Téléchargez l'application
educalingo
pastosidade

Signification de "pastosidade" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PASTOSIDADE EN PORTUGAIS

pas · to · si · da · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASTOSIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pastosidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PASTOSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PASTOSIDADE

pastoreador · pastorear · pastoreio · pastoreiro · pastorejador · pastorejar · pastorejo · pastorela · pastoricida · pastoricidas · pastoril · pastorinha · pastorinhas · pastorização · pastorizador · pastorizar · pastorícia · pastorício · pastoso · pastovinador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PASTOSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonymes et antonymes de pastosidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASTOSIDADE»

pastosidade · pastosidade · dicionário · português · pastoso · dade · qualidade · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · inglês · wordreference · portuguese · tradução · francês · porto · editora · língua · portuguesa · rimas · citador · rima · absorvibilidade · aceitabilidade · atividade · acuidade · adaptabilidade · adiabilidade · viscosidade · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · sapo · nome · portal · singular · plural · pastosidades · flexiona · como · casa · forma · nominal · destaques · acordo · dicionárioweb · condição · estado · classe · gramatical · blogues · você · indicar · volume · babadocerto · pequeninos · canais · terras · sentimentos · luiz · carlos · merten · estadao · tenho · sentido · falta · postar · até ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pastosidade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PASTOSIDADE

Découvrez la traduction de pastosidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pastosidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pastosidade» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

发粘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pastosidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pastiness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिपचिपता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تماسك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клейкость
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pastosidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pastiness
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pâleur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sifat melekatkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Teigigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

끈끈함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pastiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngon miệng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pastiness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pastiness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

macunsuluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pastiness
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ciastowatość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

клейкість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caracter cleios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλώδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pastiness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bäck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pastiness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pastosidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTOSIDADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de pastosidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pastosidade».

Exemples d'utilisation du mot pastosidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASTOSIDADE»

Découvrez l'usage de pastosidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pastosidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tudo O Que Voce Precisa Saber P/ Vencer a Celul...
Em geral, são avaliados os seguintes fatores: • elasticidade do tecido; • pastosidade; • hidratação; • aspecto de "acolchoado"; • aspecto de "casca de laranja". Embora pareça simples, apenas um profissional experiente poderá fazer a ...
Vera Golik, 1995
2
grafologia expressiva
Segundo Gille- Maisani, para os alemães, é o segundo modo de pastosidade: a pastosidade expressiva. Trata-se do oposto da escrita nítida. Seus contornos não são nítidos e bem delimitados, ao contrário, são maldefinidos, como se de um ...
PAULO SERGIO DE CAMARGO
3
Relatório
Poço Dj-28-BA Densidade 39,5' API Pastosidade 64,0' F Viscosidade 54,0 SSU a 40,0' C Gasolina total 22,7 % Querosene *3,3 % Óleo diesel Não determinado ( cracking a 295' C) . Poço Dj-34-BA Densidade 39,8' API Pastosidade 61,0' F ...
Conselho Nacional do Petróleo (Brazil), 1952
4
Música, doce música:
... é o criador incomparável, e que é o caráter que tanto o emparceira com Fauré. Apesar dessa pastosidade orquestral, embora um bocado difusa nos desenvolvimentos lineares, a Sinfonia permanece Sempre duma clareza exemplar.
Mário de Andrade, 2013
5
A Personalidade através da Escrita
RELEVO Os traços são limpos e alimentados de tinta; os contornos são nítidos e sem pastosidade. Sentido positivo – Boa vitalidade, equilíbrio psíquico e nervoso e boa capacidade de trabalho. Atenção, observação e memória visual.
Luciana Boschi
6
desenho electrotecnico e electromecanico
H í As peças a soldar são aquecidas até o grau de pastosidade e unidas através de martela- me ntp (soldadura a >oqo|'ou' forte pressão ( soldagem elétrica a resistência). Não é necessário material de coligação. A f*fe«: aquece-se até ao ...
7
Tarsila cronista
... principalmente em branco, preto e vermelho, predominando no desenho linhas horizontais e verticais, técnica esmerada, acabamento de paciência japonesa, efeitos de transparência, pastosidade. Léger, no início do cubismo ( 1906-1907), ...
Tarsila, Aracy A. Amaral, 2001
8
Amor Crioulo, vida argentina
... flanqueando devagar as sucessivas bóias distribuidas, como um rosário de lumes, ao longo do estreito canal que dragagens contínuas mantinham aberto, cavando um sinuoso sulcode lôdo nachata pastosidade daquele estuário imenso.
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
9
Cocaína: literatura e outros companheiros de ilusão
E a desaparição foi teatral ainda. Os olhos verdes da Elsa, bistrados, a sua cabeleira desnastra, agarrando com um desespero de bacante a pastosidade oleosa e alourada da miserável que a queria. — Que horror! — A coitadinha aturdia-se.
‎2006
10
O café: ambientes e diversidade
... uma persistência aromática mais acentuada em comparação com as outras proveniências, com uma nítida fragrância de chocolate, do qual lembram a densa pastosidade. Entre os vários cultivares, o bourbon possui as Página ao lado, ...
Vincenzo Sandalj, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASTOSIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pastosidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieta saudável combate doença inflamatória intestinal
Fibras insolúveis aumentam o bolo fecal, diminuem o trânsito intestinal e mantém uma certa "pastosidade" das fezes, devido a fermentação apenas parcial pela ... «A Tarde On Line, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pastosidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pastosidade>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR