Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pistolagem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PISTOLAGEM EN PORTUGAIS

pis · to · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PISTOLAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pistolagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PISTOLAGEM


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PISTOLAGEM

pistilífero
pistilo
pistiloso
pistilódio
pistola
pistolaço
pistolada
pistolão
pistoleira
pistoleiro
pistoleta
pistolete
pistolé
pistolim
pistolo
pistolóquia
pistoludo
pistom
pistomesita
pistor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PISTOLAGEM

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
ciclagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

Synonymes et antonymes de pistolagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PISTOLAGEM»

pistolagem nova russas ceara vivo pará piaui tabuleiro norte pernambuco caraubas pistolagem dicionário português pistola agem recrutamento pistoleiros para defesa depoimento pistoleiro seringueiras resistência imparcial urbano crimes voltam praticados homicídios encomendados mediante pagamento conhecidos como crime visto serem assassinos jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre vídeo mostra imagens exclusivas operação contra ação cumpriu mandados nesta terça seis cidades seridó participaram policiais militares rodoviários promotores cresce sudoeste jornal beira segundo pesquisa violência desnuda justiça professor carlos sousa guimarães fatores impunidade figura aulete bras assassinato encomenda aconteceu mês características isso porque mandante archives tribuna ceará leia tudo comeciante morto• execução• pistolagem• polícia

Traducteur en ligne avec la traduction de pistolagem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PISTOLAGEM

Découvrez la traduction de pistolagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pistolagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pistolagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

枪手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pistolaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pistol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदूकधारियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسلحون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боевики
278 millions de locuteurs

portugais

pistolagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দুকধারীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des hommes armés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki bersenjata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bewaffnete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガンマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

권총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gunmen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tay súng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பாக்கி ஏந்திய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंदूकधारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tetikçiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uomini armati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napastnicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пістолет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistolari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένοπλοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewapende mans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beväpnade män
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

væpnede menn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pistolagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISTOLAGEM»

Le terme «pistolagem» est communément utilisé et occupe la place 48.035 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pistolagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pistolagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pistolagem».

Exemples d'utilisation du mot pistolagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PISTOLAGEM»

