Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patifão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATIFÃO EN PORTUGAIS

pa · ti · fão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATIFÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patifão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PATIFÃO


aceifão
a·cei·fão
berifão
be·ri·fão
ceifão
cei·fão
nifão
ni·fão
pifão
pi·fão
rifão
ri·fão
sifão
si·fão
termossifão
ter·mos·si·fão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PATIFÃO

pati
patibular
patiense
patifa
patifaria
patife
patifona
patifório
patigabiraba
patiguá
patilado
patilau
patilha
patilhão
patim
patimarana
patinação
patinador
patinagem
patinar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PATIFÃO

João
afão
bufão
chefão
colofão
fão
garrafão
gólfão
marrafão
navegação
não
região
runfão
safão
sarrafão
são
tirefão
toufão
tufão
órfão

Synonymes et antonymes de patifão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PATIFÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «patifão» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de patifão

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATIFÃO»

patifão pulha trapaceiro patifão dicionário português grande evidente patife gram patifona informal pessoa muito pisa bola mancada priberam língua patifãopatifão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente fão substantivo masculino portuguesa porto editora léxico banda fruto sensual xote brega música paraense esqueceu senha usuário criar conta ritmos quadrilha neco zanka batidão menino melody copie

Traducteur en ligne avec la traduction de patifão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATIFÃO

Découvrez la traduction de patifão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de patifão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patifão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

patifão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cockatiel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

patifão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

patifão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

patifão
278 millions de locuteurs

portugais

patifão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

patifão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patifão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patifão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

patifão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

patifão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

patifão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patifão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cockatiel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

patifão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

patifão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patifão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patifão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patifão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

patifão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patifão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

patifão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patifão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patifão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patifão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patifão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATIFÃO»

Le terme «patifão» est très peu utilisé et occupe la place 119.742 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patifão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patifão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patifão».

Exemples d'utilisation du mot patifão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATIFÃO»

Découvrez l'usage de patifão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patifão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pedro e Domitila: Amor em tempo de paixão
Um patifão que não respeita sequer as famílias. - E verdade, Padre, disse o coronel João, puxando o fumo de palha, e buscando na bandeja um doce seco que mordiscou com cuidado. Em desabalada corrida, cabelos negros desgrenhados, ...
João Pinheiro Neto, 2002
2
A Mulher, que o nao parece, comedia: 4
Devo aqui ' ' A efle patifão a ninharia ‹ 'De huns dezefeis mil réis, (2) aqui na tenda, Se meu marido chega. São grofleíros, Homens ruflícos , mata-me: ora faça , Faça cfla boa obra; he tão notorio. O teu bom coração . vAsco. . _ - Mas fe eu, ...
‎1804
3
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
J ulga contar co°a mãe, por vêl-a desgraçada? llarpagão _ Pois tens o atrevimento, patifão, de encarar aquella. póde ser que se cngane. E a minha amante amada, dos calculos a exclue? e tem-n'o livre do inferno. 266 o AvAuENro _Juno ...
Molière, 1871
4
TEATRO COMPLETO QORPO-SANTO
... a cama" para ficarem com as minhas jóias. PAULO — Para que queremos nós as suas jóias, senhor! Era melhor que o senhor estivesse dormindo, visto que ainda não cozinhou a bebedeira. ALBERTO — Patifão! Ainda me trata de bêbado!
Qorpo-Santo, Eudinyr Fraga, 2001
5
Satyricos Portuguezes. Colleccao selecta de poemas ...
Com Vaccina ao jantar, Vaccina á eeia ; Vendo que Conselheiros são d`Estado Silvestre o patifão , Brâiiner o trédo , O Candido alveitar` Sotaina Abrantes , O charlatäo e apóstata Trigoso` No Serralho, e compasso todos mestres , (Que é o  ...
6
Nova História de Lagoa Vermelha:
A carta faz referência a um casamento civil, que, segundo ele, não tem valor nenhum perante Deus. E o jornal comenta então: “Eis a que ponto vai esse patifão e chaleirista do sr. Maximiliano de Almeida! Recomenda-se que a carta acima, ...
Fidélis Dalcin Barbosa
7
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
LXX Emendai, destemido patifão, Esse vosso nocivo refogado ; Diz-lhe; que o largo premio levarão Do trabalho que n'isso for tomado. Esperai, diz o Lobo, com tenção De peito venenoso, e tão damnado, Que a morte, se podesse, n'este dia ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
8
Dom Rodrigo: poema epico
33. * O tal em ar d'inimigo, Como se ouvira uma injuria, Entra logo cuma furia — Ha de hoje vêl-o comigo ! Sou aqui por Dom Rodrigo ! Patifão , que o escaváco I » O mestre sem dar cavaco, Ratendo solla começa, A isto o outro arremessa, ...
9
O avarento: Versão
Harpagão Pois tens o atrevimento, patifão, de encarar aquella. . . Júlio Antes assento que, se houve usurpação, foi de meu pae, não minha. Tive a prioridade. Harpagão Esqueces-te, bestinha, que eu, teu pae, tenho jus a todo o teu respeito !
Molière, 1871
10
Na fogueira: memórias
O senhor pode escolher: Peste, Satanás, Bandido, Cafajeste, Pustulento, Patifão, pode escolher um destes nomes que é o nome dele. E o que fazia o miserável? Eu nunca soube direito. Miss Marrecas ainda guardava consigo muito rancor, ...
Joel Silveira, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patifão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/patifao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z