Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zingamocho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZINGAMOCHO EN PORTUGAIS

zin · ga · mo · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZINGAMOCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zingamocho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ZINGAMOCHO


acocho
a·co·cho
arrocho
ar·ro·cho
atocho
a·to·cho
bico de mocho
bi·co·de·mo·cho
capirocho
ca·pi·ro·cho
carocho
ca·ro·cho
carrocho
car·ro·cho
chocho
cho·cho
ciocho
ci·o·cho
cocho
co·cho
desabrocho
de·sa·bro·cho
gocho
go·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
pachocho
pa·cho·cho
pocho
po·cho
sacrismocho
sa·cris·mo·cho
siocho
si·o·cho
tocho
to·cho
trocho
tro·cho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ZINGAMOCHO

zinco
zincografar
zincografia
zincogravar
zincogravura
zincográfico
zincoteca
zincotipia
zinga
zingador
zingar
zingarear
zingiber
zingiberácea
zingiberáceas
zingiberáceo
zingração
zingrar
zinho
zinir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ZINGAMOCHO

Camacho
ancho
bagocho
bicho
cacho
cartucho
caucho
despacho
dicho
escarabocho
macho
medocho
metocho
muchacho
nacho
nicho
patocho
rancho
riacho
trecho

Synonymes et antonymes de zingamocho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZINGAMOCHO»

zingamocho dicionário priberam língua portuguesa zingamocho português catavento ventoinha coruchéu pináculo topo informal sáb irish patricks aveiro stpatricks toca este sábado fevereiro patrick music lyrics songs videos reverbnation band porto editora acordo ortográfico analógico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes versos filinto elysio •ct tres dias estremunhado monotona sanfona canta anda prado regamboleando afofa tona moráes

Traducteur en ligne avec la traduction de zingamocho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZINGAMOCHO

Découvrez la traduction de zingamocho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zingamocho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zingamocho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

zingamocho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zingamocho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zingamocho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zingamocho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zingamocho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zingamocho
278 millions de locuteurs

portugais

zingamocho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zingamocho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zingamocho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zingamocho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zingamocho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zingamocho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zingamocho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zingamocho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zingamocho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zingamocho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zingamocho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zingamocho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zingamocho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zingamocho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zingamocho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zingamocho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zingamocho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zingamocho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zingamocho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zingamocho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zingamocho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZINGAMOCHO»

Le terme «zingamocho» est très peu utilisé et occupe la place 134.091 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zingamocho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zingamocho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zingamocho».

Exemples d'utilisation du mot zingamocho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZINGAMOCHO»

Découvrez l'usage de zingamocho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zingamocho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versos de Filinto Elysio..
TT, •CT-á tres dias, que acordo estremunhado Ao som d'uma monotona sanfona , Que canta — Zingamocho (i) anda no prado % Regamboleando afofa — , ay tona, ay tona. (i) Zingamocho — di?. o Moráes, que é o remate d.e co.uza alta.
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
2
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
... que preparava ecozinhava a sua comida comas próprias mãos. Sendo homem acelerado epetitoso, de espírito mudável comoum zingamocho, umanoite, quando estávamos já todos recolhidos na fortaleza, veio baternos ao postigo,
DEANA BARROQUEIRO, 2012
3
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
... odoriférant lorfati'il eft mur. (Juniperus , i. ) Z I N Zingamocho , ou zigamoucho , he o remate , ou accrefcentaniento ...
Joseph Marques, 1764
4
Noticia historica e descriptiva do Mosteiro de Belem
REMATE — (Ingl. finial ou crest). — Qualquer ornato que coroa ou termina superiormente uma peça do edifício. E mais generico do que acrote- rio , agulha e zingamocho : a primei.
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1842
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... de que se servem os canoeiros,paravencera fôrça da corrente, quando não basta a acção dos remos. (Corr. de ginga. V. ginga) * *Zingador*, m.Bras.Aquelle que zinga. *Zingamocho*,(mô)m. Catavento. Remate deum zimbório; pináculo.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Zimbro , s. m. genévrier (arbrisseau) Ziuabre. V. Azinhavre Zinco , y. m. zinc ( demi- métal) Zingamocho , s. m. acro- tère , la partie la plus élevée d'un édifice Zingrar, v. a. railler, plaisanter, se moquer, se jouer de quelqu'un (t. vulg.) Zlrbo , s. m. ...
‎1812
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Veja-se ouxe. Ochea. Arroche-a. afroxe-a , &c. 27- ra dos verbos em ocha. Ocheo. Desabroche-o. afroxe-o, &c. Tira dos mesmos. O^cho. Agarrocho. afrrixo , &c. Tira dos mesmos. Ocho. Zingamocho. arr6cho. caroucho. entrouxo. moxo, &c.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
As farpas, o país sociedade portuguesa
Pelo contrário, atacava-lhe os nervos a palavra zingamocho, que ele não podia admitir que significasse pináculo ou remate de cúpula, porque para Francisco Manuel a coisa a que se chamasse zingamocho, não podia deixar de ser um ...
Ramalho Ortigão, 1944
9
As farpas: o país e a sociedade portuguesa
Pelo contrário, atacava-lhe os nervos a palavra zingamocho, que ele não podia admitir que significasse pináculo ou remate de cúpula, porque para Francisco Manuel a coisa a que se chamasse zingamocho, não podia deixar de ser um ...
Ramalho Ortigão, 1944
10
Romantismo: Da mentalidade à criação artística
Cf. Notícia..., Glossário, «Artesão». Fr. Roque era religioso professo na Ordem de Cristo. <,(" Cf. Notícia..., Glossário, «Campanário». ("' Idem, «Zingamocho»; ao P. Bento Pereira, doutor cm teologia, autor da Prosódia in vocabularum trilingue ...
‎1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZINGAMOCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zingamocho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VII Festival de Música Maia Folk em Santa Maria
Na sexta-feira, dia 12 de julho, irão atuar os “Zingamocho” e o projeto pessoal de José Barros, “Os Navegantes”. No dia 13, será a vez de atuar o grupo ... «Açoriano Oriental, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zingamocho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/zingamocho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z