Téléchargez l'application
educalingo
petrolar

Signification de "petrolar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PETROLAR EN PORTUGAIS

pe · tro · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETROLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Petrolar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PETROLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu petrolo
tu petrolas
ele petrola
nós petrolamos
vós petrolais
eles petrolam
Pretérito imperfeito
eu petrolava
tu petrolavas
ele petrolava
nós petrolávamos
vós petroláveis
eles petrolavam
Pretérito perfeito
eu petrolei
tu petrolaste
ele petrolou
nós petrolamos
vós petrolastes
eles petrolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu petrolara
tu petrolaras
ele petrolara
nós petroláramos
vós petroláreis
eles petrolaram
Futuro do Presente
eu petrolarei
tu petrolarás
ele petrolará
nós petrolaremos
vós petrolareis
eles petrolarão
Futuro do Pretérito
eu petrolaria
tu petrolarias
ele petrolaria
nós petrolaríamos
vós petrolaríeis
eles petrolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu petrole
que tu petroles
que ele petrole
que nós petrolemos
que vós petroleis
que eles petrolem
Pretérito imperfeito
se eu petrolasse
se tu petrolasses
se ele petrolasse
se nós petrolássemos
se vós petrolásseis
se eles petrolassem
Futuro
quando eu petrolar
quando tu petrolares
quando ele petrolar
quando nós petrolarmos
quando vós petrolardes
quando eles petrolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
petrola tu
petrole ele
petrolemosnós
petrolaivós
petrolemeles
Negativo
não petroles tu
não petrole ele
não petrolemos nós
não petroleis vós
não petrolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
petrolar eu
petrolares tu
petrolar ele
petrolarmos nós
petrolardes vós
petrolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
petrolar
Gerúndio
petrolando
Particípio
petrolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PETROLAR

aperolar · arrolar · brolar · cantarolar · controlar · descontrolar · desenrolar · engrolar · enrolar · escarolar · esfrolar · farolar · frolar · grolar · mentirolar · parolar · patrolar · perolar · rolar · tarolar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PETROLAR

petrografia · petrografista · petrográfico · petrolagem · petrolandense · petrolaria · petrolato · petrolear · petroleiro · petroleína · petroleno · petrolina · petroline · petrolinense · petrolista · petrolizar · petrolífero · petrologia · petrologista · petrológico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PETROLAR

barcarolar · bipolar · colar · decolar · descarolar · engorolar · equimolar · escolar · esquirolar · gabarolar · isolar · molar · multipolar · petarolar · polar · protocolar · solar · tolar · unipolar · volar

Synonymes et antonymes de petrolar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETROLAR»

petrolar · jardim · alagoinhas · guia · bairros · mapas · rotas · bairro · petrolar · encontre · informações · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · região · mapa · bahia · cidade · aqui · endereços · ruas · trace · dentro · outros · buscam · todos · estabelecimentos · veja · qualquer · tipo · comercio · nessa · todas · contato · busca · logradouros · fotos · pesquise · distrito · brasilão · busque · navegue · pelos · cada · código · postal · exemplo · são · marcos · disponível · homem · morto · anos · localizado · dicionário · português · petróleo · petrolear · casa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de petrolar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PETROLAR

Découvrez la traduction de petrolar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de petrolar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petrolar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

petrolar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Petróleo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Petrolar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

petrolar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

petrolar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

petrolar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

petrolar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

petrolar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

petrolar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Petrolar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Petrolar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

petrolar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

petrolar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

petrolar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

petrolar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

petrolar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

petrolar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

petrolar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

petrolar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

petrolar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

petrolar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

petrolar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

petrolar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petrolar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

petrolar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

petrolar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petrolar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETROLAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de petrolar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petrolar».

Exemples d'utilisation du mot petrolar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETROLAR»

Découvrez l'usage de petrolar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petrolar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Economic Information on Argentina
S.A. C.A.D.I.P.S.A. Inversiones Agrope- cuarias S.A. Compania Quimica Plus Petrol Cospesa Tecnicagua Petrolar Area Malargtie Sud Llancanelo MENDOZA Firms Occidental de Argentina Inc. BridasS.A.P.I.C. Union Texas Arg. Ltd. Companfa ...
2
Petroleum Directory: Latin America
PETROLAR'S activity in the petroleum industry consists of several joint ventures. The first joint venture is with Shell Hydrocarbons BV and Shell Capsa in which these companies have been awarded the Magallanes and Rio Gallegos offshore  ...
3
Gower Federal Service: Oil and gas
BLM cites The Petrolar Group, 77 IBLA 232 (1983)*. Appellant does not dispute BLM's conclusions that the two signatures on the documents do not match. In her statement of reasons, she acknowledges that she did not sign the stipulations: ...
Frank Herbert Gower, 1988
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Hist. Fundada em 1884. Elevada à categoria de vila em 1890. Denominada, anteriormente, Jatobá de Tacaratu e Tacaratu. PETROLAR, v. t. d. — De petróleo + ar. Untar com petróleo; queimar com petróleo, deitar petróleo em. Var. Petrolear.
5
Guia Cultural Da Bahia
... s/n - Jardim Petrolar 422-2534 Data de criação: 14/07/1983 Ginásio de Esportes Antônio Carlos Magalhães Rua 13 de Junho, s/n - Centro 422-4023 Data de criação: 19/06/ 1982 Capacidade: 1.000 pessoas Mantenedor: Superintendência ...
‎2001
6
Ecological Dimensions for Sustainable Socio Economic Development
... Santa Catarina, Brazil HSSF — Domestic wastewater Gauss [37] Jardim Petrolar, Alagoinhas, Brazil HSSF 250 Domestic wastewater Gauss [37] Agronómica, Brazil HSSF 450 Domestic wastewater Vymazal & Krópfelová [39] Videira, Brazil ...
Alejandro Yáñez-Arancibia, R. D. Dávalos-Sotelo, J. W. Day, 2013
7
World Oil
The Shell consortium includes Shell Capsa and Petrolar. The group has completed 9,920 line miles of seismic surveying and plans to drill another 14 wells on its block. At the time of the discovery, the group had spent an estimated $50 million ...
8
Revista Del Rio de La Plata
... case of the Perez Companc group, with interests in petroleum, the financial sector, forestry, electronics, computers and construction. The group has recently acquired the Alpargatas subsidiary Petrolar SA, engaged in the exploration for and ...
9
Quarterly Energy Review: Latin America & the Caribbean
New companies involved are Buttes Oil and Gas, in association with the local firm Golfo Petrolera SP, Cities Service, Aminoil and Hunt Oil, in conjunction with Petrolar, and Occidental. Offshore exploration contracts have been awarded to a  ...
10
Relatórios dos serviços de saúde
... da circunscrição de Metónia; c) Limpar o rio Mandimba, a fim de que as suas águas passem livremente, evitando desta forma que fiquem estagnadas; d) Petrolar os pântanos que não possam ser escoados, duas ou três vezes por semana.
Mozambique. Direcção dos serviços de saúde e higiene, 1931

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETROLAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme petrolar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homem é preso com cerca de 300 quilos de maconha dentro de carro
... a Delegacia de Tóxicos e Entorpecentes no Completo de Delegacias, no bairro Sobradinho. Ele reside no bairro Jardim Petrolar, na cidade de Alagoinhas. «Tribuna da Bahia, juin 15»
2
Mãe, filha e amiga são estupradas por mototaxista no interior da Bahia
... também foi expedido um mandado de busca e apreensão na residência do criminoso, na rua São Marcos, Jardim Petrolar. Ali, a polícia apreendeu perfumes, ... «R7, févr 15»
3
Mototaxista que estuprou três mulheres de uma só vez é preso em …
Além do mandado de prisão, também foi expedido um mandado de busca e apreensão na residência do criminoso, na Rua São Marcos, Jardim Petrolar. «Correio da Bahia, févr 15»
4
Imóveis serão leiloados com até 70% na próxima terça-feira (27)
ALAGOINHAS Jardim Petrolar - 3ª Travessa Bahia, Quadra 8, Lote 27. Casa 63. Imóvel com 35 metros quadrados de área total, 63,35 metros quadrados de ... «Correio da Bahia, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petrolar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/petrolar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR