Téléchargez l'application
educalingo
perdigotar

Signification de "perdigotar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PERDIGOTAR EN PORTUGAIS

per · di · go · tar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERDIGOTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perdigotar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PERDIGOTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu perdigoto
tu perdigotas
ele perdigota
nós perdigotamos
vós perdigotais
eles perdigotam
Pretérito imperfeito
eu perdigotava
tu perdigotavas
ele perdigotava
nós perdigotávamos
vós perdigotáveis
eles perdigotavam
Pretérito perfeito
eu perdigotei
tu perdigotaste
ele perdigotou
nós perdigotamos
vós perdigotastes
eles perdigotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu perdigotara
tu perdigotaras
ele perdigotara
nós perdigotáramos
vós perdigotáreis
eles perdigotaram
Futuro do Presente
eu perdigotarei
tu perdigotarás
ele perdigotará
nós perdigotaremos
vós perdigotareis
eles perdigotarão
Futuro do Pretérito
eu perdigotaria
tu perdigotarias
ele perdigotaria
nós perdigotaríamos
vós perdigotaríeis
eles perdigotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu perdigote
que tu perdigotes
que ele perdigote
que nós perdigotemos
que vós perdigoteis
que eles perdigotem
Pretérito imperfeito
se eu perdigotasse
se tu perdigotasses
se ele perdigotasse
se nós perdigotássemos
se vós perdigotásseis
se eles perdigotassem
Futuro
quando eu perdigotar
quando tu perdigotares
quando ele perdigotar
quando nós perdigotarmos
quando vós perdigotardes
quando eles perdigotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
perdigota tu
perdigote ele
perdigotemosnós
perdigotaivós
perdigotemeles
Negativo
não perdigotes tu
não perdigote ele
não perdigotemos nós
não perdigoteis vós
não perdigotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
perdigotar eu
perdigotares tu
perdigotar ele
perdigotarmos nós
perdigotardes vós
perdigotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
perdigotar
Gerúndio
perdigotando
Particípio
perdigotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERDIGOTAR

acotar · adotar · amagotar · anotar · botar · denotar · derrotar · descangotar · dotar · emagotar · envigotar · esgotar · esperdigotar · explotar · lotar · notar · pilotar · rotar · sagotar · votar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERDIGOTAR

perdição · perdida · perdidamente · perdidiço · perdido · perdidor · perdidoso · perdigão · perdigoteiro · perdigoto · perdigueira · perdigueiro · perdimento · perdita · perdiz · perdiz-vermelha · perdizada · perdizense · perdizita · perdizite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERDIGOTAR

abarrotar · alborotar · alvorotar · arrotar · azotar · bisbilhotar · boicotar · brotar · capotar · cotar · desbotar · devotar · empacotar · escamotar · pivotar · plotar · rebotar · sabotar · tricotar · trotar

Synonymes et antonymes de perdigotar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERDIGOTAR»

perdigotar · perdigotar · dicionário · português · perdigoto · vint · deitar · perdigotos · salpicos · saliva · falar · informal · flexão · formal · espelida · quando · tosse · baba · cuspe · babinha · canto · boca · priberam · língua · portuguesa · léxico · conjugação · verbos · portugueses · porto · editora · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · perdigotas · perdigota · nós · perdigotamos · eles · perdigotam · perfeito · tenho · perdigotado · tens · perdigotadoperdigotar · portal · indicativo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de perdigotar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERDIGOTAR

Découvrez la traduction de perdigotar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de perdigotar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perdigotar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

perdigotar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Perdigote
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To perdigote
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

perdigotar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perdigotar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

perdigotar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

perdigotar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

perdigotar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

perdigotar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perdigotar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

perdigotar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

perdigotar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

perdigotar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

perdigotar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perdigotar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

perdigotar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

perdigotar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

perdigotar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perdigotar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

perdigotar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

perdigotar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

perdigotar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

perdigotar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perdigotar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perdigotar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perdigotar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perdigotar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERDIGOTAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de perdigotar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perdigotar».

Exemples d'utilisation du mot perdigotar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERDIGOTAR»

Découvrez l'usage de perdigotar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perdigotar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
perca (ê), etc. perdiçâo, s. f. perdicea, s. f. perdiceo, adj. perdida, s. f. perdidiço, adj. perdido, adj. e s. m. perdigado, s. m. perdigâo, s. m. perdigar, v. perdigotar, v. Pres. ind.: perdigoto, etc. /Cf. perdigôto. perdigóto. s. m. /Cf. perdigoto, do v.
Walmírio Macedo, 1964
2
A Portuguese-English Dictionary
the dwarf tinamou (Taoniscus nanus); Chapman's crake (Micropygia schomburgkii) ; the rufous tinamou (Rhyncholus rufescens). perdigotar (v.i.) to splutter. perdigoteiro -ra (adj.) spluttering; (m.J.) one who splutters moistly. perdigdto (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Tratado geral dos chatos
a perdigotar farofa de perus e feijoada. Jean-Louis Barrault viu aqui esses reis da vida, e os retratou ao reviver em Paris a opereta-retrato internacional do brasiliensis platterrimus, personagem de Artur Azevedo, de Eça de Queiroz, ...
Guilherme Figueiredo, Angela Carneiro, Marcus Veras, 1993
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Na loc. adv. às perdidas. perdidiço, adj. perdido, adj. e s. m. perdigado, s. m. perdigão, s. m. perdigar, v. perdigotar, v. Pres. ind.: perdigoto, ele. jCj. perdigoto. perdigoteiro, adj. e s. m. perdigoto, s. m. PL: perdigotos (ô). /Cj. perdigoto, do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Guia prático de ortografia e acentuação
... namorar novelar O ocar ofegar olhar ovar palhetar pegar perceber papocar pelar perdigotar parolar pelo pesar pastor ar. pelas (é) pecar pela na acepçäo de raposar redar renovar rastelar reembolsar repelar rebelar refegar repesar rebar.
Geraldo Gomes de Souza, 1961
6
Roteiro de redação oficial
"rebento" "surra" "gavião" "barrote" oca ocar ofegar ola olhar opa ovar palhetar papocar paquete para parolar pastorar pavesar pecar pegar pego pelo penhorar pêra perceber perdigotar pêro pesar pesgar pesar pespegar petar de peto ...
Eurico Back, 1966
7
Em Jerusalém, o canalizador: contos
O comandante cessou de perdigotar âmbar e ficou-se na cadeira de ombros caídos, esmagado pela desgraça do amigo que "não soube fazer acoisa" — enquantoo alferes se afastava com olhos arregalados sorridentes e a esfregar as mãos ...
Ernesto Leal, 1991
8
Os anäoes:
... é de palmo e meio. Estás rouca de tanto dares ao badalo, ó bacharela! — O senhor professor escuta com as próprias orelhas que partilho a cama com um faneco e um decadente, que me vem a perdigotar, o bodalhão. Nem os cães o 175.
Haroldo Maranhão, 1983
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... do elemento escravo no Brasil. PERDIGAR, v. t. d. — Lat. perdia; + ar. Envolver , refogar, cozer em toicinho. / V. t. Soltar (a perdiz) o seu canto. PERDIGOTAR, v. i. — Perdigoto + ar — Lus. pop. Deitar perdigotos ou gotas de saliva ao falar.
10
Carcaças gloriosas
Corre para um almoço e desanda a perdigotar no prato do vizinho, que é o deputado Nogueira Penido, cujas imensas sobrancelhas recordam bigodes em terceiro andar ou beirais de telhado em que se dependurem vários ninhos de ...
Agrippino Grieco, 1956
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perdigotar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perdigotar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR