Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pistar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PISTAR EN PORTUGAIS

pis · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PISTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pistar est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PISTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pisto
tu pistas
ele pista
nós pistamos
vós pistais
eles pistam
Pretérito imperfeito
eu pistava
tu pistavas
ele pistava
nós pistávamos
vós pistáveis
eles pistavam
Pretérito perfeito
eu pistei
tu pistaste
ele pistou
nós pistamos
vós pistastes
eles pistaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pistara
tu pistaras
ele pistara
nós pistáramos
vós pistáreis
eles pistaram
Futuro do Presente
eu pistarei
tu pistarás
ele pistará
nós pistaremos
vós pistareis
eles pistarão
Futuro do Pretérito
eu pistaria
tu pistarias
ele pistaria
nós pistaríamos
vós pistaríeis
eles pistariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu piste
que tu pistes
que ele piste
que nós pistemos
que vós pisteis
que eles pistem
Pretérito imperfeito
se eu pistasse
se tu pistasses
se ele pistasse
se nós pistássemos
se vós pistásseis
se eles pistassem
Futuro
quando eu pistar
quando tu pistares
quando ele pistar
quando nós pistarmos
quando vós pistardes
quando eles pistarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pista tu
piste ele
pistemosnós
pistaivós
pistemeles
Negativo
não pistes tu
não piste ele
não pistemos nós
não pisteis vós
não pistem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pistar eu
pistares tu
pistar ele
pistarmos nós
pistardes vós
pistarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pistar
Gerúndio
pistando
Particípio
pistado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PISTAR


alistar
a·lis·tar
amistar
a·mis·tar
atristar
a·tris·tar
avistar
a·vis·tar
benquistar
ben·quis·tar
conquistar
con·quis·tar
contristar
con·tris·tar
desamistar
de·sa·mis·tar
despistar
des·pis·tar
distar
dis·tar
enquistar
en·quis·tar
enristar
en·ris·tar
entrevistar
en·tre·vis·tar
epistar
e·pis·tar
inimistar
i·ni·mis·tar
listar
lis·tar
malquistar
mal·quis·tar
reconquistar
re·con·quis·tar
registar
re·gis·tar
revistar
re·vis·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PISTAR

pista
pistaceira
pistacha
pistache
pistacheiro
pistacho
pistacita
pistacito
pistácia
pistácio
pistão
pisteiro
pistilado
pistilar
pistiláceo
pistiliforme
pistilífero
pistilo
pistiloso
pistilódio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PISTAR

abalistar
aquistar
degustar
desalistar
desavistar
desenristar
encalistar
encistar
encristar
equidistar
estar
fadistar
manifestar
postar
protestar
realistar
reaquistar
reavistar
star
superstar

Synonymes et antonymes de pistar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PISTAR»

pistar pistar dicionário português vint soltar taralhão informal flexão pista largado esquecido deixado lado inglés spanish internet leading upgrades applied photophysics data upgrade comprehensive electronics windows based software modernising early generation instruments portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais

Traducteur en ligne avec la traduction de pistar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PISTAR

Découvrez la traduction de pistar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pistar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pistar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pistar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pistar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To piste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेस्ट करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pistar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pistar
278 millions de locuteurs

portugais

pistar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pistar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pistar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pistar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pistar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pistar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피스톨하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pistar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pistar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pistar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pistar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pistar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pistar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pistar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Щоб проїхати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pistar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pistar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pistar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pistar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pistar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISTAR»

Le terme «pistar» est assez utilisé et occupe la place 30.445 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pistar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pistar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pistar».

Exemples d'utilisation du mot pistar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PISTAR»

Découvrez l'usage de pistar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pistar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pedigrees from the Visitation of Hampshire Made by Thomas ...
I Rafe Pistar^Vrsula d. of .... Woodlock of Eldon. Hebe Nicholas Pistar=pAnabell d . of John Wade of Wimborne in Robert. John. Com. Southton. Edmond Pistar=p. .. . d. of .... Ashley of Com. Dorssett. Robert. John. I Willm. Pistar=pRebecka d. of ...
Thomas Benolt, Robert Cooke, John Philipot, 1913
2
The History of the Noble House of Stourton, of Stourton, in ...
Genealogies, married Robert Pistar, whose son, Anthony Pistar, married Mabel, daughter of Sir John Chidiock; and daughter, Jane Pistar, married Robert Dennis, of Co. Gloucester. It is a curious coincidence that the families of Chidiock and ...
Ch. Botolph
3
Dustur
Madde 107 — Pistar «pistar kismi küllisi» ile pistar pistanndan ve bazan da pistar süvarisinden mürekkebdir. (104 üncü maddeye mü- racaat.) Madde 108 — Pistar kismi küllisi pistarda bulunan piyadenin kismi azamile kaideten pistar ...
Turkey, 1941
4
Reports of Cases Argued and Determined in the High Court of ...
Pistar, Roll', zgth March '777. By scttlement, 8th Fd. l776, Bank Steel: was covenanted to be, and was transferred to trustees, in trust to pay the interest and divi'dends to such persons, &Ft. as plaintiff Margarn should, from tum to time, during her ...
Great Britain. Court of Chancery, William Brown, 1792
5
Fish: Food from the Waters
Martino #11823 Agliata bianca I glia de le amandole monde molto ben & falle pistar, & quando sóno mezo piste metti dentro quella quantita daglio ch tipar, & i seme le farai molto bene pistar buttandogli dentro vn pocha dacquai frescha per ch ...
Harlan Walker, 1998
6
Algebraic Structures and Operators Calculus: Volume III: ...
... pi [1] ) ;pi [2] : =map (simplify, pi [2] ) ; if tt=l then trg ( ) fi; ttprint ( " computing piadj " ) ,- pidgr := transpose (pi [1] ); pistar := transpose (pi [2 ]); ttTO SHORTEN CALCULATIONS AND DISPLAYS, # OUT THE NEXT LINE piadj : =map (simplify,  ...
Philip Joel Feinsilver, René Schott, 1996
7
An Empirical Investigation of Unscalable Components in ...
Extended Proctor Model IUC Scaled Value of Estimated Mean Proctor Model Pistar "iuc " 71 * ^IUC ~ % * "iuc " n* Goodman Model IUC Sample Size 240 480 960 240 480 960 240 480 960 240 480 960 240 480 960 240 480 960 IUC = .10  ...
Kristine N. Braaten, 2009
8
Evolution of Cyclic Peptide Scaffolds to Target Nucleic Acids
Data were collected using the Applied Photophysics Pistar 180 Spectrapolarimeter and analyzed with the associated Pistar software package. The parameters were set to report the data in millidegrees for the spectrum of 200 - 300 nm ...
Virginia Abigail Burns, 2009
9
M. Accii Plauti Comœdiæ
Pistar. 33 Concilium fuit] Congressns plu- rium. Ad duo$ attinet] Lego, Ad duos hocaltinet: hie quiniscunt: quippe vi- dettir signa quiuiscentium in pulvere notaste, el spectasse Шиш locum precedente aceña, ' conquinisrani ad cistellam.
Titus Maccius Plautus, Joannes Fredericus Gronovius, 1829
10
The Power of the Promise
“The Tale tells that at the Apostasy the Kerubin left Tiphereth and went to a place called Pistar. I now know that Pistar is the old name for Pristod. I was riding along one of the narrow tracks that crisscross the forest, when my mount stepped into ...
Russel Jarvis, 2001

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pistar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hade k-pistar och barnporr
I en 40-årings bostad hittade polisen flera automatvapen, en bomb och barnpornografi, skriver Nerikes Allehanda. Polisen kom örebroaren på spåren efter att ha ... «Västerbottens-Kuriren, sept 15»
2
Byggde vapen åt Bandidos - döms igen
I mars dömdes han igen efter att polisen hittat 14 halvfärdiga k-pistar i hans verkstad utanför Helsingborg. – Han försökte utföra en leverans och för att klara att ... «Expressen, mai 15»
3
New Brand Static Swimwear Designs Sexy Beach Basics Made in LA
Founded by pals Andrea Bottiani and Sibel Pistar, the shop stocks sexy swimwear from local faves like Lee + Lani, Beach Riot, Minimale Animale, and more cool ... «Racked, mai 15»
4
Hade handgranater och k-pistar i hemmet
I sitt hem hade mannen från Ale tre k-pistar, fem gevär, sex pistoler, två revolvrar, två handgranater och massor av ammunition. Nu åtalas han för grovt ... «Göteborgs-Posten, avril 15»
5
Svensk polis ska bära k-pistar
I stället för pistol så får polisen nu även bära k-pistar. – Den har bättre precision på längre avstånd och större magasin. Man kan möta en motståndare som är ... «Svenska Dagbladet, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pistar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pistar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z