Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nembrar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEMBRAR EN PORTUGAIS

nem · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEMBRAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nembrar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NEMBRAR


alambrar
a·lam·brar
alfombrar
al·fom·brar
alumbrar
a·lum·brar
assombrar
as·som·brar
cambrar
cam·brar
cimbrar
cim·brar
deslumbrar
des·lum·brar
desmembrar
des·mem·brar
escombrar
es·com·brar
lembrar
lem·brar
obumbrar
o·bum·brar
relembrar
re·lem·brar
relumbrar
re·lum·brar
remembrar
re·mem·brar
ressumbrar
res·sum·brar
sembrar
sem·brar
timbrar
tim·brar
translumbrar
trans·lum·brar
vislumbrar
vis·lum·brar
zimbrar
zim·brar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NEMBRAR

nematóides
nematólito
nemália
nemálio
nemálita
nemálito
nemátope
nemba
nembanda
nembo
nembro
nemedra
nemeóbio
nemeófila
nemerte
nemertino
nemertíneo
nemestrina
nemeu
neméia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NEMBRAR

acochambrar
adumbrar
afiambrar
alembrar
ambrar
azumbrar
desassombrar
descimbrar
desensombrar
deslembrar
desobumbrar
enjambrar
ensombrar
enxambrar
enxombrar
estambrar
gimbrar
penumbrar
reslumbrar
sombrar

Synonymes et antonymes de nembrar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEMBRAR»

nembrar nembrar dirae etimología frecuencia año origen palabra dicionárioweb mesmo lembrar vogais presentes consoantes dicionário português aulete palavras negrito negritude negro negroa aço animal espanha ferro fumo gás cantigas medievais galego portuguesas linha pois vejo nembrou irei madre prouguer joão requeixo quiser como fiquei namorada ddgm dicionarios medieval alguma coisa alguem johan soairez somesso terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words deperu peruano este sitio wiktionary from jump navigation verb edit remember century cancioneiro ajuda nuno conjugação espanhol conjugar todos tempos verbais indicativo

Traducteur en ligne avec la traduction de nembrar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEMBRAR

Découvrez la traduction de nembrar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nembrar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nembrar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

nembrar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ni siquiera,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To overthrow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nembrar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nembrar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nembrar
278 millions de locuteurs

portugais

nembrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nembrar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nembrar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nembrar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um zu stürzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nembrar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nembrar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nembrar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nembrar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nembrar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nembrar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nembrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nembrar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obalenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nembrar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a răsturna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nembrar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nembrar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nembrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nembrar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nembrar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEMBRAR»

Le terme «nembrar» est communément utilisé et occupe la place 74.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nembrar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nembrar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nembrar».

Exemples d'utilisation du mot nembrar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEMBRAR»

Découvrez l'usage de nembrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nembrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
Ou diziam que tornava aim- da nembrar (') per outra comtraira maneira , afli como fe eu cafei em dia de pafcoa , e depois dalguuns annos morreóme a molher em outro tal dia ; ou ouve gram prazer em dia de natal , e depois gram nojo em ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
2
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Ou díziam que tornava aim~ da nembrar (1) per outra comtraira maneira , aflï como se eu casei em dia de pascoa , e depois dalguuns annos morrcome a molher em outro tal dia ; ou ou_ve gram prazer em dia de natal , e depois gram nojo em ...
Jose Correa da Serra, 1816
3
Antologia da poesia trovadoresca galego-portuguesa: séculos ...
XIV A mia senhor, que eu por mal de mi vi, e por mal d'aquestes olhos meus, e por que muitas vezes maldezi mi e o mund' e muitas vezes Deus, des que a non vi, non er vi pesar d' al, ca nunca me d'al pudi nembrar. A que mi faz querer mal ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1977
4
Revista de cultura ...
A membrar o provençal e o português fizeram a dissimilação de m. . . . m em n. . . m, e ficaram também com a forma nembrar. Pelo que respeita ao provençal, veja -se o lugar citado da gramática de Anglade. De nembrar, português, ponho ...
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... melão, me(n)se, mes, musca, mosca, médio, meio,l b) medial: amico, amigo, lacrima, lagrima, nominare, nomear. OBsEavAçÃo.-A's vezes, mas raras, da-se a troca do m inicial por n, como em mespilo, nespera 2, memorare, nembrar (arch.)  ...
6
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
3 [Em nembrar e nembro houve dissimilação de labiaes. Em nembrar, que deu lembrar, houve posterior dissimilação de n. . .m. - J. L. m: V.]. 1 Com excepção d' alguns monosyllabos, como rem, cum, que dérão 302 anvisrs Lusrrzius.
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1895
7
500 cantigas d'amigo
DINIS -3 Que trist' oj' é meu amigo, amiga, no seu coraçon, ca non pode falar migo nen veer m', e faz gran razon meu amigo de trist' andar, 5 pois m' el non vire lh' eu nembrar Trist' anda, se Deus mi valha, ca me non viu, e dereit' é, e por  ...
Rip Cohen, 2003
8
Cancioneiro d'el rei dom Denis: zum ersten mal vollstȧndig ...
Faz gram razom meu amigo de trist' andar, 1615 pois m' el nom vir, e lh'eu nembrar. Trist' anda, se Deus mi valha, 20 ca me nom vio, e dereit' é; e por esto faz sem falha mui gram razom, per poa fe, 1620 meu amigo de trist' andar, pois m ' el ...
Dinis (King of Portugal), Henry R. Land, 1892
9
Cancioneiro portuguez da Vaticana: edição critica restituida ...
A que mi faz querer mal mi medês e quanto amigos soya aver, e desperar de deos, que mi pes, pero mi tod' este mal faz sofrer, des. que a non vi, non ar vi pesar d'al, ca nunca me d'al pude nembrar. A por que mi quer este coraçou sayr de ...
Teófilo Braga, 1878
10
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Sempre deve seer nembrado o Abade que é, e nembrar-se o que'é dito, e saber ca a quem chus é dado, chus lhi seerá demandado. E sabha quam cara, e muy forte cousa recebeu a re--. ger almas, e servir acustumes de muytos. Certas ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nembrar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nembrar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z