Téléchargez l'application
educalingo
porreta

Signification de "porreta" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PORRETA EN PORTUGAIS

por · re · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORRETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Porreta est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PORRETA

almorreta · amarreta · barreta · bimbarreta · cagarreta · carreta · caçarreta · eurreta · ferreta · forreta · greta · jarreta · marreta · orreta · ourreta · paparreta · peidorreta · pispirreta · sarreta · semirreta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PORRETA

porradaria · porrado · porral · porranho · porráceo · porrão · porre · porrecto · porreger · porreiro · porretada · porrete · porreto · porrigem · porriginoso · porrigo · porrilhas · porrina · porrinho · porrista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PORRETA

Creta · bureta · caixa-preta · careta · direta · discreta · excreta · indireta · lambreta · loreta · mareta · micareta · opereta · pandereta · preta · regreta · reta · secreta · treta · vareta

Synonymes et antonymes de porreta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PORRETA»

porreta · jogo · roleta · porre · design · automoveis · arroio · grande · energetico · energético · porreta · dicionário · informal · coisa · legal · ótima · português · bras · lindo · excelente · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · brasil · popular · muito · ajudar · priberam · língua · portuguesa · aulete · qualidade · novela · discurso · bonito · praia · competente · confiável · prefeito · games · realiza · jogos · capitães · areia · iniciativa · patrocinada · pela · operadora · vivo · meio · programa · forró · lázaro · piauí · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · dois · três · nego · bebo · salão · falando · inglês · lazaro · piaui · letras · eita · ouve · arrastar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de porreta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PORRETA

Découvrez la traduction de porreta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de porreta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porreta» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

porreta
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Porreta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sticking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

porreta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

porreta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

porreta
278 millions de locuteurs
pt

portugais

porreta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

porreta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

porreta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

porreta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

porreta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

porreta
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

porreta
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

porreta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

porreta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

porreta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

porreta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

porreta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Porreta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

porreta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

porreta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

porreta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

porreta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

porreta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porreta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

porreta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porreta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORRETA»

Tendances de recherche principales et usages générales de porreta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porreta».

Exemples d'utilisation du mot porreta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PORRETA»

