Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nimbar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIMBAR EN PORTUGAIS

nim · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIMBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nimbar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE NIMBAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu nimbo
tu nimbas
ele nimba
nós nimbamos
vós nimbais
eles nimbam
Pretérito imperfeito
eu nimbava
tu nimbavas
ele nimbava
nós nimbávamos
vós nimbáveis
eles nimbavam
Pretérito perfeito
eu nimbei
tu nimbaste
ele nimbou
nós nimbamos
vós nimbastes
eles nimbaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu nimbara
tu nimbaras
ele nimbara
nós nimbáramos
vós nimbáreis
eles nimbaram
Futuro do Presente
eu nimbarei
tu nimbarás
ele nimbará
nós nimbaremos
vós nimbareis
eles nimbarão
Futuro do Pretérito
eu nimbaria
tu nimbarias
ele nimbaria
nós nimbaríamos
vós nimbaríeis
eles nimbariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu nimbe
que tu nimbes
que ele nimbe
que nós nimbemos
que vós nimbeis
que eles nimbem
Pretérito imperfeito
se eu nimbasse
se tu nimbasses
se ele nimbasse
se nós nimbássemos
se vós nimbásseis
se eles nimbassem
Futuro
quando eu nimbar
quando tu nimbares
quando ele nimbar
quando nós nimbarmos
quando vós nimbardes
quando eles nimbarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
nimba tu
nimbe ele
nimbemosnós
nimbaivós
nimbemeles
Negativo
não nimbes tu
não nimbe ele
não nimbemos nós
não nimbeis vós
não nimbem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
nimbar eu
nimbares tu
nimbar ele
nimbarmos nós
nimbardes vós
nimbarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
nimbar
Gerúndio
nimbando
Particípio
nimbado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NIMBAR


acachimbar
a·ca·chim·bar
arrombar
ar·rom·bar
bimbar
bim·bar
bumbar
bum·bar
cachimbar
ca·chim·bar
cacimbar
ca·cim·bar
carimbar
ca·rim·bar
descambimbar
des·cam·bim·bar
garimbar
ga·rim·bar
lombar
lom·bar
marimbar
ma·rim·bar
mimbar
mim·bar
pimbar
pim·bar
quimbar
quim·bar
rebimbar
re·bim·bar
retumbar
re·tum·bar
sambar
sam·bar
tarimbar
ta·rim·bar
tombar
tom·bar
tumbar
tum·bar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NIMBAR

nilíaco
Nilo
nilometria
nilométrico
niloscópio
nilótico
nilômetro
Nilsson
nim
nimbado
nimbífero
nimbo
nimboso
nimiamente
nimiedade
nina
ninainar
ninar
ninfa
ninfagogo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NIMBAR

abombar
alombar
amocambar
azabumbar
bambar
cambar
chumbar
delombar
desbambar
descambar
deslombar
escambar
esculhambar
flambar
mambar
rebombar
ribombar
trombar
zombar
âmbar

Synonymes et antonymes de nimbar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NIMBAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nimbar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de nimbar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NIMBAR»

nimbar aureolar nimbar dicionário informal cobrir imagem pessoa figura halo auréola português ornar nimbo priberam língua portuguesa léxico neol cercar não névoa graça nimbava esses filigranados cofres antero figueiredo wordreference aulete antônimo antônimos desvalorizar desprezar humilhar querermal ofender menos wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio nimbando particípio nimbado conjugação verbos portugueses porto editora conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo condicional portuguese verb conjugated tenses verbix presente nimbas nimba nós nimbamos eles nimbam perfeito tenho tens temos têm achando todas formas verbais palavra character imdb movies

Traducteur en ligne avec la traduction de nimbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIMBAR

Découvrez la traduction de nimbar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nimbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nimbar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

nimbar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nimbar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nimbar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nimbar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nimbar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nimbar
278 millions de locuteurs

portugais

nimbar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nimbar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nimbar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nimbar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nimbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nimbar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nimbar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nimbar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nimbar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nimbar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nimbar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nimbar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nimbar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nimbar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nimbar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nimbar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nimbar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nimbar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nimbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nimbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nimbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIMBAR»

Le terme «nimbar» est communément utilisé et occupe la place 65.793 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nimbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nimbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nimbar».

Exemples d'utilisation du mot nimbar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NIMBAR»

Découvrez l'usage de nimbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nimbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Foreign Commerce and Navigation of the United States
700.100 Total Nimbar 1 Dollars 360 Total 18 US £15 Indi« Dapaod.... "• PORTABLE ILT.CTRIC TOOLS, POWER -DR (YEN, TOR NETAL-WORXING MACHINERY STEAN-.VRBL'IE CI '«« TH«N MO II HEfUTOK -ET. ILoWATTb , 3/4 AND ...
United States. Bureau of the Census, 1948
2
Kazin's Quest: Book I of the Dragon Mage Trilogy
“You called, Sir?” “Ah, Nimbar,” said Grakath. “It took you long enough. What information have you got on the southern resistance?” “Progress is being made,” said Nimbar. “The number of defectors among the grey mages is increasing daily.
Carey Scheppner, 2013
3
Baba's Gurukul: SHIRDI
The Nimbar or Allah Mia Che J agha pon ascending the central steps of the sanctum sanctorum the nimbar is directly in front. The nimbar or allah mia che jagha (the place of Allah Mia) (photo 2.21) is the arched structure in the wall. It is in the ...
Vinny Chitluri, 2011
4
SHIRDI SAI BABA - The Saviour
On the western wall of the mosque — in the direction of Mecca — is a nimbar or niche, with a set of lamps in front of it. The nimbar is a standard feature of all mosques, but the lamps were put there by Baba. In the Dwarkamai this spot, which is ...
Rabinder Nath Kakarya, 2011
5
North Dakota: Counties - Towns & People, Part III
... 249-250 New Town, ND - 226 New York City, NY - 85, 205, 318 New York Life Insurance Company - 81 New Riegel, OH - 84-85 Newark, DE - 218 Nimbar, Clara - 22 Nimbar, Lulu Eunice - 20 Nimbar, Peter - 22 Nimbar, Roy C. - 19-20 Ninth ...
Joseph L. Gavett, 2010
6
History Of The Later Harappans And Silpakara Movement (2 Vols.)
S.P. Dabral produces another evidence in support of this view—-“It is clear from the copper plate grant of Lalitpur that Nimbar, by the blessing of God Dhurajjati ( Shiva), cleared the darkness of enemy with the valour of his arms and regained ...
Viyogi, Naval & M Anawar Ansari, 2010
7
Awards: first division
The carrier holds that the bulletins under which Conductor Nimbar and crew were working make no specification as to the number of trips that might be required on a day assigned to work between Miles City and Melstone. POSITION OF ...
United States. National Railroad Adjustment Board, 1937
8
Awards
The carrier holds that the bulletins under which Conductor Nimbar and crew were working make no specification as to the number of trips that might be required on a day assigned to work between Miles City and Melstone. POSITION OF ...
United States. National Railroad Adjustment Board. First Division, 1937
9
Awards [of The] First Division
The carrier holds that the bulletin under which Conductor Nimbar and crew were working make no specification as to the number of trips that might be required on a day assigned, to work between Miles City and Melstone. - POSITION OF ...
United States. National Railroad Adjustment Board, 1937
10
Letters of a Sentimental Idler, from Greece, Turkey, Egypt, ...
I heard the chant of the iman on the rich nimbar or pulpit, and he was followed by the strange, painful hymn along the line of worshippers. At the sides in the deeper shadows some closely-veiled women were performing their religious duties ...
Harry Harewood Leech, 1869

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIMBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nimbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
American Tokusatsu Shows: Tattooed Teenage Alien Fighters From …
I'll let Nimbar, the alien brain, explain the story. ... Kevin Castro a.k.a. Tanker from Super Human Samurai) who relates that Nimbar just hops from world to world, ... «Den of Geek!, avril 15»
2
La Esperanza regala al Redentor del Mundo las potencias de su …
«He querido realizar un diseño sencillo donde destacan los rayos exentos, que parecen nimbar la testa del Señor», añade el autor. La composición está ... «La Opinión de Málaga, nov 13»
3
Authentic pictures of existence of God
Very distinctly seen, the face of Sai Baba appeared on the Nimbar (Niche) which is on the western wall of Dwarkamai. The Shri Sai Satcharitra relates that it was ... «SpeakingTree, sept 13»
4
Tattooed Teenage Alien Fighters From Beverly Hills
Selected by the kind alien Nimbar and given tattoos based on a their constellation, this team of superhero teens have the power to be transformed into Galactic ... «TVShowsOnDVD.com, sept 13»
5
Gloria a Laura en las alturas
El halo del Papa y de la santa alcanzan para nimbar un poco de bondad al jefe del estado, y para darle al proceso de paz un imprimatur de una de las más ... «ElEspectador.com, mai 13»
6
Henry Ramos Allup: “Quien derrotó a Chávez no fue la oposición …
En nuestro caso, antes de que se apaguen los sahumerios, se sequen las lágrimas del novenario y se olviden los ditirambos derramados para nimbar con un ... «Noticias24, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nimbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nimbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z