Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "particionar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTICIONAR EN PORTUGAIS

par · ti · ci · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PARTICIONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu particiono
tu particionas
ele particiona
nós particionamos
vós particionais
eles particionam
Pretérito imperfeito
eu particionava
tu particionavas
ele particionava
nós particionávamos
vós particionáveis
eles particionavam
Pretérito perfeito
eu particionei
tu particionaste
ele particionou
nós particionamos
vós particionastes
eles particionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu particionara
tu particionaras
ele particionara
nós particionáramos
vós particionáreis
eles particionaram
Futuro do Presente
eu particionarei
tu particionarás
ele particionará
nós particionaremos
vós particionareis
eles particionarão
Futuro do Pretérito
eu particionaria
tu particionarias
ele particionaria
nós particionaríamos
vós particionaríeis
eles particionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu particione
que tu particiones
que ele particione
que nós particionemos
que vós particioneis
que eles particionem
Pretérito imperfeito
se eu particionasse
se tu particionasses
se ele particionasse
se nós particionássemos
se vós particionásseis
se eles particionassem
Futuro
quando eu particionar
quando tu particionares
quando ele particionar
quando nós particionarmos
quando vós particionardes
quando eles particionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
particiona tu
particione ele
particionemosnós
particionaivós
particionemeles
Negativo
não particiones tu
não particione ele
não particionemos nós
não particioneis vós
não particionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
particionar eu
particionares tu
particionar ele
particionarmos nós
particionardes vós
particionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
particionar
Gerúndio
particionando
Particípio
particionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARTICIONAR


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARTICIONAR

particimeiro
participação
participador
participal
participante
participar
participativo
participável
participial
particípio
particulado
particular
particulariar
particularidade
particularismo
particularista
particularização
particularizador
particularizar
particularizativo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARTICIONAR

acionar
condicionar
correlacionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
missionar
pensionar
pressionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

Synonymes et antonymes de particionar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARTICIONAR»

particionar particionar dicionário informal dividir partes repartir como disco rígido computador tecmundo aprenda para organizar melhor arquivos diferentes garantir mais proteção sistema operacional windows formatar programas foco apresentar tutorial rápido utilização terceiros vamos easeus partition master home edition download baixaki comprei tera não deixava programa todos recomendo professor ramos parted magic linux trabalhar partições gparted hirensboot http hirensbootcd partedmagic distribuição usando este artigo descreve preparar instalação antes instalar

Traducteur en ligne avec la traduction de particionar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTICIONAR

Découvrez la traduction de particionar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de particionar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «particionar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Particionar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Partition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभाजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقسيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздел
278 millions de locuteurs

portugais

particionar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্টিশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

partition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trennwand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーティション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemisahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vách ngăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகிர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przegroda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perete despărțitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χώρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skiljevägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skillevegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de particionar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTICIONAR»

Le terme «particionar» est assez utilisé et occupe la place 36.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «particionar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de particionar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «particionar».

Exemples d'utilisation du mot particionar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARTICIONAR»

