Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mofento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOFENTO EN PORTUGAIS

mo · fen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOFENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mofento peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOFENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
andamento
an·da·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atento
a·ten·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
evento
e·ven·to
farofento
fa·ro·fen·to
fento
fen·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
gafento
ga·fen·to
galhofento
ga·lho·fen·to
malacafento
ma·la·ca·fen·to
momento
mo·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
tifento
ti·fen·to
turfento
tur·fen·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOFENTO

mofa
mofado
mofador
mofar
mofatra
mofatrão
mofedo
mofendo
mofeta
mofina
mofinamente
mofineiro
mofinento
mofinez
mofineza
mofino
mofo
mofofô
mofoso
mofti

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOFENTO

Trento
acompanhamento
apartamento
atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
lançamento
lento
monumento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

Synonymes et antonymes de mofento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOFENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mofento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de mofento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOFENTO»

mofento bafiento mofento dicionário português mofo mofado embolorado mofino funesto traz infelicidade priberam língua mofentomofento sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo aulete bolorento cheira causa pecado informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma léxico môfo global traduz fatal bras mafarrico tradução porto editora sensagent traduções gratuita linha conteùdo publicidade últimas investigações inglês babylon simplesmente abaixe nosso definições gratuito meaning portuguese word

Traducteur en ligne avec la traduction de mofento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOFENTO

Découvrez la traduction de mofento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mofento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mofento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

发霉的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mofento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mofe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुर्गंन्धयुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريه الرائحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затхлый
278 millions de locuteurs

portugais

mofento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেপসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réactionnaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

basi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschimmelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mofe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곰팡내 나는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fusty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fusty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुनाट कल्पना असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köhne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammuffito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stęchły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затхлий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muced
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουχλιασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kelder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fusty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mofento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOFENTO»

Le terme «mofento» est communément utilisé et occupe la place 74.543 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mofento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mofento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mofento».

Exemples d'utilisation du mot mofento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOFENTO»

Découvrez l'usage de mofento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mofento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Garçom, a saideira!:
O. pecado. mofento. do. compadre. Arquimedes. T. enho contado cada causo que às vezes nem eu mesmo acredito, imagine quem lê! Mas cada causo é um caso, e esse do compadre Arquimedes tem muito de verdade. Estava eu lá no Barjá ...
Miguel Guggiana
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Mofento?: «...autores dos mofendos attentados.» O'Neill, Fabulário, 38. *Mofento *, adj.Quetem môfo. Fig.Funesto; quecausa infelicidade. * *Mofetta*, f. Geol. Manifestação attenuada da actividade vulcânica, consistindo apenas em exhalações ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Perto de Ti
mofento. que. certa. vez. mordera. Era. como. se. tivesse. larvas. a. percorrerem- me. o estômago e alguém me estivesse a perfurar o cérebro sem se ter dado ao trabalho de me anestesiar. Deixei-me ficar deitada, sentindo-me pior do que, ...
ANITA NOTARO, 2013
4
A Portuguese-English Dictionary
fake, fraud [ = LOGRO]. mofento -ta (adj.) musty, moldy; baleful. mofeta [£] (/., Ceol.) mofette. mofino -na (adj.) unlucky; mean, miserable; sickly; cowardly; wretched; (m.,f.) such a person; (/.) unhappi- ness; stinginess; a paid, anonymous  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
As Luzes de Leonor
No ar há sempre uma espécie de neblina salgada que a arrepia e a faz tremer de frio, até entrar no abrigo mofento da carruagem que a espera para a levar até à estalagem onde pernoita na companhia dos livros comprados. Por sua vontade ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
6
Pátria apátrida: ensaios sobre literatura austríaca
... [Os Filhos de Randar], conta-se como Moschele, criado como filho de um taberneiro judeu numa aldeia cristã e que depois, aluno do liceu, vive numa casa compartilhada no gueto de Bunzlau, acha o que o rodeia um túmulo mofento.
Winfried G. Sebald, 2010
7
O pregado
... gosta de arremeter, o mofento Haamiach, o Asmodeu viciado em mamas, o Mámon argênteo, o Belzebu da porra-de-lobo. E quando a cozinheira à dignidade do anjo Zedequiel decidiu elevar um ganso-bravo recheado com ameixas secas ...
Paulo Rêgo, 2011
8
A letra encarnada
Era como se uma janela se abrisse, deixando entrar um ar mais livre no quarto abafado onde ele estudava, onde a vida se lhe ia gastando, a luz do candeeiro ou a luz veladá do sol e no meio do mofento odor que, seja material ou moral, ...
Nathaniel Hawthorne, 2002
9
Escrita de si, escrita da história
Em carta de 1920 afirma: "bem ou mal, ficarei livre deste compromisso, deveras pesado e inadiável. Um ano depois, o bacairi tornara-se "velho e mofento pecado... ", que encontrara dois obstáculos sérios para ser concluído: passar a limpo ...
‎2004
10
Valores: arte, mercado, política
Num primeiro momento, bastava-lhes provocar uma "crescente náusea pelo antigo, pelo carcomido e pelo mofento", pois admitiam que o público pudesse ficar desnorteado com sua "selvagem irrupção", ofendido com sua "violência cruel".18 ...
Reinaldo Marques, Lúcia Helena Vilela, Associação Brasileira de Literatura Comparada, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOFENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mofento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Educação na Finlândia
Eu diria que se trata de matéria dada através de velhos e mofentos manuais de onde se extraíram resultados desproporcionais ao investimento. Basta um olhar ... «Diário de Notícias - Funchal, juin 15»
2
O Cavalheiro da Ordem Primeira dos Tucaninos...
Nãããooo! - imediatamente os mofentos subalternos o imobilizaram, e ele desandou em desconexa gritaria: - O que vocês querem?! Não chegou a minha hora! «Pravda.Ru, mars 14»
3
Agiotagem: o outro país endividado
Célia acumulara uma dívida de cinco meses de renda do T1 mofento que ela se orgulha de ter “transformado num T3”, fazendo da sala de estar um quarto e do ... «Público.pt, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mofento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mofento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z