»
6
"El mandato de mi generación es ser feliz, y eso genera problemas"
El escritor Enzo Maqueira habló con Infobae sobre "Electrónica", una ácida novela que indaga en las costumbres individualistas de esta época. "Las fiestas ... «InfoBAE.com, janv 15»
7
DE MÚSICA LIGERA
Un grupo de personajes reunidos por conflictos intergeneracionales y los mecanismos desintegradores de los años noventa. En Electrónica, Enzo Maqueira ... «Página 12, déc 14»
8
Silvina Friera
No deja de ser un cambio brusco y difícil de procesar”, advierte Maqueira a Página/12. –¿Por qué la protagonista es una profesora un tanto “reventada”? «Página 12, nov 14»
9
Exclusivo/Enzo Maqueira: "todo fue banalizado en los últimos 30 …
Enzo Maqueira es parte de una nueva generación de escritores que se está animando a narrar las cosas que hasta hace un tiempo parecían imposibles. «Parabuenosaires.com, nov 14»
10
Criterios de la crítica
En Electrónica, de Enzo Maqueira, la narradora le pregunta a la protagonista: “¿Cuántas profesoras habían tomado cocaína con un amigo gay? ¿Cuántas se ... «Perfil.com, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maqueira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maqueira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR