Signification de "oberar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE OBERAR EN PORTUGAIS

o · be · rar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBERAR

Oberar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE OBERAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu obero

tu oberas

ele obera

nós oberamos

vós oberais

eles oberam

Pretérito imperfeito

eu oberava

tu oberavas

ele oberava

nós oberávamos

vós oberáveis

eles oberavam

Pretérito perfeito

eu oberei

tu oberaste

ele oberou

nós oberamos

vós oberastes

eles oberaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu oberara

tu oberaras

ele oberara

nós oberáramos

vós oberáreis

eles oberaram

Futuro do Presente

eu oberarei

tu oberarás

ele oberará

nós oberaremos

vós oberareis

eles oberarão

Futuro do Pretérito

eu oberaria

tu oberarias

ele oberaria

nós oberaríamos

vós oberaríeis

eles oberariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu obere

que tu oberes

que ele obere

que nós oberemos

que vós obereis

que eles oberem

Pretérito imperfeito

se eu oberasse

se tu oberasses

se ele oberasse

se nós oberássemos

se vós oberásseis

se eles oberassem

Futuro

quando eu oberar

quando tu oberares

quando ele oberar

quando nós oberarmos

quando vós oberardes

quando eles oberarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

obera tu

obere ele

oberemosnós

oberaivós

oberemeles

Negativo

não oberes tu

não obere ele

não oberemos nós

não obereis vós

não oberem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

oberar eu

oberares tu

oberar ele

oberarmos nós

oberardes vós

oberarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

oberar

Gerúndio

oberando

Particípio

oberado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMES DE «OBERAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «oberar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de oberar

endividar · onerar

TRADUCTION DE OBERAR

Découvrez la traduction de oberar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oberar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oberar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: oberar
• Traducteur Français - espagnol: Oberar
• Traducteur Français - anglais: To observe
• Traducteur Français - hindi: oberar
• Traducteur Français - arabe: oberar
• Traducteur Français - russe: oberar
• portugais: oberar
• Traducteur Français - bengali: oberar
• Traducteur Français - français: oberar
• Traducteur Français - malaisien: oberar
• Traducteur Français - allemand: oberar
• Traducteur Français - japonais: oberar
• Traducteur Français - coréen: oberar
• Traducteur Français - javanais: oberar
• Traducteur Français - vietnamien: oberar
• Traducteur Français - tamoul: oberar
• Traducteur Français - marathi: oberar
• Traducteur Français - turc: oberar
• Traducteur Français - italien: Osservare
• Traducteur Français - polonais: Przestrzegać
• Traducteur Français - ukrainien: oberar
• Traducteur Français - roumain: oberar
• Traducteur Français - grec: oberar
• Traducteur Français - afrikaans: oberar
• Traducteur Français - suédois: oberar
• Traducteur Français - norvégien: oberar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBERAR»

Découvrez l'usage de oberar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oberar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Memorias

Deverão alem disso escrever c pronunciar squama, squamur e squonzoso com qu e não c: letter/ts e letter/tdos com e antes e depois do t : suflerer e suƒerinzeuto de sufiero: oberar e obera de opera: anibilar c não aniquilar de rribil: quomo (á ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1823

Memórias

Deverão alem disso escrever e pronunciar squama , sqtta- mar e squamoso com qu e não c : letteras e letterados com e antes e depois do t : sufferer e sufferimento de suffero : oberar e obera de o^frvz : anibilar e não aniquilar de «// W/ ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1823

História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa

Deverão alem disso escrever c pronunciar squama, squamar C sqimmoso com' qu e não c 2 Vletter/ts' e letteradøs com e antes e depois do t : suflerer e suƒerimento de suƒero: oberar e obera de opera: am'bilar e não aniquilar de nihil: ...

Academia das Ciências (Lisboa), 1823

Antiquities, Historical and Monumental, of the County of ...

Mat-oberar, an honest Act, or Actor. Math armessur, a Bushel, or Stril-e. Maur, great; bras, 8c braoz, id. Maurugo, the Thighs. Mow, or mau,aLad; an mawna, that Lad; maw teg, a ccmely Yituth. ' Mawl, to praist, or glorify. lVIawr-wysk, powerful ...

William Borlase, 1769

Rethinking Narrative Identity: Persona and Perspective

SO! aufgeregt 771m really got me steamed 17 ich hatte sicher rote BACKen vor lauter ärger — I was so angry, I 'm sure my face turned beet red 18 da is dann der Oberar:t geGANGen der Werth hat gesagt (.) Then the seniorguy left and Werth ...

Claudia Holler, Martin Klepper, 2013

Catalog of Copyright Entries. New Series: 1938-1939

Herbert. Fluchtentafeln fur feuchte luft. © Nov. 11. 1937; 1 c. Mar. 24. 193S: A— Foreign 39598; Julius Springer, Berlin. 9845 J.ihrbuch des reichsarbeitsdienstes, 1937/38. Herausgegeben von oberar- beitst'iihrer Miiller-Brandenburg. 2. jahrg.

Library of Congress. Copyright Office, 1938

Observations on the Antiquities Historical and Monumental of ...

NIatern, a King; Megtern, id. Mat-oberar, an honestdct, or/Ictor. Math armessur,a Bushel, or Strihe. Maur, Great. Maurugo, the Thighr. Maw, a Lad; An Mawna, that Lad; Maw teg, a eomely Y'outh. Mawl, to praise, Qr glorify. Mawr-wysk, powerful.

William Borlase, 1754

Catalog of Copyright Entries. Part 1. [A] Group 1. Books. ...

Flucbtentafeln fiir feuchte luft. © Nov. 11. 1937; 1 c. Mar. 24. 1938; A— Foreign 39598; Julius Springer. Berlin. 9845 Jahrbuch des reichsarbeitsdienstes, 1937/ 38. Herausgegebeu von oberar- heitsfiilirer Mttller-Brandenburg. 2. jahrg. © Oct. 9.

Library of Congress. Copyright Office, 1938

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

OBERAR, V. t. Sobrecarregar com dívidas; endividar. ♢ Bros. Carregar, oprimir, gravar: «O superior tribunal, oberado de trabalho», Mensagem Presidencial do Rio Grande, 1912, in Carlos Teschauer, Dicionário, p. 653. ♢ V. p. Encher- se de  ...

Etymologisches W?rterbuch Der Deutschen Sprache

... mus rnqu 'wegnehtnem rauhen": dazu gr, abe. lat. mas, aflov. mix-sl F.; vgl. noch das fig. Wort. Maus2 F. eigtl. überhaupt 'Muskel an Arm und Fuß', jeßt bei. ' Muskelbaflen des Daumens in der Hand' mhd. ahd. m05 F. 'Muskel bei. des Oberar ...

Friedrich Kluge

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBERAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oberar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Piden al PAN 'no sacar provecho' sobre tema del vado de La Moderna

“Quieren politizar el tema cuando saben que en este año es electoral, por eso aquí lo importante es oberar que hay disposción por arreglar el puente que ... «La Región de Tamaulipas, sept 14»