Découvrez l'usage de particionar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec particionar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
0 O O FLuiTsu MHvzosoBH Maaia ä Figllt'tl Ill-26.' â Cb -i o; E Particionar o seu disco verificar informações Gravar irciFiar Efe-:far `Ã`iiãri1eg~crariológico Navaimagem EW Reairrieiisionarimagam 4 Regisiro Com o de Disco Rama... am .
DAVID POGUE
2
OCP Oracle Database 11g: Novos Recursos para Administradores ...
Particionar uma tabela □ Os métodos de particionamento são faixa de valores, intervalo, lista, hash, faixa-hash e faixa-lista. Particionar um índice □ Os métodos de particionamento são local, faixa e hash. Particionar uma visão materializada ...
Sam Alapati
3
Utilizando UML e Padrões
Motivos para particionar uma classe conceitual em subclasses A seguir, são apresentados fortes motivos para particionar uma classe em subclasses: Diretriz Crie uma subclasse conceitual de uma superclasse quando: 1. A subclasse tiver  ...
Craig Larman, 2002
4
Dominando Enterprise Javabeans
particionar. seus. recursos. Recursos específicos de bean são recursos que seu bean utiliza e que estão ligados a uma instância de dados específica em um armazenamento subjacente. Por exemplo, uma conexão de soquete será um ...
Ed Roman, Scott W. Ambler, Tyler Jewell, 2008
5
Curso Profissional de Hardware
Particionar é o ato de dividir, em espaços delimitados, o conteúdo do HD. Por exemplo: um HD com capacidade de 40 GB pode ser particionado em três partes , sendo a primeira com 20 GB e as outras duas restantes com 10 GB cada.
Leandro Martins
6
Complexidade de Algoritmos: Série Livros Didáticos ...
... de posição.12 algoritmo 2.4. 7 Particionamento O algoritmo Particiona o vetor conforme. 12 O exercício adicional 2.13, no final deste capítulo, examina uma outra versão de algoritmo para particionar um vetor. cp=] Intercl ]( n ) : n -1 e cpS].
Laira Vieira Toscani, Paulo A. S. Veloso
7
Apostila hardware
Caso você deseje particionar o HD, esse é o próximo passo. Vamos explicá-lo detalhadamente no tópico a seguir. Antes de prosseguir com a instalação, selecione com o mouse em qual a unidade será instalado o Windows. Somente depois ...
Equipe Digerati
8
Padrões de projetos EJB: Padrões Avançados, Processos e Idiomas
O mais usado de todos os padrões de projeto EJB, ele mostra como particionar adequadamente a lógica de negócio em seu sistema para ajudar a minimizar as dependências entre cliente e servidor, ao mesmo tempo em que força os casos ...
Floyd Marinescu
9
A incrível história da Bíblia
Ele pode variar, sem problemas: [ll] Particionar discos Este instalador pode guia- lo atravês do particionamento de um disco a ser usado pelo Ubuntu ou, caso você prefira, você pode fazê-lo manualmente. Caso você opte por ser guiado ...
Jarbas Teixeira, Sérgio Pereira Couto, 2007
10
Análise de sobrevivência: teoria e aplicações em saúde
As soluções mais frequentes na literatura para modelagem dos dados, nesse caso, são particionar outransformar a covariável que não apresente efeito linearcom ologda função risco.No primeirocaso,a covariável é divididaemclasses , e a ...
Marilia Sá Carvalho, Valeska Lima Andreozzi, Claudia Torres Codeço, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTICIONAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme particionar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como particionar um HD externo no Mac OS X?
Dividir um HD externo em partições pode ser útil para usá-lo em mais de um sistema operacional ou organizar os seus arquivos. Por padrão, os discos externos ... «Globo.com, nov 14»
2
3 herramientas gratuitas para particionar y gestionar discos duros
Cuando tenemos que administrar y gestionar nuestros discos duros debemos utilizar herramientas diseñadas para dicho fin. Estas herramientas se encargan ... «SoftZone, nov 14»
3
Descubra como particionar seu HD externo e organize seus arquivos
Separar HDs Externos em partições diferentes pode ser muito útil. Se você tem um disco rígido desse tipo novo e deseja criar dois segmentos lógicos para ... «Globo.com, nov 14»
4
Como particionar o HD e deixar seus arquivos mais organizados
Permitindo melhorar a organização e o desempenho de atividades no computador, o particionamento do disco rígido é um método que divide o HD em uma ou ... «Globo.com, mars 14»
5
É possível colocar Windows e SteamOS em Dual Boot; só é preciso …
Não é tão simples quanto apenas particionar um HD e instalar outro sistema em paralelo com o das janelas mas hey, agora dá para usar o SteamOS em ... «Meio Bit, déc 13»
6
Como particionar o HD sem formatar o PC
Há algum tempo, não tínhamos como particionar o HD, sem formatar o computador. Mas hoje a historia é outra, além da praticidade, encontramos softwares ... «Oficina da Net, juil 13»
7
Particionar el disco duro para la instalación de Ubuntu
Para particionar el disco duro , en la sección Tipo de Instalación, elegiremos la opción Más opciones. Al hacerlo aparecerá una ventana del asistente con todos ... «Ubuntizando, nov 12»
8
Como particionar um HD usando o MiniTool Partition Wizard
Uma coisa que poucos usuários de computador fazem é dividir o disco rígido em partições. Uma partição, como o próprio nome diz, é uma parte do HD. «Globo.com, août 12»
9
Cómo particionar el disco duro en Windows 8
Windows 8 cuenta con su propia herramienta de particionado de discos, por lo que si alguna vez necesitamos crear o editar alguna partición en nuestros ... «Planeta Red, mai 12»
10
Como instalar o Windows 8 em uma máquina virtual [vídeo]
Assim que aparecer a tela para particionar o HD, não se esqueça de clicar em “New” e selecionar todo o espaço disponível. E não precisa se preocupar com as ... «Tecmundo, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Particionar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/particionar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z