Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perplexidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERPLEXIDADE EN PORTUGAIS

per · ple · xi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERPLEXIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perplexidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERPLEXIDADE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perplexidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Perplexité

Perplexidade

La perplexité est une mesure utilisée dans la théorie de l'information. Il est défini comme 2 élevé à l'entropie, ou plus proche de 2 à l'entropie croisée. Cette dernière définition est souvent utilisée dans la comparaison empirique des modèles probabilistes. Perplexidade é uma medida utilizada em teoria da informação. Se define como 2 elevado a entropia, ou mais aproximadamente como 2 elevado a entropia cruzada. A última definição é usada frequentemente na comparação empírica de modelos probabilísticos.

Cliquez pour voir la définition originale de «perplexidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERPLEXIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERPLEXIDADE

perpetuição
perpetuidade
perpetuizar
perpetuísmo
perpetuísta
Perpétua
perpétuo
perpianho
perplexamente
perplexar
perplexão
perplexidez
perplexo
perplicação
perpoém
perponte
perponto
perpsâmico
perpunto
perpusilo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERPLEXIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de perplexidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERPLEXIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «perplexidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de perplexidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERPLEXIDADE»

perplexidade enleio hesitação perplexidez perplexão petista crise ruas eliane cantanhede folha perplexos europeia perplexidade medida utilizada teoria informação define como elevado entropia mais aproximadamente cruzada última usada frequentemente comparação empírica modelos dicionário informal embaraço pessoa não sabe decisão tomar português circunstância estado perplexo quem demonstra priberam língua portuguesa léxico subst admiração espanto criolo lázaro ramos entendeu wikcionário perante essa lógico acabe optando pelo juridicismo notícia jornal são paulo maio mostra negão amigos menos assim você fica chá cogumelo pilhas velhas kissucão fervido alguma coisa esse relação youtube classificação classes sociedade sebastião percival videos like tradução inglês muitas outras traduções espelho globo publicado informações

Traducteur en ligne avec la traduction de perplexidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERPLEXIDADE

Découvrez la traduction de perplexidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perplexidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perplexidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

困惑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perplejidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perplexity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растерянность
278 millions de locuteurs

portugais

perplexidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perplexité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebingungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwirrung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

当惑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Keluwihane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình trạng hổn loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பத்தோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşkınlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perplessità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakłopotanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розгубленість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nedumerire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμηχανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radeloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvirring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvirring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perplexidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERPLEXIDADE»

Le terme «perplexidade» est assez utilisé et occupe la place 24.831 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perplexidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perplexidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perplexidade».

Exemples d'utilisation du mot perplexidade en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PERPLEXIDADE»

Citations et phrases célèbres avec le mot perplexidade.
1
Khalil Gibran
A perplexidade é o início do conhecimento.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERPLEXIDADE»

Découvrez l'usage de perplexidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perplexidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Música: Vigência do Pensar Poético
Cremos que em toda a contemporaneidade não há como não viger uma certa perplexidade. A nossa perplexidade, neste final de século, não é, nesse sentido, diferente de tantas outras. Não é diversa daquela de outros momentos ...
Antonio Jardim, 2010
2
O que resta da ditadura
e racionalizações para tudo/ mas você verá, um dia,/ no rosto dos usuários,/ perplexidade”57. Como se depreende da própria palavra per‐plexo, os sujeitos e suas obras, artísticas e críticas, ou seus pequenos gestos e palavras, haviam sido ...
3
Conflitos do imaginário: a reelaboração das práticas e ...
Se as complexidades e as diversidades da dinâmica das reelaborações culturais causam espanto e perplexidade ao turista estrangeiro, o que não se dirá do estudioso da cultura brasileira que se depara com insuspeitadas interações?
Paulo Koguruma, 2001
4
Medicina Complementar
Sem entrar nas questões específicas que demandam um aprofundamento que não propomos realizar neste trabalho, podemos adiantar três aspectos presentes na gênese dessas formulações conceituais: a perplexidade diante de uma ...
Nelson Felice de Barros, 2000
5
Perestroika: Desafios da Transformação Social na URSS
A perplexidade diante do caráter radical das propostas de reconstrução do sistema atingiu não só os críticos do mesmo, mas também aqueles que comungam dos ideais do socialismo, como expressão de emancipação humana e social.
Lenina Pomeranz, 1990
6
Violência Sexual contra Crianças e Adolescentes
A notícia de abuso sexual praticado contra uma criança costuma desencadear reações nos profissionais que lidam com o caso, relacionadas ao sentimento de perplexidade. A perplexidade, segundo Moguillnansky (2004), é o sentimento ...
Maria Helena Mariante FERREIRA | Maria Regina Fay de AZAMBUJA, 2011
7
O fim visual do século XX e outros textos críticos
A pergunta é legítima e, como tal, deve ser respondida tomando-a pelo que ela globalmente é: uma manifestação de perplexidade e talvez até de recusa. É, pois, a essa perplexidade que se deve responder, procurando ao mesmo tempo  ...
Ernesto Manuel de Melo e Castro, Nádia Battella Gotlib, 1993
8
Comunicação no plural: estudos de comunicação no Brasil e na ...
Essa perplexidade diante das novas relações entre comunicação e política foi expressa um ano depois na nova etapa da revista Comunicação & Política, com a publicação começando a ser feita na Universidade Federal do Rio de Janeiro,  ...
Maria Immacolata Vassallo de Lopes, Milly Buonanno, 2000
9
A língua portuguesa em viagem: actas do Colóquio ...
As escolhas que de súbito puseram os portugueses mais perto do progresso, ao mesmo tempo que os colocaram mais perto da perplexidade que atravessa o mundo de hoje. 6. O mundo de hoje. De súbito, como se sabe, todos estamos ...
Marília Mendes, 2003
10
Em Busca Da Infancia Do Pensamento - Ideias Na Con
O que me parece é que a pesquisa educacional tem, em primeiro lugar, muito o que ensinar à filosofia, sobretudo se esta se assume como aquilo que é: uma meditação que nasce da perplexidade suscitada pelo mundo tal qual se apresenta ...
SERGIO ESPINOSA PROA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERPLEXIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perplexidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
É mais do que perplexidade, é nojo
A sociedade brasileira não suporta pagar mais impostos e vê, com perplexidade, as barganhas políticas que cercaram a montagem do novo ministério, com a ... «O Antagonista, oct 15»
2
Marcelo Rebelo de Sousa: Coligação entre PS e Bloco de Esquerda …
"Se a vitória da coligação for uma vitória folgada e tão próxima da maioria absoluta que, como disse, seria uma perplexidade nacional e uma fragilidade do ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
3
Marco Aurélio diz que generalização das prisões preventivas causa …
Marco Aurélio diz que generalização das prisões preventivas causa 'perplexidade'. Em entrevista à RBA, ministro do STF afirma também que há exageros na ... «Rede Brasil Atual, sept 15»
4
Diário alemão mostra perplexidade com grande atuação de …
A fantástica atuação de Lewandowski na goleada por 5 a 1 do Bayern de Munique sobre o Wolfsburg, nesta terça-feira, pela Bundesliga, foi recebida com um ... «Notícias do Dia Online, sept 15»
5
STF vê fragilidade 'sem precedente' de Dilma após TSE abrir ação …
Nunca antes Ministros do STF e o Palácio do Planalto reagiram com perplexidade diante da abertura da ação de cassação de mandato contra Dilma Rousseff ... «Intramed, août 15»
6
Testemunhas relatam caos e perplexidade após explosão em …
Testemunhas relatam caos e perplexidade após explosão em Bangcoc ... área lotada de Bangcoc, capital da Tailândia, gerou perplexidade no país asiático. «BBC Brasil, août 15»
7
Testemunhas relatam caos e perplexidade logo após explosão em …
Pelo menos 19 pessoas morreram e 123 ficaram feridas na explosão no templo Erawan, uma área muito frequentada por turistas. Não se tem notícia de ... «R7, août 15»
8
José Simão: Estatuto da Pessoa com Deficiência causa perplexidade
E qual a consequência, para o direito da capacidade plena desta pessoa? Responderemos em nossas conclusões. II – Sendo o deficiente, o enfermo ou ... «Consultor Jurídico, août 15»
9
Parada Obrigatória: Clima é de perplexidade na Câmara de Itajaí
O clima na Câmara de Vereadores de Itajaí nesta quinta-feira era de "perplexidade" segundo o presidente da casa, Luiz Carlos Pisseti. O espanto se deu em ... «Zero Hora, août 15»
10
Serralves vê com "grande perplexidade” a polémica em torno do …
são, para o Conselho de Administração da Fundação de Serralves, motivo de grande perplexidade, uma vez que estavam perfeitamente claros e aceites os ... «Público.pt, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perplexidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perplexidade>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z