Téléchargez l'application
educalingo
opalanda

Signification de "opalanda" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OPALANDA EN PORTUGAIS

o · pa · lan · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPALANDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Opalanda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OPALANDA

Fernanda · Holanda · Irlanda · Luanda · Miranda · Uganda · anda · banda · demanda · guirlanda · jacaranda · landa · locanda · malanda · manda · oparlanda · operlanda · panda · parlanda · propaganda

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OPALANDA

opa · opacamente · opacidade · opaco · opado · opala · opalescente · opalescer · opalescência · opalgia · opalina · opalino · opalizado · opalizar · opalífero · opar · oparlanda · opatrídeo · opálias · opática

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OPALANDA

Ruanda · aruanda · baganda · canda · ciranda · comanda · contrabanda · ferdinanda · ganda · janda · lavanda · platabanda · quitanda · randa · sarabanda · saranda · umbanda · vanda · varanda · vianda

Synonymes et antonymes de opalanda dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OPALANDA»

opalanda · opalanda · dicionário · informal · subst · veste · talar · vide · espécio · grande · português · espécie · larga · mangas · outrora · usavam · homens · mulheres · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · opala · opalescência · opalescente · opalgia · opalias · opalífero · opalina · opalinidade · opalinizante · copiar · imprimir · léxico · vestuário · peregrinação · lxxxii · tradução · francês · traduções · rede · semántica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de opalanda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPALANDA

Découvrez la traduction de opalanda dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de opalanda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opalanda» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

opalanda
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Opalanda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Opalanda
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

opalanda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

opalanda
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

opalanda
278 millions de locuteurs
pt

portugais

opalanda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

opalanda
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

opalanda
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

opalanda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

opalanda
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オパランダ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

opalanda
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

opalanda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

opalanda
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

opalanda
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

opalanda
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

opalanda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

opalanda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opalanda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

opalanda
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

opalanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

opalanda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opalanda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opalanda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opalanda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opalanda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPALANDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de opalanda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «opalanda».

Exemples d'utilisation du mot opalanda en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OPALANDA»

Découvrez l'usage de opalanda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opalanda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Africa Fantasma
Rapaz imberbe, perto dos trinta anos: pantufas verdes bordadas a ouro; opalanda de pelúcia cinzenta; quepe de veludo vermelho bordado a ouro, com viseira de couro bordada de cobre. Os cortesãos beijam o chão diante dele e estalam os ...
Michel Leiris, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. opale) * *Opalanda*,f. Vestuário talar; opa grande. Cf. Peregrinação, LXXXII. (Do fr. ant. houpelande) *Opalescência*,f. Qualidade doqueé opalescente. * Opalescente*, adj. Omesmo que opalino. * *Opálias*, f.pl. Festas romanas, em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Pedra precióla. Opalanda , f. f. (com ...
4
Modernismos T.j.clarck
... nas cortes medievais até fins do século xiv. O Dicionário Houaiss registra uma veste parecida como opalanda, ou opa. [n.t.] torcida, que denominarei de lapela - tem uma força muito GROTESCO DAVID COM A BOCHECHA INCHADA I 221.
T J Clark, 2007
5
o arquipelago em chamas
pies — blusa e calções de marinheiro levantino escondidos sob uma espécie de opalanda. Escopelo era exatamente o homem de negócios necessário para gerir os interesses desses piratas do Arquipélago, ha- bilíssimos nos casos de ...
JULIO VERNE
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Barros, gruta opaca: selva opaca. Eneida, XI. 221. * OPADO, adj. Obeso , luchado, desfigurado pela oppilaçào. OPÁLA , s. f. Pedra preciosa colorida , e matiz ida de varias, e lindas cores. Insulana. OPALÁNDA , s f. (do Prances antigo houp«- ...
António de Morais Silva, 1823
7
Decadismo e simbolismo no Brasil: crítica e poética
O verso é uma opalanda a revestir um sonho, E triste ou venturoso o verso é um simbolista De um momento de riso, ou de um momento tristonho. Poeta, seguindo da Arte a luminosa norma, Voltarás vencedor porque para a conquista Vististe ...
Cassiana Lacerda Carollo, 1980
8
Portuguese & English
Fazer. opaco, to opacate, to darken O'pala, s. f. opal, a precious| stone of various colours Opalanda, s. f. a sort of loose| garment that has much com pass. Opalias, (with the Romans,) O palia ; festivals celebrated in honour of the goddess Ops.
Antonio Vieyra, 1813
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
OPALA2, J. /. Espécie de fazenda de algodão. OPALANDA, s. f. Opa grande; vestimenta talar. (Do b. lat. apelando e hopelanda). OPALESCENCIA, s. /. Qualidade, carácter do que é opalescente, que apresenta os reflexos irisados da opala.
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... se encontra no ventre das rans. (De opalino). Opalino, adj. que tem a cor ou os reflexos da opala. * Opalizado, adj. que tem forma de opala; convertido em opala . (De opala). * O | >: 1 1- 1 : « u< I: i, f. (ant.) o mesmo que opalanda. * Opsitioa ...
Cândido de Figueiredo, 1899
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opalanda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/opalanda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR