Téléchargez l'application
educalingo
oblíquo

Signification de "oblíquo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBLÍQUO EN PORTUGAIS

o · blí · quo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBLÍQUO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oblíquo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OBLÍQUO

adequo · antiquo · blandíloquo · dulcíloquo · fatíloquo · flexíloquo · grande-oblíquo · grandíloquo · iníquo · longínquo · magníloquo · obliquo · paucíloquo · propínquo · soníloquo · ubíquo · uníloquo · vaníloquo · ventríloquo · équo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OBLÍQUO

obliquas · obliquângulo · oblique · obliqueis · obliquem · obliquemos · obliques · obliquém · obliquidade · obliquo · obliteração · obliterado · obliterador · obliterante · obliterar · oblíqua · oblívio · oblongado · oblongifólio · oblongo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OBLÍQUO

altiloquo · contínuo · doctíloquo · doutíloquo · duo · gastríloquo · indivíduo · multíloquo · mútuo · pectoríloquo · perpétuo · recuo · resíduo · réliquo · stiquo · suavíloquo · tardíloquo · tuo · vácuo · árduo

Synonymes et antonymes de oblíquo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OBLÍQUO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «oblíquo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBLÍQUO»

oblíquo · diagonal · inclinado · transversal · transverso · olhos · cigana · oblíqua · dissimulada · matemática · interno · abdome · angulo · lançamento · abdominal · ângulo · como · malhar · oblíquo · dicionário · informal · para · não · perpendicular · paralelo · português · pode · definir · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · torto · caminho · desenrolava · planície · figurado · pronome · tônico · pronomes · oblíquos · tônicos · são · sempre · precedidos · preposições · geral · esse · motivo · porto · linguística · forma · pessoais · quando · desempenham · função · sintática · complemento · agente · passiva · nilc · pessoal · caso · aquele · sentença · exerce · verbal · seja · objeto · direto · indireto · sendo · vindo · somos · estúdio · criação · definimos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oblíquo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBLÍQUO

Découvrez la traduction de oblíquo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oblíquo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblíquo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Oblicuo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oblique
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परोक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحرف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

косой
278 millions de locuteurs
pt

portugais

oblíquo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তেরছা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oblique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

serong
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schräg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

斜め
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비스듬한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oblique
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாய்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आडवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obliquo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Skośny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

косою
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oblic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λοξός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuins
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sneda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblíquo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLÍQUO»

Tendances de recherche principales et usages générales de oblíquo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oblíquo».

Exemples d'utilisation du mot oblíquo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBLÍQUO»

Découvrez l'usage de oblíquo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblíquo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A economia em Machado de Assis: o olhar oblíquo do acionista
A partir desse rico e vasto material historiográfico, o ex-presidente do Banco Central Gustavo Franco produziu uma seleção inédita de textos do escritor, que tratam de temas econômicos e financeiros da época.
Gustavo Henrique Barroso Franco, 2008
2
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Fundamentos para Reabilitação Donald A. Neumann. A organização anatômica dos músculos oblíquo externo do abdome, oblíquo interno do abdome e transverso do abdomeé diferente daquela do reto do abdome. Como umgrupo, os ...
Donald A. Neumann, 2012
3
As bases da fisiologia da terapia manual
braço menor será móvel; apenas a hemibase sacral correspondente poderá deslocar-se para a frente ou para trás. Os movimentos de báscula do sacro ocorrerão em torno desse eixo oblíquo, a hemibase móvel vai para a frente e para baixo ...
Marcel Bienfait, 2000
4
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
Detalhei o controle desta restrição, observando o tipo de pronome - se da forma reta ou oblíqua; a pessoa do pronome oblíquo - se da primeira, da segunda ou da terceira pessoa; a posição do pronome oblíquo em relação ao verbo - se ...
‎2008
5
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato
... 331, , 433, , 434, , 435 m. oblíquo auricular parte marginal,27,, 29,,31, , 33 m. oblíquo caudal da cabeça, 60, , 61, , 117, , 118, , 121, , 132, , 133, ,430,,431,,432, , 452 m. oblíquo cranianodacabeça,59,,60, ,62,, 116,, 117, , 118, ,132,, 430,,431,  ...
Stanley Done, 2011
6
Estudo Do Olho Humano Aplicado a Optometria
... esquerda olhos para a esquerda olhos para cima, esquerda reto superior direito e oblíquo pequeno esquerdo reto temporal direito e reto medial esquerdo reto inferior direito e oblíquo grande esquerdo oblíquo grande direito e reto inferior ...
Estevao Fernando Dome, 2001
7
Os Desequilibrios Estaticos
Fig 86 oblíquo inferior inferior; o oblíquo inferior da cabeça (Fig. 86) vai da espinhosa de C2 para cima, para frente e para fora até a massa lateral do atlas; o oblíquo superior da cabeça (Fig. 86) vai da massa lateral do atlas para cima e para ...
MARCEL BIENFAIT
8
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
Eixo de rotação Reto Medial Oblíquo superior Reto superior -Reto inferior - Reto lateral. B. Direção da tração Oblíquo superior - - Linha de divisão entre as metades anterior e posterior do globo ocular Reto superior (seccionado) Oblíquo  ...
Laurie Lundy-Ekman, 2011
9
desenvolvimento de charpas
... eixos dos cilindros são concorrentes 195 IntersecçSò de dois cilindros de diâmetros diferentes cujos eixos são perpendiculares e concorrentes 197 Intersecção de dois cilindros de diãmeli os diferentes cujos eixos são oblíquo! entre si 199 ...
10
GRAY ́S ANATOMIA
Músculo oblíquo superior O músculo oblíquo superior é um músculo fusiforme que se origina do corpo do esfenoide superomedial ao canal óptico e à fixação tendínea do músculo reto superior. Ele passa para a frente para terminar em um  ...
Susan Standring, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBLÍQUO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oblíquo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aline Riscado posa de biquíni e exibe barriga sarada em dia de …
A dançarina, que tem apenas 64cm de cintura, contou o segredo para ficar com a cinturinha ainda mais fina. "Não malho o oblíquo, porque quando faço a ... «Olhar Direto, oct 15»
2
Livros Amorzinho - Correspondência entre Maria de Lurdes e …
... à leitura de livros e à organização das bibliotecas era o sentido oblíquo, irónico ou mesmo de escárnio, por ele atribuído à erudita acumulação de saberes. «Público.pt, oct 15»
3
Exercícios para ter o abdômen dos sonhos
Abdominal oblíquo lateral: o exercício é realizado no chão, deitando-se de barriga para cima, com os joelhos flexionados e posicionados para um dos lados. «Jornal de Limeira, avril 15»
4
Três Coroas cria novas vagas para estacionamento
A Prefeitura de Três Coroas informou que está criando no centro do município, novos espaços (foto) destinados ao estacionamento oblíquo de veículos. «Panorama, mars 15»
5
UFU recebe etapa de campeonato mundial de aviões de papel
É legal porque, mesmo sendo avião de papel, tem muita teoria da aeronáutica, como lançamento oblíquo e sustentação", explicou. A etapa regional será ... «Globo.com, mars 15»
6
Vereador pede construção de estacionamento oblíquo para área …
Marlon Zanella, vereador pelo PMDB, requereu na última sessão ordinária do dia 16, a necessidade de construção de estacionamento oblíquo na Rua Amadeu ... «ExpressoMT, mars 15»
7
Vantagens da barriga chapada vão muito além da estética
O músculo divide-se em três grandes grupos (reto abdominal, transverso e oblíquos), os quais podem ser trabalhados isoladamente ou em conjunto. "É um dos ... «Bondenews, déc 14»
8
Fernanda Souza mostra corpo sarado e marquinha de biquíni em foto
"Um beijo pro oblíquo que tá aparecendo (chá de hibisco é vida, meninas) e outro para a pessoa que jogou frescobol com o biquini todo fora do lugar e ficou ... «Globo.com, déc 14»
9
Emprego correto do pronome oblíquo átono como sujeito do infinitivo
Hoje, conversarei com você sobre o emprego correto do pronome oblíquo átono como sujeito do infinitivo. Nesse caso, não se deve fazer uso dos pronomes do ... «Ceará Agora, nov 14»
10
Descubra os 13 melhores exercícios para secar e definir a barriga
O fisiologista Raul Santo conta que o objetivo dos abdominais é fortalecer o músculo reto abdominal - que é o maior de todos -, os transversos e os oblíquos ... «Bondenews, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblíquo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/obliquo-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR