Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pocho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POCHO EN PORTUGAIS

po · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pocho peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POCHO


acocho
a·co·cho
arrocho
ar·ro·cho
atocho
a·to·cho
bico de mocho
bi·co·de·mo·cho
capirocho
ca·pi·ro·cho
carocho
ca·ro·cho
carrocho
car·ro·cho
chocho
cho·cho
ciocho
ci·o·cho
cocho
co·cho
desabrocho
de·sa·bro·cho
escarabocho
es·ca·ra·bo·cho
gocho
go·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
pachocho
pa·cho·cho
patocho
pa·to·cho
siocho
si·o·cho
tocho
to·cho
trocho
tro·cho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POCHO

pocamó
pocar
poceca
poceira
poceirão
poceiro
pocema
pochade
pochete
pochetis
pocilga
pocilgão
pocilgo
pocilhão
pocinheira
pocinhense
pocomão
poconeano
poconeense
pocranense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POCHO

Camacho
ancho
bagocho
bicho
cacho
cartucho
caucho
despacho
dicho
macho
medocho
metocho
muchacho
nacho
nicho
rancho
riacho
sacrismocho
trecho
zingamocho

Synonymes et antonymes de pocho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POCHO»

pocho crocodilo lavezzi urban portuguese pocho means americanized mexican lost their culture which largely refers losing spanish derogatory term ñews satire hours david bennes barkley born march laredo webb county south texas josef former antonia cantú grew chito snap judgment playlist always wanted friends with crocodile when found injured costa rica says goodbye famous croc tico times final time took

Traducteur en ligne avec la traduction de pocho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POCHO

Découvrez la traduction de pocho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pocho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pocho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

波乔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pocho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pocho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pocho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pocho
278 millions de locuteurs

portugais

pocho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pocho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pocho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pocho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pocho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pocho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pocho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pocho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pocho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pocho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pocho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pocho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pocho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pocho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pocho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pocho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pocho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pocho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pocho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pocho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pocho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POCHO»

Le terme «pocho» est assez utilisé et occupe la place 25.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pocho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pocho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pocho».

Exemples d'utilisation du mot pocho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POCHO»

Découvrez l'usage de pocho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pocho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pocho
A Spanish-speaking Californian struggles for self-illumination during the Depression Era
Jose Antonio Villarreal, 2008
2
The Book of Contemporary Conga Techniques
Contemporary Conga Techniques secrets revealed! Learn the secret techniques that has been hidden for years that will help you develop the inner conguero in you.
Hector Pocho Neciosup, José Rosa, 2007
3
The Dissolution of the Family in "Pocho" Compared to "Mona ...
Seminar paper from the year 2006 in the subject English Language and Literature Studies - Literature, grade: 2,3, University of Freiburg, course: Ethnic Novel in American Literature, language: English, abstract: Index I. Introduction 1 II. ...
Patrick Geiser, 2010
4
Luis Leal: An Auto/Biography
He used it in the 1920s, but as a term of derogation, implying that Mexican Americans had been cut off from their culture. Jose Antonio Villarreal Speaking of the term pocho — as you know, Jose Antonio Villarreal published his novel Pocho in ...
Mario T. García, 2010
5
Pocho Humor: Contemporary Chicano Humor and the Critique of ...
Chicano humor, like Chicano identity, increasingly resists containment and categorization.
Jennifer Alvarez Dickinson, 2008
6
Recovering The U.S Hispanic Literary Heritage, Volume I
In 1959, however, another milestone was achieved with the publication of Jose Antonio Villarreal's Pocho, a work that not only stimulated a surge in Mexican- American literary activity but which helped to shape Chicano cultural debate. Pocho ...
Ramón A. Gutiérrez, Genaro Padilla
7
Reclaiming San Francisco: History, Politics, Culture
1968: The Tropics of Pocho-Che Ysidro Ramon Macias, a fair-skinned and brainy Chicano from Fresno, founded the Pocho-Che Collective in 1968 and recruited Mission writers such as Roberto Vargas, Rene Yanes, and Alejandro "Gato" ...
James Brook, Chris Carlsson, Nancy J. Peters, 1998
8
Displacing Whiteness: Essays in Social and Cultural Criticism
As can be inferred through this brief review, pocho is a border identity that cannot be apprehended through an unproblematic border crossing, a celebratory multiculturalism, or a specific political program or social identity. The pocho identity is ...
Ruth Frankenberg, 1997
9
The Neapolitan Recipe Collection: (New York, Pierpont Morgan ...
Menestra de meloni Piglia meloni boni he leva el bono; poi pistali in uno mortaro he falli bullire uno pocho in brodo grasso; dapoi levali un pocho dal focho; et per ogni scutella mette uno ovo batuto insieme cum uno pocho de caso bono he un ...
Terence Scully, 2000
10
Life in Search of Readers: Reading (in) Chicano/a Literature
In reading Pocho and in discussing reading in Pocho, I will be addressing not only how reading shapes the world for the book's characters but also how empirical readings of Pocho by some of the most influential scholars of Chicano/a  ...
Manuel M. Martín-Rodríguez, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pocho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El enojo de "El Dipy" con Ezequiel "Pocho" Lavezzi tras el desmayo …
El motivo de la entrevista en el programa era contar el acoso que estaría recibiendo de parte de Ezequiel "Pocho" Lavezzi desde hace más de un año. «Infobae.com, oct 15»
2
Mariana Diarco escrachó al "Pocho" Lavezzi en Twitter
... del cantante de cumbia Dipy Martínez, alborotó anoche las redes sociales al publicar en su cuenta de Twitter dos fotos íntimas de Ezequiel “Pocho” Lavezzi, ... «Clarín.com, sept 15»
3
Tarjeta roja de Screpante al Pocho Lavezzi: ¡rompieron!
Después de años de amor y miles de trascendidos que involucraban al Pocho Lavezzi con infedelidades, su mujer, la modelo Yanina Screpante, decidió ... «Clarín.com, sept 15»
4
El Pocho Lavezzi y Yanina, cinco años de amor
Y entre tantos argentinos que invadieron la isla en julio, Ezequiel “Pocho” Lavezzi (30) y Yanina Screpante (31) volvieron a elegirla para salir de la rutina y ... «Perfil.com, août 15»
5
El genial video del Pocho Lavezzi bailando "Macarena" en una …
No es novedad que el Pocho Lavezzi tiene buen sentido del humor. Así lo ha demostrado en varias entrevistas durante el Mundial Brasil 2014 y además se ha ... «Rating Cero, juin 15»
6
Isabel Macedo y Pocho Lavezzi, juntos en una campaña sexy
Ezequiel Pocho Lavezzi ya había picado en punta en cuanto a preferencias de la platea femenina después del Mundial de Brasil. Ahora, al jugador se lo podrá ... «Clarín.com, juin 15»
7
Un Pocho loco
Un Pocho loco. Lavezzi, otra vez, en boca de todos. Faltó a la práctica del PSG, los diarios lo llevan al Inter y su viejo Napoli lo baja. ¿Qué será del 2015 de ... «Olé, janv 15»
8
El "Pocho" Lavezzi y Yanina Screpante, vacaciones en Punta
Atención chicas: si durante el Mundial de Brasil habían delirado con esos elaborados tatoos que luce Ezequiel Pocho Lavezzi a pecho descubierto, el hombre ... «Clarín.com, déc 14»
9
El Pocho Insúa se fue a Colombia
El Pocho Federico Insúa encontró un nuevo lugar para tratar de aportar su talento en el tramo final de su carrera: fue presentado en Millonarios de Colombia, ... «Clarín.com, déc 14»
10
Pocho Insúa: “Separarme del plantel es injusto, me lo dijeron por …
Hice muchas cosas por volver, bajé mi salario, y se me da la noticia por teléfono", dijo el Pocho. "Me toca vivir esto y no quiero enojarme con nadie porque sería ... «canchallena.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pocho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pocho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z