Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chefão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHEFÃO EN PORTUGAIS

che · fão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHEFÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chefão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHEFÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chefão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prochainement

Chefe (jogos eletrônicos)

Un boss ou un boss est un ennemi virtuel existant dans la plupart des jeux vidéo qui sont généralement confrontés à la fin d'une phase ou d'une section du jeu et déterminent la montée au niveau suivant. Étant donné que ces ennemis sont généralement plus forts que ceux trouvés au cours des étapes précédentes, ils constituent un défi pour le joueur. Um chefe ou chefão é um inimigo virtual existente na maioria dos Video game que são enfrentados geralmente no encerramento de uma fase ou seção do jogo e determinam a ascensão ao próximo nível. Tendo em vista que esses inimigos geralmente são mais fortes que aqueles encontrados ao longo em etapas anteriores, eles consistem de um desafio para o jogador.

Cliquez pour voir la définition originale de «chefão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHEFÃO


aceifão
a·cei·fão
afão
a·fão
bufão
bu·fão
ceifão
cei·fão
colofão
co·lo·fão
fão
fão
garrafão
gar·ra·fão
gólfão
gól·fão
marrafão
mar·ra·fão
patifão
pa·ti·fão
pifão
pi·fão
rifão
ri·fão
runfão
run·fão
safão
sa·fão
sarrafão
sar·ra·fão
sifão
si·fão
termossifão
ter·mos·si·fão
tirefão
ti·re·fão
tufão
tu·fão
órfão
ór·fão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHEFÃO

checoslovaco
Checoslováquia
cheda
cheddar
chede
chedeiro
chef
chefado
chefança
chefatura
chefe
chefete
chefia
chefiado
chefiar
chefículo
chega
chegada
chegadeira
chegadeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHEFÃO

João
associação
berifão
educação
navegação
nifão
não
realização
redução
região
resolução
reunião
seleção
serão
situação
são
televisão
toufão
tão
visão

Synonymes et antonymes de chefão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHEFÃO»

chefão formula celulares mercado livre eletro mundo ddtank salgados global legend chefe inimigo virtual existente maioria video game são enfrentados geralmente encerramento fase seção jogo determinam ascensão próximo nível poderoso filme adorocinema francis ford coppola marlon brando pacino vito corleone família nova york está feliz chefão desciclopédia vilão cruel grandalhão difícil vencer qualquer todos pensam dominar bares veja manaus comer beber abril público formado parte casais encontra cardápio alguns petiscos levam nomes inspirados cineclick apesar violência primeiramente sobre poder lealdade amor comunidade forró palco músicas ouvir baixe letras cifras fotos vídeos dicas avaliações restaurantes imparciais

Traducteur en ligne avec la traduction de chefão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHEFÃO

Découvrez la traduction de chefão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chefão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chefão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

军阀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jefe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

big boss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिपहसालार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمراء الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военачальник
278 millions de locuteurs

portugais

chefão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chef militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panglima perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Warlord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍閥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warlord
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்ப்பிரபு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Warlord
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kumandan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condottiero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dygnitarz wojskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

воєначальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

warlord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπόη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veldheer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

warlord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krigsherren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chefão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEFÃO»

Le terme «chefão» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.372 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chefão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chefão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chefão».

Exemples d'utilisation du mot chefão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHEFÃO»

Découvrez l'usage de chefão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chefão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Poderoso Chefão
O romance definitivo sobre as conexões da irmandade do crime.” The Saturday Review “O estilo fascinante e original de Mario Puzo conquista várias gerações.” Detroit News O submundo da Máfia e o talento literário de Mario Puzo ...
Mario Puzo, 2013
2
O último chefão
Mario Puzo está de volta e a vingança é o tema de seu primeiro romance sobre a máfia desde 'O poderoso chefão'; uma saga emocionante da última grande família criminosa dos Estados Unidos e sua influência em Hollywood e Las Vegas.
Mario Puzo, 1997
3
Luiz Carlos Sarmento: Crônicas de uma Cidade Maravilhosa
O. Chefão. Dagoberto está muito preocupado: A Light o prendeu durante 20 minutos no elevador do edifício da amada, em Botafogo. Acontece que, dentro do elevador, estava uma loura sensacional, e, por fora dela, uma mini-mini-mini muito ...
JOSÉ AMARAL ARGOLO, José Amaral Argolo e Gabriel Collares Barbosa (orgs.), GABRIEL COLLARES BARBOSA
4
O VEREDICTO
Gostando dos argumentos do tal chefão, o César, cada vez, escutava com mais atenção ao que ele dizia. Embora, algumas vezes ele se sentisse tentado a interrompê-lo, para lhe fazer algumas perguntas, não se atrevia a tanto. O chefão  ...
CONCITA WEBER
5
1001 piadas para ler antes de morrer... De rir
Um chefão da máfia descobriu que seu contador havia desviado 10 milhões de dólares. O contador era surdo e mudo, por isso fora admitido, pois nada poderia ouvir ou falar. Quando o chefão foi dar um arrocho no sujeito sobre o dinheiro, ...
PAULO TADEU
6
Entre assassinatos
Eu quero trabalhar. O homem o encarou. Os guardas vieram correndo para tirar Chenayya dali, mas o chefão falou: Eu tenho dois mil funcionários e nenhum deles quer trabalhar, e veja só este homem, de joelhos, implorando por trabalho.
Aravind Adiga
7
Detonando O Final Fantasy
Você encontrará um novo chefão. Primeiro, assista ao vídeo. Na primeira parte do confronto, seu inimigo será mais forte que você. É inevitável morrer. Assista ao vídeo e perceba que Vincent renasce das trevas. Agora, mais poderoso,terá a  ...
Equipe Digerati
8
Não é difícil comprender os ETs
Valsa do poderoso chefão Sozinha na pequena sala de espera, ela olhava as paredes, a porta do banheiro à frente, as revistas na mesa à sua direita. Fixou o olhar na sombrinha, que ainda pingava no cilindro de cobre. Consultou o relógio  ...
Laís Chaffe, 2002
9
Coronéis, Contos, Folclore e Lendas
Ele só tinha medo do chefão. A rua ficou repleta de gente vendo, talvez assistindo a um filme de caubói, sendo o mocinho o Moleque Sacy vencendo o xerife. Muitas histórias foram formando na imaginação dos que assistiram ao duelo entre ...
Honorato Ribeiro dos Santos
10
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
chefão”. ” `\ A questão é como encontrar alguma alternativa aceitável de sobrevivência e desenvolvimento. A' comunidade Xikrin já declarou ter interesse e estar disposta a receber uma equipe interdisciplinar para pesquisar juntamente com ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHEFÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chefão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chefão da F-1 polemiza: “Corrupção é preço que o futebol teve de …
Personagem polêmico, o CEO da Formula One Management e constantemente chamado de “chefe” da modalidade automobilística, Bernie Ecclestone, saiu em ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Pai ou Mãe? Saiba quem é o misterioso chefão da facção em 'A …
Saiba quem é o misterioso chefão da facção em 'A Regra do Jogo'. Descubra quem é o líder da facção que comanda todo o núcleo de vilões da novela. «Blasting News, oct 15»
3
Chefão da IAAF compara Bolt a Muhammad Alí
O novo chefão do atletismo mundial destacou a força do Raio, responsável por três medalhas de ouro no Mundial de Pequim, e o comparou a um dos maiores ... «Terra Brasil, août 15»
4
Ao som do 'Poderoso Chefão', mafioso tem funeral digno de rei
Uma carruagem antiga guiada por seis cavalos pretos, pétalas de rosas jogadas por um helicóptero e uma orquestra que tocou o tema do filme "O Poderoso ... «Jornal do Brasil, août 15»
5
Chefão da Camorra procurado desde 2012 é preso em uma praia
Um chefão da Camorra, a máfia napolitana, que integrava a lista dos 100 criminosos foragidos mais perigosos da Itália, foi detido nesta quarta-feira enquanto ... «Globo.com, août 15»
6
Ex-chefão pede a governo colombiano para interceder por …
O ex-chefão do tráfico colombiano Carlos Ledher, preso nos Estados Unidos desde 1987 e testemunha chave contra o ex-ditador panamenho Manuel Noriega, ... «Diário Catarinense, août 15»
7
Alex Rocco, ator de 'O poderoso chefão', morre aos 79 anos
O ator americano Alex Rocco, conhecido por interpretar o mafioso Moe Greene em "O poderoso chefão" (1972), morreu neste sábado (18) aos 79 anos. «Globo.com, juil 15»
8
Fortuna e união com modelo: conheça o "chefão" da droga que …
É a segunda vez em 14 anos que o chefão da droga - o chefe da organização de tráfico de drogas mais poderoso e implacável no mundo - tem envergonhado ... «Último Segundo - iG, juil 15»
9
Luiz Zini Pires: o ex-chefão da Conmebol que pode passar o resto …
Nicolás Leoz, 86 anos, vive em prisão domiciliar em um bairro nobre de Assunção, no Paraguai, desde o mês passado. Está doente, padece de hipertensão. «Zero Hora, juin 15»
10
Ator italiano Remo Remotti, de O poderoso Chefão 3, morre aos 90 …
Seu início no cinema deu-se nos anos 1960 e além de trabalhar com Francis Ford Coppola, em O poderoso chefão 3 (1990), esteve também ao lado de Ettore ... «Diário de Pernambuco, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chefão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chefao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z