Découvrez l'usage de pistolagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pistolagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PRINCIPES E CASTELOS DE AREIA - UM ESTUDO DA
meus outros interlocutores “paulistanos” que se consideram “ladrões top” acerca de seus colegas do Nordeste, a associação destes aos crimes de pistolagem é recorrente. É interessante perceber que sua reflexão sobre os valores e ...
JANIA PERLA DE AQUINO
2
O poder e a cultura de violência em Alagoas
g) Deputado acusado de 12 crimes (Superintendente do INSS leva fazendeiro a PF e denuncia Albuquerque por pistolagem) — O Jornal, 05/03/98. h) Prefeita é indiciada por ocultação de cadáveres — O Jornal, 11/03/98. i) Vereador paga ...
Ruth Vasconcelos, 2005
3
Violência: O Dilema da Sociedade
A violência generalizou-se desde a violência familiar até os crimes de pistolagem. No futebol, nas ruas, em casa, na escola, no trãnsito ela está banalizada. O problema maior é que as autoridades estão de mãos atadas sem nada poder fazer ...
ANTONIO PAIVA
4
The Greatest Gift: The Courageous Life and Martyrdom of ...
Involved in: pistolagem (use of gunmen). Extremely dangerous. .IK Residence: Anapu. Involved in: pistolagem, land grabbing. Extremely dangerous. Reinaldo Zucatelli Residence: Mamba. Active in: Belo Monte. Involved in: pistol-agem.
Binka Le Breton, 2008
5
Revista de ciências sociais
Os "crimes de pistolagem" não aumentaram nas últimas décadas. Ocorreu, entretanto, maior divulgação, os crimes ganharam mais visibilidade e passaram a ser nomeados e definidos. Eles foram ganhando status de "objeto sociológico",  ...
6
Anais da Câmara dos Deputados
... sido terreno fértil para o crime, sobretudo de conotação política. Herança do coronelismo, Alagoas infelizmente, está nas manchetes da mídia, refém da pistolagem, onde os problemas de ordem política ou pessoal são resolvidos a bala.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
7
Sem terra
RST: A partir de sua pesquisa, você pôde observar algumas mudanças nas características e no exercício da pistolagem ao longo do tempo na região, como a inserção de novos ateres como patrocinadores desse tipo de violência.
8
Cadernos do CEAS.
DEPOIMENTO DE DOM AUGUSTO ALVES DA ROCHA, PRESIDENTE DA COMISSÃO PASTORAL DA TERRA — CPT À COMISSÃO PARLAMENTAR DE INQUÉRITO QUE INVESTIGA OS CRIMES DE PISTOLAGEM 30.MARÇO.1993 1.
9
Como se fabrica um pistoleiro
Ali, as belas festas juninas deram lugar ao medo; e as pessoas de outros lugares deixaram de ir para lá por causa da pistolagem. Eu vejo isso com muita tristeza, aconselho aos meus filhos a não usarem armas. Aqui não é um lugar para se ...
Peregrina Cavalcante, 2003
10
As luminárias do medo: vida, paixão e morte do jornalismo ...
Misturados àquelas levas de migrantes, na quase totalidade gente prestativa e de boa-fé, também chegaram remanescentes do coronelismo dos sertões, das forças da pistolagem patrocinadas por políticos e fazendeiros. Uma filmagem ...
José Argolo, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISTOLAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pistolagem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polícia prende suspeito de pistolagem em Paragominas
A Polícia Civil prendeu nesta quinta-feira (22), em cumprimento a mandado de prisão preventiva, Israel de Freitas Leonez, acusado de envolvimento em ... «Globo.com, oct 15»
2
PISTOLAGEM? diretora de cadeia pública da cidade de Ingá é …
Um crime chocou a população da cidade de Ingá e movimentou a área policial na manhã desta terça-feira (20). A diretora da cadeia pública do município ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, oct 15»
3
SSP realiza operação de combate a crimes de pistolagem em SE e BA
... no município de Simão Dias (SE). Três suspeitos de envolvimento em crimes de pistolagem foram presos, um deles em flagrante por porte de arma de fogo. «Globo.com, oct 15»
4
Operação policial prende envolvidos em crime de pistolagem e …
Uma grande operação da Polícia Civil está sendo realizada na manhã desta quinta-feira (17) no município de Lagarto no centro-sul do estado, e prende ... «Portal Itnet, sept 15»
5
Crimes de pistolagem e impunidade marcam fronteira de MS com …
No mesmo dia, a polícia paraguaia descobriu o esconderijo que supostamente seria dos pistoleiros. Armas, roupas pretas, coletas à prova de bala e até um ... «Campo Grande News, sept 15»
6
Polícia não descarta pistolagem em duplo assassinato e apura …
Há informações de que o crime possa ter sido uma encomenda de 'pistolagem' por conta de denúncia da ação de uma quadrilha envolvida em furto de gado ... «Olhar Direto, sept 15»
7
Suspeito de pistolagem é preso em Castelo do Piauí; assista o vídeo
Após denúncia anônima, policiais civis de Castelo do Piauí, a 190 km ao Norte de Teresina, prenderam um homem natural de Crateús do Ceará, que teria ... «Globo.com, sept 15»
8
Suspeito de crimes de pistolagem é executado a tiros em Itabaiana
“Informações apontam que a vítima tinha envolvimento com crimes de pistolagem e respondia a processos nos municípios de Itabaiana e Campo do Brito”, ... «Globo.com, juil 15»
9
Velho Oeste do Brasil, MS só é lembrado em filmes de fronteira e …
"Eu acho muito ruim, um pouco preconceituoso, existe um lado bom na fronteira, acho que a pistolagem ficou um pouco para trás", afirma o repositor de ... «Campo Grande News, juin 15»
10
Polícia prende no Ceará suspeito de participar de esquema de …
A Polícia Militar prendeu na noite desta quinta-feira (18), um homem suspeito de participar de um esquema de pistolagem, em Limoeiro do Norte, na Região do ... «Globo.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pistolagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pistolagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z