Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gólfão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÓLFÃO EN PORTUGAIS

gól · fão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÓLFÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gólfão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GÓLFÃO


aceifão
a·cei·fão
afão
a·fão
bufão
bu·fão
ceifão
cei·fão
chefão
che·fão
colofão
co·lo·fão
fão
fão
garrafão
gar·ra·fão
marrafão
mar·ra·fão
patifão
pa·ti·fão
pifão
pi·fão
rifão
ri·fão
runfão
run·fão
safão
sa·fão
sarrafão
sar·ra·fão
sifão
si·fão
termossifão
ter·mos·si·fão
tirefão
ti·re·fão
tufão
tu·fão
órfão
ór·fão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GÓLFÃO

gozar
gozaria
gozete
gozil
gozo
gozoso
bio
dia
i
is
gólgota
nada
rdio
rgias
rgona
rgone
tico
mito
mor
nada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GÓLFÃO

João
associação
berifão
educação
navegação
nifão
não
realização
redução
região
resolução
reunião
seleção
serão
situação
são
televisão
toufão
tão
visão

Synonymes et antonymes de gólfão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GÓLFÃO»

gólfão gólfão dicionário informal nome popular genérico várias plantas família gencináceas endêmicas brasil trata português kólpos desus golfo gól fão planta gencianácea aulete sentou guarda ferro cravou olhos onde não espelhava estrela morreu camilo mulher fatal priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pequeno léxico tradução latim glosbe graça procurar milions palavras frases todos idiomas pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa inglês para branco masculino portal todo conteúdo

Traducteur en ligne avec la traduction de gólfão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÓLFÃO

Découvrez la traduction de gólfão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gólfão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gólfão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

李象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gólfón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gossip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيلوفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кувшинка
278 millions de locuteurs

portugais

gólfão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঙ্কজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nénuphar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nenuphar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nenuphar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nenuphar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nenuphar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nenuphar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây bông súng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nenuphar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nenuphar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nenuphar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nenuphar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nenufar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

латаття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nufăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nenuphar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waterlelie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nenuphar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nenuphar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gólfão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÓLFÃO»

Le terme «gólfão» est communément utilisé et occupe la place 78.145 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gólfão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gólfão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gólfão».

Exemples d'utilisation du mot gólfão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GÓLFÃO»

Découvrez l'usage de gólfão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gólfão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Degolfar) *Gólfão*, m. Des. O mesmo que golfo. Cf. Peregrinação, LXX. Plantanympheácea, o mesmoque nenúfar. Espécie de genciana do Brasil. * Golfar*, v. t. Expellir em golfadas. Jorrar. Vomitar. Arremessar emgrande quantidade. Expedir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... [o] (dif. de gogo []) goiá goiaba goivo golden (maçã) gole golear golfada golfão (m. q. gólfão; pl. golfões) gólfão (m. q. golfão; pl. gólfãos) golfar golfejar golfinho golfinho-branco golfinho-comum golfe golfo [o] gólgota goliardo golilha golo [o] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Ilíada
Se algum for socorrer Aqueus ou Frígios, Cá voltará golpeado e vergonhoso; Ou no Tártaro eu próprio hei-de afundi-lo, Gólfão de érea soleira e férreas portas, Do Orco distante como o céu da terra: Quem sou conheça. Duvidais? Suspensa  ...
Homero, 2013
4
Dom Quixote de La Mancha
... e televea salvamento nestemarproceloso, em que te vais engolfar, que os ofícios egrandes cargos não são outra coisa senão um gólfão profundo de confusões. Primeiramente, filho, hás-de temer a Deus, porque no temor de Deus  ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Os Lusíadas
Sempre, enfim, para o Austro a aguda proa, No grandíssimo gólfão nos metemos , Deixandoaserra aspérrima Leoa, Co'o cabo aquemdas Palmas nome demos. O grande rio, onde batendo soa O mar naspraias notas, que alitemos, Ficou, ...
Luís de Camões, 2014
6
As Atribulações de um Chinês na China:
13 Gólfão, ouninfeia, planta aquática. 14 OSr. T. Choutzé, na sua viagem intitulada «Pequim e o Norte daChina», conta a seguinte anedota apropósito do príncipe Kong, anedota queé bomrecordar: Eraem 1870,durante a sanguinolenta  ...
Júlio Verne, 2013
7
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
... umnorteeum guiaqueteencaminhe eteleve a salvamento nestemar proceloso, em que tevaisengolfar, queos ofícios e grandes cargos não são outra coisa senão um gólfão profundode confusões. Primeiramente, filho, hásde temer a Deus, ...
Miguel de Cervantes, 2014
8
Obras completas de Luis de Camoes: Tomo primeiro
Sempre em fun para o Austro a aguda proa, No grandissimo gólfão nos mettemos, Deixando a §erra asperrima Leoa, Co' o cabo, a quem das Palmas nome demos. O grande rio, onde batendo soa O mar nas praias notas, que alli temos, ...
Luis de CAMOES, 1843
9
Sermoens de varias celebridades que pregou o P. Simam da ...
... i alli cega- terra : nem nafce das in- vaõ os refplandores do fluencias do Ceo ; porque ouro comhum gólfão de todas as outras plantas lo- luzentes reflexos j alli fé graõomefmoSolj&amef- via a graã de mayor eíK- ma chuva , porque logo ma,  ...
Sinão da Gama ((S.I.)), 1708
10
Eneida:
Aos cresposmares juro, Nada temi por mim, senão queatua Nau, semleme, sem mestre, perecesse, Crescendo osescarcéus. ViolentoNoto Me rojoupeloimenso equóreo gólfão 365 Três noites invernais: ao quarto lume De cima deumavaga ...
Virgílio, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gólfão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/golfao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z