Découvrez l'usage de porreta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porreta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
... deu com a porta na cara do Natalicio, pois näo queria mais nada com ele. PORRETA »porreta (also noun) (NE) (colloq.) great, terrific, "neat" Essa foi uma festa porreta. O cara se acha um porreta. PORRETE „1 baixar o porrete em' ( colloq.) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Cardinal Robert Pullen. An english theologian of the 12th ...
The same distinction was defended in the trinitarian theology of Gilbert Porreta who in 1148 was summoned before Pope Eugenius III at the Council of Rheims to answer a charge of teaching heresy37. Pullen and the Trinitarian Errors of ...
Francis Courtney, 1954
3
Contracorrenteza
LIGAÇÕES PERIGOSAS O Porreta Enquanto escorregávamos ladeira abaixo na política e eu desmontava minha vida em Ilhéus, Zé Mário, desempregado, reabria o bar Porreta. Depois de arranjar provisoriamente a situação de Giselene , ...
Ricardo S. A. Souza
4
A tentação de Santo Antão
Dantes, havia duas formações, a dos de baixo, dada ao bugalho, e a dos de cima que foi refinando o uso da porreta. Quando se cruzavam, tinha de ser, ora pois, soslaiavam-se empafiamente, de nariz em muitos sinos, fazendo por vezes  ...
António Cabral, 2007
5
Metaphysics: The Creation of Hierarchy
... 1618, 132-35; Gregory of Nyssa on, 6671; and haecceity, 285-86; Henry of Ghent on, 195-96; and modernity, 386; in modern philosophy, 315; and participation, 8-9; Porreta on, 175, 178-80; primacy of, 189, 198-99; Scotus on, 279-78, 281; ...
Adrian Pabst, 2012
6
Encounter Between Eastern Orthodoxy and Radical Orthodoxy: ...
and realism in favour of voluntarism and formalism and thereby paved the transition to modern philosophy and contemporary liberalism.20 Porreta's embrace of a purely 'grammatical Platonism' (Jean Jolivet) introduced an irreducible dualism ...
Dr Adrian Pabst, Mr Christoph Schneider, 2013
7
Encyclopedia of Medieval Philosophy: Philosophy Between 500 ...
Brepols, Turnhout Van Elswijk HC (1966) Gilbert Porreta. Sa vie, son euvre, sa panse ́e. Universite ́ catholique de Louvain, Leuven Vanni-Rovighi S (1956) La filosofia di Gilberto Porretano. In: Miscellanea del Centro di Studi Medievali LVIII,  ...
Henrik Lagerlund
8
Routledge Encyclopedia of Philosophy: Genealogy to Iqbal
References and further reading Elswijk, H.C. van (1966) Gilbert Porreta, Sa Vie, son oeuvre, sa pensee (Gilbert of Poiters: His Life, Work and Thought), Louvain: Spicilegium sacrum Lovaniense. (Reliably informative about Gilbert's life and ...
Edward Craig, 1998
9
O sabiá de Santo Antônio
Goiano porreta. – Coroné, terreiro de goiano tem qui ter galinheiro, chiqueiro e currá. Na Capitá tem tudo isso? – Pois né qui tem. Galinheiro tem galinha, tem ovo, siná de fartura. Chiqueiro tem porco qui dá toucinho, torresmo e pururuca qui ...
Emir Santana Prazeres
10
Um caso raro:
Eu achava legal o pai ser socialista, gostava de ouvi-lo falar nas ideias do Partido e nas coisas do sindicato; houve uma ocasião na qual ele me pegou em seus braços e disse: “ó „moleque‟, o seu pai é porreta e você vai ser assim também, ...
Higor Fabrício de Oliveira, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORRETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme porreta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Labruna "imitó" a Pellegrino y Porreta visitó a los jugadores
Labruna "imitó" a Pellegrino y Porreta visitó a los jugadores. Tras la derrota ante All Boys como local, el presidente de Gimnasia se hizo presente en la práctica ... «Diario Uno, août 15»
2
La vida «porreta» de Eduardo García, el hijo díscolo del «señor …
Eduardo García pasó por la historia de la televisión como el niño «gordito e impertinente» que sacaba de quicio a su padre, el «señor Cuesta», en la serie ... «ABC.es, août 15»
3
Fernando Porreta, "el gran traidor"
Fernando Porreta, "el gran traidor". A partir de una definición en el diccionario, Cato Aguilar, lector de Ovación online e hincha del Lobo, elaboró una sentida ... «Diario Uno, juil 15»
4
De Josemi en 'Aquí no hay quien viva', a rapero porreta
Eduardo García, quien dio vida a Josemi en 'Aquí no hay quien viva' y a Fran en 'La que se avecina', ha sorprendido a todos con su faceta de rapero y porreta. «El Correo, juil 15»
5
Guerra declarada: Leo López vs Porreta
Guerra declarada: Leo López vs Porreta. El vicepresidente de Independiente Rivadavia se despachó con todo en su cuenta de Facebook contra el presidente ... «Diario Uno, juil 15»
6
Porreta, en la vereda opuesta
El presidente del Lobo fue claro con su postura por el tema seguridad, en contrapunto con la idea de Independiente. “No coincido en parar el fútbol, hay que ... «Los Andes, juil 15»
7
Element Club recebe em junho o "Arraial Universitário"
A festa mais ”porreta de boa” acontecerá dia 19 de junho; DJs MeaChuta e mais três bandas comandam a festa. Element Club recebe em junho o "Arraial ... «Ache Belém, juin 15»
8
El Rototom ya no es un festival 'porreta' para la justicia italiana
Cuando el Rototom llegó a Benicàssim, hace seis años, las autoridades arrugaron la nariz por si aquello se convertía en un parque temático del porro lleno de ... «El Mundo, mai 15»
9
Gisele Bündchen celebra los aniversarios en porreta picada
... hoy tenemos otra ocasión muy grande de Gisele Bünchen, que es de celebrar los aniversarios en porreta picada, ya sea el suyo o el de la revista en cuestión. «Poprosa, avril 15»
10
Ivete Sangalo comanda trio elétrico com look curto e deixa pernas à …
"Feira de Santana, foi porreta nossa festa. ️Zamuris todos lá", disse a cantora ao se referir aos seus fãs, que não economizaram elogios à estrela na rede ... «Purepeople.com.br, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porreta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/porreta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR