Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flaco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLACO EN PORTUGAIS

fla · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLACO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flaco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FLACO


Mónaco
Mónaco
buraco
bu·ra·co
caco
ca·co
cardíaco
car·dí·a·co
chaco
cha·co
daco
da·co
fraco
fra·co
jaco
ja·co
macaco
ma·ca·co
malaco
ma·la·co
naco
na·co
nomofílaco
no·mo·fí·la·co
opaco
o·pa·co
paco
pa·co
polaco
po·la·co
saco
sa·co
tabaco
ta·ba·co
taco
ta·co
tlaco
tla·co
zodíaco
zo·dí·a·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FLACO

flabelar
flabelária
flabelifoliado
flabeliforme
flabelina
flabelífero
flabelípede
flabelo
flabílio
flacidez
flaconete
flacurtianas
flacurtiáceas
flacurtiáceo
flacúrtia
flaflar
flagávil
flagelação
flagelado
flagelador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FLACO

Baco
afrodisíaco
anaco
austríaco
balacobaco
barraco
caraco
casaco
cavaco
demoníaco
eslovaco
faco
fármaco
maco
maníaco
paradisíaco
puxa-saco
sovaco
zaco
ábaco

Synonymes et antonymes de flaco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLACO»

flaco flaco tradução português dicionário espanhol muitas outras traduções inglés spanish internet leading actualmente nossa principal missão oferecer nossos clientes mais modernas soluções desde fase concepção até instalação wordreference inflexiones flaca flacos flacas collins jiménez music biography credits discography allmusic find songs awards similar artists video information accordion master jimenez foremost …smithsonian folkways legends legacies world driven tejano conjunto grammy award winners baca once pillars past forgers central merriam webster audio pronunciations verb conjugations

Traducteur en ligne avec la traduction de flaco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLACO

Découvrez la traduction de flaco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de flaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flaco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

FLACO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skinny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Flaco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

flaco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Флако
278 millions de locuteurs

portugais

flaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flaco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flaco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flaco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flaco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flaco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

flaco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flaco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flaco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flaco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flaco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Флако
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flaco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flaco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flaco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flaco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flaco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLACO»

Le terme «flaco» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.435 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flaco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flaco».

Exemples d'utilisation du mot flaco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLACO»

Découvrez l'usage de flaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
World Music: Latin and North America, Caribbean, India, Asia ...
Accordionist Leonardo 'Flaco' Jimenez was bom in 1939 into one of the great families of conjunto music and started playing dances in the early 1950s. Early on he developed a fast, flashy accordion style. He has played with musicians as ...
Simon Broughton, Mark Ellingham, 2000
2
Twisted
Flaco looked him over some more. Grinned. 'You fucked up as a teacher, man. I don't know shit.' Isaac shrugged again, working hard at casualcool. 'I was nine. I thought you were pretty smart.' Flaco's grin faltered. 'Shows what you know.
Jonathan Kellerman, 2009
3
A Year in the Life of Dr. Fox
Now Teodoro stooped to massage Flaco's leg. “Eduardo, you and I must take turns carrying Flaco. I think his leg has completely given out on him. Homero thinks we should either prepare for the ambush in this area or keep moving. He knows ...
Frederick L Malphurs, 2013
4
Gangs, Prisons, Parole $ the Politics Behind Them
Suddenly, realization dawned on Flaco that they could be next. A thick sheen of perspiration covered his face. Images of his slain brothers scared him ~ the thought that they could be next scared the hell out of him! Goose bumps crept up his ...
Bobby Delgado, 2007
5
Us Vs. The Streets
Korahn, on the other hand, not only took Spanish classes, but picked up a lot of Spanish from being around Flaco as well. He was able to communicate with him both ways. “So...how Ju doween papa? How's beezness?” Flaco asked Korahn.
Q. Love, 2009
6
The Bullet Or the Bribe: Taking Down Colombia's Cali Drug Cartel
questioning him for two days about Flaco and Gilberto Rodriguez, Prieto concluded that he had the "right stuff" and knew the Flaco who worked for Gilberto. Prieto promised him a reward if he helped capture Gilberto. The DEA might finally ...
Ron Chepesiuk, 2003
7
Big Dreams and Dark Secrets in Chimayó: A Novel
Salvador's beer from Flaco's hand, and deliberately poured it into his own frosted mug from which he was drinking. "Here we have one cerveza — your cerveza Salvador," declared the don, "and a second one, mine," the elderly don said, after  ...
Gilberto Benito Córdova, 2006
8
Walking the Color Line: The Art and Practice of Anti-racist ...
A few minutes after school started, I headed down the stairs and saw Flaco walking in late, wearing a scarf with his gang colors. I was never sure why he was called Flaco because he looked more like an offensive guard on a football team.
Mark Perry, 2000
9
Poeta La Vida / Cultura Y Raices
Me contaba el flaco, que lo habia dejado su gorda. Que el panadero le llevaba pan y se fue con el. Pobre flaco estaba triste, traia unas cervezas encima. Se llevaron a mi gorda, no se como voy a olvidarla. Buscate otra flaco. No puedo vos ...
Juan Pablo Garcia, 2008
10
Operation Blackjack
And neither of them recognized the rage, like a hurricane in the Gulf of México, growing inside El Flaco's barrel chest. El Flaco's carotid artery, pounded in unison with the cadence of Emilio's words. “Are you challenging my authority?” El Flaco ...
Jaime Lopez, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How Flaco Navaja, Poet, Singer and Actor, Spends His Sunday
When Flaco Navaja, a Bronx-born poet, singer and actor, is not performing on one of the city's stages, singing with salsa bands or working on his one-man show, ... «New York Times, oct 15»
2
In the Know: What's the skinny on Flaco's relocating in Naples?
Flaco's Mexican Specialties & Steakhouse will relocate this fall from its longtime location on U.S. 41 in Naples to this North Naples unit in the Galleria Shoppes at ... «Naples Daily News, août 15»
3
Leigh Nash Channels Willie Nelson, Flaco Jimenez on New Solo …
Along with Nelson and other country greats, the musician tried to emulate the sounds of Flaco Jimenez on much of The State I'm In. ("His sound is the ... «RollingStone.com, juil 15»
4
Photos from triumphant night for Flaco Jimenez
Flaco Jimenez (right) flanked by Max Baca at the Austin City Limits Hall of Fame concert on Thursday at the Moody Theater. (Courtesy KLRU-TV/Austin City ... «mySanAntonio.com, juin 15»
5
Flaco steals the show
Flaco Jimenez at Austin City Limits Hall of Fame awards show concert at Moody Theater in Austin. Photo: Scott Newton / KLRU-TV/Austin City Limits. Image 2 of ... «San Antonio Express-News, juin 15»
6
Flaco Jimenez returns
Flaco Jimenez (right) relaxes with his wife Adela Jimenez in a limousine before performing at the 34th annual Tejano Conjunto Festival Sunday May 17, 2015 at ... «San Antonio Express-News, mai 15»
7
Flaco Jiménez on the State of Conjunto, the True Heart of Tejano …
"I agree with Little Joe 100 percent," Flaco Jiménez told NBC News, speaking ... intimate relationship between conjunto and Tejano music, that's Flaco Jiménez. «NBCNews.com, mai 15»
8
The Cult of Flaco Jiménez, The Greatest Of All Time
The irony of Flaco Jiménez's career is that the most successful musicians — at least in terms of popularity and ticket sales — all want to work with him. «San Antonio Current, mai 15»
9
S.A. music legend Flaco Jimenez breaks hip
Two days before his birthday, San Antonio musician Flaco Jimenez fell at his South Side home and broke his hip. He now is recovering from emergency hip ... «San Antonio Express-News, mars 15»
10
Flaco Jiménez speaks on Grammy Lifetime Achievement Award
Legendary accordionist Flaco Jimenez not only pioneered conjunto music, he introduced it to the world, helping to spread the rich heritage of South Texas. «KENS 5 TV, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/flaco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z